TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CELLOPHANE [20 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-04-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cellophane making worker-plastic manufacturing
1, fiche 1, Anglais, cellophane%20making%20worker%2Dplastic%20manufacturing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ouvrier à la fabrication de pellicules cellulosiques - plasturgie
1, fiche 1, Français, ouvrier%20%C3%A0%20la%20fabrication%20de%20pellicules%20cellulosiques%20%2D%20plasturgie
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ouvrière à la fabrication de pellicules cellulosiques - plasturgie 1, fiche 1, Français, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20fabrication%20de%20pellicules%20cellulosiques%20%2D%20plasturgie
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2023-04-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cellophane bag machine operator-plastic manufacturing
1, fiche 2, Anglais, cellophane%20bag%20machine%20operator%2Dplastic%20manufacturing
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- opérateur de machine à fabriquer les sacs en cellophane - plasturgie
1, fiche 2, Français, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20en%20cellophane%20%2D%20plasturgie
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- opératrice de machine à fabriquer les sacs en cellophane - plasturgie 1, fiche 2, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20en%20cellophane%20%2D%20plasturgie
correct, nom féminin
- opérateur de machine à fabriquer les sacs en pellicules cellulosiques - plasturgie 1, fiche 2, Français, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20en%20pellicules%20cellulosiques%20%2D%20plasturgie
correct, nom masculin
- opératrice de machine à fabriquer les sacs en pellicules cellulosiques - plasturgie 1, fiche 2, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20en%20pellicules%20cellulosiques%20%2D%20plasturgie
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2023-04-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cellophane bag maker-plastic manufacturing
1, fiche 3, Anglais, cellophane%20bag%20maker%2Dplastic%20manufacturing
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- confectionneur de sacs en cellophane - plasturgie
1, fiche 3, Français, confectionneur%20de%20sacs%20en%20cellophane%20%2D%20plasturgie
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- confectionneuse de sacs en cellophane - plasturgie 1, fiche 3, Français, confectionneuse%20de%20sacs%20en%20cellophane%20%2D%20plasturgie
correct, nom féminin
- confectionneur de sacs en pellicules cellulosiques - plasturgie 1, fiche 3, Français, confectionneur%20de%20sacs%20en%20pellicules%20cellulosiques%20%2D%20plasturgie
correct, nom masculin
- confectionneuse de sacs en pellicules cellulosiques - plasturgie 1, fiche 3, Français, confectionneuse%20de%20sacs%20en%20pellicules%20cellulosiques%20%2D%20plasturgie
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2023-01-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- cellophane finisher-plastic manufacturing
1, fiche 4, Anglais, cellophane%20finisher%2Dplastic%20manufacturing
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- finisseur de cellophane - plasturgie
1, fiche 4, Français, finisseur%20de%20cellophane%20%2D%20plasturgie
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- finisseuse de cellophane - plasturgie 1, fiche 4, Français, finisseuse%20de%20cellophane%20%2D%20plasturgie
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2018-07-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Types of Paper
- Special Packaging
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- cellophane film
1, fiche 5, Anglais, cellophane%20film
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- cellulose film 2, fiche 5, Anglais, cellulose%20film
correct
- cello film 3, fiche 5, Anglais, cello%20film
correct
- cellophane 4, fiche 5, Anglais, cellophane
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A regenerated cellulose in thin transparent sheets used especially for packaging. 5, fiche 5, Anglais, - cellophane%20film
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Sortes de papier
- Emballages spéciaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- papier cellophane
1, fiche 5, Français, papier%20cellophane
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- pellicule cellophane 2, fiche 5, Français, pellicule%20cellophane
correct, nom féminin
- cellophane 1, fiche 5, Français, cellophane
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Pellicule souple et transparente d'hydrate de cellulose, utilisée pour l'emballage. 3, fiche 5, Français, - papier%20cellophane
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2018-07-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Types of Paper
- Special Packaging
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- cellophane
1, fiche 6, Anglais, cellophane
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- cello 2, fiche 6, Anglais, cello
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A type of glossy transparent material, typically less flexible and more crinkly than polythene, made from regenerated cellulose and used chiefly for wrapping goods, food, etc. 1, fiche 6, Anglais, - cellophane
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Sortes de papier
- Emballages spéciaux
Fiche 6, La vedette principale, Français
- cellophane
1, fiche 6, Français, cellophane
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Hydrate de cellulose généralement façonné en mince pellicule transparente. 2, fiche 6, Français, - cellophane
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
cellophane : de cell- pour cellulose et -phane pour diaphane. 2, fiche 6, Français, - cellophane
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Tipos de papel
- Embalajes especiales
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- celofán
1, fiche 6, Espagnol, celof%C3%A1n
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Celulosa regenerada, transparente, fuerte y flexible, resistente a la grasa, aceite y aire. Inflamable. 2, fiche 6, Espagnol, - celof%C3%A1n
Fiche 7 - données d’organisme interne 2011-07-14
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- cellophane sheet
1, fiche 7, Anglais, cellophane%20sheet
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- feuille cellophane
1, fiche 7, Français, feuille%20cellophane
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2011-07-14
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Electrolysis (Electrokinetics)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- cellophane dialysis membrane
1, fiche 8, Anglais, cellophane%20dialysis%20membrane
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Électrolyse (Électrocinétique)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- membrane de dialyse en cellophane
1, fiche 8, Français, membrane%20de%20dialyse%20en%20cellophane
nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2010-06-08
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Packaging in Plastic
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- transparent film
1, fiche 9, Anglais, transparent%20film
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- cellophane 1, fiche 9, Anglais, cellophane
correct
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A thin layer of plastic formerly used as the protection for collector's items. 1, fiche 9, Anglais, - transparent%20film
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Today, sophisticated plastic capsules of all types and clear polyester pouches are used to protect numismatic and investment coins. 1, fiche 9, Anglais, - transparent%20film
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Emballages en matières plastiques
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
Fiche 9, La vedette principale, Français
- pellicule transparente
1, fiche 9, Français, pellicule%20transparente
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- cellophane 1, fiche 9, Français, cellophane
correct, nom féminin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Recouvrement de plastique fin déjà utilisé pour la protection des pièces numismatiques. 1, fiche 9, Français, - pellicule%20transparente
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Maintenant, des capsules de plastique de toutes formes et des pochettes de fine pellicule servent plus adéquatement de protection pour les pièces de collection ou d'investissement. 1, fiche 9, Français, - pellicule%20transparente
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2008-09-13
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Chemistry
- Packaging
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- moisture proof cellophane wrapping
1, fiche 10, Anglais, moisture%20proof%20cellophane%20wrapping
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Chimie
- Emballages
Fiche 10, La vedette principale, Français
- cellophane imperméable
1, fiche 10, Français, cellophane%20imperm%C3%A9able
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2005-10-20
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Flexography (Printing)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- cellophane tape test
1, fiche 11, Anglais, cellophane%20tape%20test
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
[A] test ... conducted by firmly pressing tape onto the inked area and immediately removing the tape with a sharp pull 90º to plaque surface. 2, fiche 11, Anglais, - cellophane%20tape%20test
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Flexographie (Imprimerie)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- test à l'adhésif
1, fiche 11, Français, test%20%C3%A0%20l%27adh%C3%A9sif
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Opération servant à vérifier l'adhérence de l'impression sur le support en appliquant un ruban adhésif et en le retirant d'un geste brusque. 1, fiche 11, Français, - test%20%C3%A0%20l%27adh%C3%A9sif
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
test à l'adhésif : terme et définition tirés du Vocabulaire de la flexographie de France Brodeur. Reproduction autorisée par l'Institut des communications graphiques du Québec. 2, fiche 11, Français, - test%20%C3%A0%20l%27adh%C3%A9sif
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2005-08-23
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Photography
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- cellophane slide
1, fiche 12, Anglais, cellophane%20slide
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
A slide, similar to an old lantern slide, made of cellophane and mounted in a frame. 2, fiche 12, Anglais, - cellophane%20slide
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Photographie
Fiche 12, La vedette principale, Français
- diapositive de cellophane
1, fiche 12, Français, diapositive%20de%20cellophane
correct, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Diapositive semblable à celles des lanternes magiques mais constituée de cellophane et montée dans un cadre. 1, fiche 12, Français, - diapositive%20de%20cellophane
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2005-01-26
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- The Eye
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- epiretinal membrane
1, fiche 13, Anglais, epiretinal%20membrane
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
- ERM 2, fiche 13, Anglais, ERM
correct
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- cellophane maculopathy 1, fiche 13, Anglais, cellophane%20maculopathy
- macular pucker 1, fiche 13, Anglais, macular%20pucker
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
An epiretinal membrane is a thin, almost transparent layer of fibrous cellular material which grows over the surface of the retina. Like a layer of plastic wrap or cellophane, it can be basically transparent, but in some cases contracture of this thin fibrous tissue can cause wrinkling of the retina, like wrinkles on a bedspread. 1, fiche 13, Anglais, - epiretinal%20membrane
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- epi-retinal membrane
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Oeil
Fiche 13, La vedette principale, Français
- membrane épirétinienne
1, fiche 13, Français, membrane%20%C3%A9pir%C3%A9tinienne
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- membrane épi-rétinienne
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2003-01-28
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- cellophane membrane 1, fiche 14, Anglais, cellophane%20membrane
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 14, La vedette principale, Français
- membrane de cellophane
1, fiche 14, Français, membrane%20de%20cellophane
nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- membrana de celofán
1, fiche 14, Espagnol, membrana%20de%20celof%C3%A1n
nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2000-09-29
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Packaging in Plastic
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- cellophane bag
1, fiche 15, Anglais, cellophane%20bag
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
A bag made with cellophane which is a thin, transparent material made from regenerated cellulose. 2, fiche 15, Anglais, - cellophane%20bag
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Film bags are generally designated to express a classification of flexible bags made from plastic or cellophane type films. 3, fiche 15, Anglais, - cellophane%20bag
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Emballages en matières plastiques
Fiche 15, La vedette principale, Français
- sac en cellophane
1, fiche 15, Français, sac%20en%20cellophane
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Sac fabriqué de cellophane. 2, fiche 15, Français, - sac%20en%20cellophane
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2000-07-11
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Visual Disorders
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- preretinal macular fibrosis
1, fiche 16, Anglais, preretinal%20macular%20fibrosis
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- primary retinal folds 1, fiche 16, Anglais, primary%20retinal%20folds
correct
- preretinal membrane 1, fiche 16, Anglais, preretinal%20membrane
correct
- macular pucker 1, fiche 16, Anglais, macular%20pucker
correct
- cellophane retinopathy 2, fiche 16, Anglais, cellophane%20retinopathy
correct
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
A disease of unknown etiology occurring in the aged, presenting an ophthalmoscopic picture of a glinting reflex in the macular region. 1, fiche 16, Anglais, - preretinal%20macular%20fibrosis
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Troubles de la vision
Fiche 16, La vedette principale, Français
- fibrose maculaire prérétinienne
1, fiche 16, Français, fibrose%20maculaire%20pr%C3%A9r%C3%A9tinienne
correct, nom féminin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- fibrose maculaire pré-rétinienne 2, fiche 16, Français, fibrose%20maculaire%20pr%C3%A9%2Dr%C3%A9tinienne
correct, nom féminin, vieilli
- membrane prérétinienne 2, fiche 16, Français, membrane%20pr%C3%A9r%C3%A9tinienne
nom féminin
- pli maculaire 2, fiche 16, Français, pli%20maculaire
nom masculin
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Fibrose maculaire pré-rétinienne et occlusion veineuse (Bulletin des Sociétés d'Ophtalmologie de France; 1986; publ. 1987; Vol. 86; Nº 12; pp. 1539-1547). 2, fiche 16, Français, - fibrose%20maculaire%20pr%C3%A9r%C3%A9tinienne
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
membrane prérétinienne; pli maculaire : base de données Pascal. 2, fiche 16, Français, - fibrose%20maculaire%20pr%C3%A9r%C3%A9tinienne
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1993-02-05
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- cellophane tab 1, fiche 17, Anglais, cellophane%20tab
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Fiche 17, La vedette principale, Français
- onglet cellophane
1, fiche 17, Français, onglet%20cellophane
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1986-10-15
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- cellophane adhesive tape 1, fiche 18, Anglais, cellophane%20adhesive%20tape
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Fiche 18, La vedette principale, Français
- ruban adhésif de cellophane
1, fiche 18, Français, ruban%20adh%C3%A9sif%20de%20cellophane
proposition, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Cinematography
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- cellophane slide 1, fiche 19, Anglais, cellophane%20slide
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Cinématographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 19, La vedette principale, Français
- transparence de cellophane
1, fiche 19, Français, transparence%20de%20cellophane
nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Plastic Materials
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- slide cellophane 1, fiche 20, Anglais, slide%20cellophane
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Matières plastiques
Fiche 20, La vedette principale, Français
- transparence de cellophane 1, fiche 20, Français, transparence%20de%20cellophane
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :