TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CELL RECEPTOR [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-08-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Nose (Medicine)
- Nervous System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- olfactory receptor cell
1, fiche 1, Anglais, olfactory%20receptor%20cell
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Schultze’s cell 1, fiche 1, Anglais, Schultze%26rsquo%3Bs%20cell
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Any of seveal] spindle-shaped, modified bipolar nerve cells evenly distributed between the supporting cells of the olfactory epithelium in the roof of the nasal cavity. 1, fiche 1, Anglais, - olfactory%20receptor%20cell
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Schultze cell
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Nez (Médecine)
- Système nerveux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cellule olfactive
1, fiche 1, Français, cellule%20olfactive
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les cellules olfactives, stimulées par ces molécules odorantes, émettent des potentiels d'action (influx nerveux) qui circulent dans les nerfs olfactifs, reliés dans l'encéphale aux lobes olfactifs. 1, fiche 1, Français, - cellule%20olfactive
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-06-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cytology
- Genetics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cell receptor
1, fiche 2, Anglais, cell%20receptor
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- cellular receptor 2, fiche 2, Anglais, cellular%20receptor
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
T cell receptor alpha genes might be involved in genetic susceptibility to multiple sclerosis. 3, fiche 2, Anglais, - cell%20receptor
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Extracted from the PASCAL data base. 3, fiche 2, Anglais, - cell%20receptor
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cytologie
- Génétique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- récepteur des cellules
1, fiche 2, Français, r%C3%A9cepteur%20des%20cellules
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- récepteur cellulaire 2, fiche 2, Français, r%C3%A9cepteur%20cellulaire
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les gènes alpha du récepteur des cellules T : une possible implication dans la susceptibilité génétique à la sclérose en plaques. 3, fiche 2, Français, - r%C3%A9cepteur%20des%20cellules
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Récepteur des cellules: Tiré de la base de données PASCAL. 3, fiche 2, Français, - r%C3%A9cepteur%20des%20cellules
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Citología
- Genética
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- receptor celular
1, fiche 2, Espagnol, receptor%20celular
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-05-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Immunology
- Cytology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- killer cell inhibitory receptor
1, fiche 3, Anglais, killer%20cell%20inhibitory%20receptor
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- KIR 2, fiche 3, Anglais, KIR
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Multiple genes encoding type I transmembrane molecules and belonging to the immunoglobulin superfamily have recently been localized to human chromosome 19q13.4. These include a family of genes encoding killer cell inhibitory receptors (KIR)expressed on natural killer (NK) cells and subsets of T-lymphocytes, immunoglobulin-like transcripts (ILT-1, -2 and 3) expressed on myeloid cells and subsets of lymphoid cells, the gp49 family of receptors expressed on mast cells and NK cells and the gene encoding human myeloid immunoglobulin A Fc receptor (CD89). 3, fiche 3, Anglais, - killer%20cell%20inhibitory%20receptor
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Immunologie
- Cytologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- récepteur inhibiteur de la lyse NK
1, fiche 3, Français, r%C3%A9cepteur%20inhibiteur%20de%20la%20lyse%20NK
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- KIR 2, fiche 3, Français, KIR
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] l'identification et la caractérisation des récepteurs de types inhibiteurs spécifiques des allèles du CMH de classe 1 (KIR, killer cell inhibitory receptor) ont permis de comprendre les mécanismes de reconnaissance spécifique et de lyse de cellules tumorales ayant perdu l'expression de certaines molécules de classe 1. 1, fiche 3, Français, - r%C3%A9cepteur%20inhibiteur%20de%20la%20lyse%20NK
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-11-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- B cell receptor
1, fiche 4, Anglais, B%20cell%20receptor
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- B cell antigen receptor 2, fiche 4, Anglais, B%20cell%20antigen%20receptor
- BCR 1, fiche 4, Anglais, BCR
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Monomeric IgM, IgD, and (on memory cell only) IgG that is attached to the cell membrane of B lymphocytes and which, in conjunction with T cell helper, triggers B cell activation on contact with antigen. 2, fiche 4, Anglais, - B%20cell%20receptor
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- récepteur de l'antigène des lymphocytes B
1, fiche 4, Français, r%C3%A9cepteur%20de%20l%27antig%C3%A8ne%20des%20lymphocytes%20B
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- récepteur de reconnaissance de l'antigène des cellules B 1, fiche 4, Français, r%C3%A9cepteur%20de%20reconnaissance%20de%20l%27antig%C3%A8ne%20des%20cellules%20B
nom masculin
- BCR 2, fiche 4, Français, BCR
correct
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Immunoglobuline de type IgM, ancrée dans la membrane, et susceptible de lier l'antigène au niveau des parties variables NHS-terminales des chaînes lourdes (H) et légères (L), qui constituent le site de reconnaissance, support de la spécificité. 3, fiche 4, Français, - r%C3%A9cepteur%20de%20l%27antig%C3%A8ne%20des%20lymphocytes%20B
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-03-23
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- T cell antigen receptor 1, fiche 5, Anglais, T%20cell%20antigen%20receptor
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Receptor on T cells that recognize specific foreign antigens and self MHC antigens; both must be seen simultaneously to trigger T cell activation; the T cell receptor has a constant and variable (antigen-finding) portion; the T cell antigen receptor has a [alpha] and [beta] chains which carry the idiotype (presumably the antigen binding site) and which are associated with the T3 molecule. 1, fiche 5, Anglais, - T%20cell%20antigen%20receptor
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- récepteur de reconnaissance de l'antigène des cellules T
1, fiche 5, Français, r%C3%A9cepteur%20de%20reconnaissance%20de%20l%27antig%C3%A8ne%20des%20cellules%20T
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- site de reconnaissance 2, fiche 5, Français, site%20de%20reconnaissance
nom masculin
- récepteur pour l'antigène du lymphocyte T 2, fiche 5, Français, r%C3%A9cepteur%20pour%20l%27antig%C3%A8ne%20du%20lymphocyte%20T
nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Récepteurs de reconnaissance de l'antigène des cellules T. [...] Il existe à la surface des cellules T des récepteurs spécifiques pour l'antigène, analogues à de nombreux égards aux récepteurs immunologiques des cellules B : spécificité pour l'antigène, partie variable assurant la spécificité et partie constante, homologie de structure primaire et d'organisation génétique, distribution clonale. 1, fiche 5, Français, - r%C3%A9cepteur%20de%20reconnaissance%20de%20l%27antig%C3%A8ne%20des%20cellules%20T
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1980-09-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- The Eye
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- receptor cell 1, fiche 6, Anglais, receptor%20cell
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(...) the initial signal produced in the outer segment of the receptor cell is apparently proportional to the light flux absorbed by the visual pigment (...) 1, fiche 6, Anglais, - receptor%20cell
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Oeil
Fiche 6, La vedette principale, Français
- cellule réceptrice 1, fiche 6, Français, cellule%20r%C3%A9ceptrice
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(...) le signal initial, émis dans la zone extérieure de la cellule réceptrice, est apparemment proportionnel au flux de lumière absorbé par le pigment (...) 1, fiche 6, Français, - cellule%20r%C3%A9ceptrice
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


