TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CELL JUNCTION [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-03-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Solar Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- multiple vertical junction cell
1, fiche 1, Anglais, multiple%20vertical%20junction%20cell
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- multiple junction cell 2, fiche 1, Anglais, multiple%20junction%20cell
correct
- vertical multiple junction cell 2, fiche 1, Anglais, vertical%20multiple%20junction%20cell
correct
- vertical multijunction photovoltaic cell 2, fiche 1, Anglais, vertical%20multijunction%20photovoltaic%20cell
correct
- vertical multijunction cell 3, fiche 1, Anglais, vertical%20multijunction%20cell
correct
- VMJ cell 3, fiche 1, Anglais, VMJ%20cell
correct
- multiple junction solar cell 1, fiche 1, Anglais, multiple%20junction%20solar%20cell
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A compound cell made of different semiconductor materials in layers one above the other like a club sandwich. 2, fiche 1, Anglais, - multiple%20vertical%20junction%20cell
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sunlight entering the top passes through successive cell barriers, each of which converts a separate portion of the spectrum into electricity, thus achieving greater total conversion efficiency of the incident light. 4, fiche 1, Anglais, - multiple%20vertical%20junction%20cell
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
- Énergie solaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cellule à multijonctions verticales
1, fiche 1, Français, cellule%20%C3%A0%20multijonctions%20verticales
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cellule constituée de différents matériaux sensibles à des fractions différentes du spectre solaire, empilés les uns contre les autres; elle est réglée sur une partie déterminée du spectre et convertit le rayonnement correspondant en électricité, suivant un rendement élevé. 2, fiche 1, Français, - cellule%20%C3%A0%20multijonctions%20verticales
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans la cellule solaire conventionnelle, la lumière incidente a une direction perpendiculaire à la jonction, dans la cellule à multijonctions verticales, elle lui est parallèle. 1, fiche 1, Français, - cellule%20%C3%A0%20multijonctions%20verticales
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-11-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Semiconductors (Electronics)
- Photoelectricity and Electron Optics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cascade junction cell
1, fiche 2, Anglais, cascade%20junction%20cell
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- cascade solar cell 2, fiche 2, Anglais, cascade%20solar%20cell
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... a cascade solar cell construction entails a top cell, a tunnel junction layer, and a bottom cell. 3, fiche 2, Anglais, - cascade%20junction%20cell
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Semi-conducteurs (Électronique)
- Photo-électricité et optique électronique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pile à jonction en cascade
1, fiche 2, Français, pile%20%C3%A0%20jonction%20en%20cascade
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- cellule solaire à montage cascade 2, fiche 2, Français, cellule%20solaire%20%C3%A0%20montage%20cascade
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-08-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Solar Energy
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cell barrier
1, fiche 3, Anglais, cell%20barrier
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- cell junction 1, fiche 3, Anglais, cell%20junction
correct
- depletion zone 1, fiche 3, Anglais, depletion%20zone
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A very thin region of static electric charge along the interface of the positive and negative layers in a photovoltaic cell. 1, fiche 3, Anglais, - cell%20barrier
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The barrier inhibits the movement of electrons from one layer to the other, so that higher energy electrons from one side diffuse preferentially through it in one direction, creating a current, and thus a voltage across the cell. 1, fiche 3, Anglais, - cell%20barrier
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
- Énergie solaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- zone de déplétion
1, fiche 3, Français, zone%20de%20d%C3%A9pl%C3%A9tion
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] les porteurs devenus minoritaires après leur injection dans la zone arrière diffusent en s'éloignant de la zone de déplétion, le BSF [chmap électrique arrière] les repousse vers la jonction. 2, fiche 3, Français, - zone%20de%20d%C3%A9pl%C3%A9tion
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-06-17
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Solar Energy
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- tandem junction cell
1, fiche 4, Anglais, tandem%20junction%20cell
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A cell can have pn junctions on both the illuminated and most of the unilluminated side (n+ pn+ structure). Contacts are made to the p-type bulk from the back side through openings in the n+ layer. This is called the tandem junction cell. 1, fiche 4, Anglais, - tandem%20junction%20cell
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
- Énergie solaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- pile à jonction tandem
1, fiche 4, Français, pile%20%C3%A0%20jonction%20tandem
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Pile à contact arrière interdigité (IBC : Interdigitated Back Contact Cell) et jonction tandem [...] Dans ces deux structures, la prise de contact et la jonction sont reportées sur la face arrière de la photopile [...] Dans la jonction tandem, la surface éclairée comporte une jonction réalisée sur une très faible épaisseur qui n'est en général pas reliée. La structure de cette cellule s'apparente à celle d'un transistor, la face avant N+ étant l'émetteur, le volume P la base, et la région arrière N+ le collecteur. 1, fiche 4, Français, - pile%20%C3%A0%20jonction%20tandem
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1979-12-12
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- liquid junction cell 1, fiche 5, Anglais, liquid%20junction%20cell
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The new Bell Labs cells, called liquid junction cells, are promising because they can use less expensive materials, are easier to make, and can be long-lived. 1, fiche 5, Anglais, - liquid%20junction%20cell
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 5, La vedette principale, Français
- cellule à jonction liquide 1, fiche 5, Français, cellule%20%C3%A0%20jonction%20liquide
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Les nouvelles cellules, appelées cellules à jonction liquide, semblent offrir des avantages certains: utilisations de substances moins coûteuses, plus grande facilité de fabrication et grande durée de vie. 1, fiche 5, Français, - cellule%20%C3%A0%20jonction%20liquide
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


