TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CENTER EXPERIMENTATION [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-06-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Titles
- Scientific Research
- Defence Planning and Military Doctrine
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Experimentation Services Centre
1, fiche 1, Anglais, Experimentation%20Services%20Centre
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ESC 2, fiche 1, Anglais, ESC
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A section within the Canadian Army Land Warfare Centre that produces empirical evidence through formal experimentation. 3, fiche 1, Anglais, - Experimentation%20Services%20Centre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The empirical evidence is used to objectively inform decisions regarding proposed changes to Land Force operational capabilities. 3, fiche 1, Anglais, - Experimentation%20Services%20Centre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Experimentation Services Centre; ESC: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 1, Anglais, - Experimentation%20Services%20Centre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Experimentation Services Center
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Recherche scientifique
- Doctrine militaire et planification de défense
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Centre des services en expérimentation
1, fiche 1, Français, Centre%20des%20services%20en%20exp%C3%A9rimentation
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CSE 2, fiche 1, Français, CSE
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Section au sein du Centre de guerre terrestre de l'Armée canadienne qui produit des preuves empiriques par l'expérimentation officielle. 3, fiche 1, Français, - Centre%20des%20services%20en%20exp%C3%A9rimentation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les preuves empiriques sont utilisées pour guider de façon objective les décisions concernant les changements proposés aux capacités opérationnelles de la Force terrestre. 3, fiche 1, Français, - Centre%20des%20services%20en%20exp%C3%A9rimentation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Centre des services en expérimentation; CSE : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 4, fiche 1, Français, - Centre%20des%20services%20en%20exp%C3%A9rimentation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-07-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Defence Planning and Military Doctrine
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Forces Experimentation Centre
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Forces%20Experimentation%20Centre
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CFEC 1, fiche 2, Anglais, CFEC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Forces Experimentation Center
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Doctrine militaire et planification de défense
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Centre d'expérimentation des Forces canadiennes
1, fiche 2, Français, Centre%20d%27exp%C3%A9rimentation%20des%20Forces%20canadiennes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CEFC 1, fiche 2, Français, CEFC
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2014-05-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Research Laboratories and Centres
- Soil Mechanics (Engineering)
- Soil Tests (Construction)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Center for Studies and Experimentation in Public Works
1, fiche 3, Anglais, Center%20for%20Studies%20and%20Experimentation%20in%20Public%20Works
non officiel, voir observation, Espagne
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CEDEX 2, fiche 3, Anglais, CEDEX
non officiel, voir observation, Espagne
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Center for Studies and Experimentation in Public Works; CEDEX: unofficial translation provided for information purposes only. 3, fiche 3, Anglais, - Center%20for%20Studies%20and%20Experimentation%20in%20Public%20Works
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Centre for Studies and Experimentation in Public Works
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Laboratoires et centres de recherche
- Mécanique des sols
- Essais du sol (Construction)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Centre d'études et d'expérimentation en travaux publics
1, fiche 3, Français, Centre%20d%27%C3%A9tudes%20et%20d%27exp%C3%A9rimentation%20en%20travaux%20publics
non officiel, voir observation, nom masculin, Espagne
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CEDEX 2, fiche 3, Français, CEDEX
non officiel, voir observation, nom masculin, Espagne
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Centre d'études et d'expérimentation en travaux publics; CEDEX : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement. 3, fiche 3, Français, - Centre%20d%27%C3%A9tudes%20et%20d%27exp%C3%A9rimentation%20en%20travaux%20publics
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Laboratorios y centros de investigación
- Mecánica del suelo
- Pruebas del suelo (Construcción)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Estudios y Experimentación de Obras Públicas
1, fiche 3, Espagnol, Centro%20de%20Estudios%20y%20Experimentaci%C3%B3n%20de%20Obras%20P%C3%BAblicas
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- CEDEX 1, fiche 3, Espagnol, CEDEX
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
El Centro de Estudios y Experimentación de Obras Públicas (CEDEX) nace como organismo autónomo por Decreto de 23 de agosto de 1957. Está adscrito orgánicamente al Ministerio de Fomento y funcionalmente a los Ministerios de Fomento y de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. 1, fiche 3, Espagnol, - Centro%20de%20Estudios%20y%20Experimentaci%C3%B3n%20de%20Obras%20P%C3%BAblicas
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-11-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Joint Experimentation Centre
1, fiche 4, Anglais, Joint%20Experimentation%20Centre
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- JEC 2, fiche 4, Anglais, JEC
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Joint Experimentation Center
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Administration militaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Centre d'expérimentation interarmées
1, fiche 4, Français, Centre%20d%27exp%C3%A9rimentation%20interarm%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CEI 1, fiche 4, Français, CEI
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-11-04
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Land Forces
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Army Experimentation Centre 1, fiche 5, Anglais, Army%20Experimentation%20Centre
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Army Experimentation Center
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Forces terrestres
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Centre d'expérimentation de l'Armée de terre
1, fiche 5, Français, Centre%20d%27exp%C3%A9rimentation%20de%20l%27Arm%C3%A9e%20de%20terre
non officiel, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CEAT 1, fiche 5, Français, CEAT
non officiel, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'un centre dont on souhaite la création. 1, fiche 5, Français, - Centre%20d%27exp%C3%A9rimentation%20de%20l%27Arm%C3%A9e%20de%20terre
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Texte sur l'Armée de terre de l'avenir (Future Army Development Plan). 1, fiche 5, Français, - Centre%20d%27exp%C3%A9rimentation%20de%20l%27Arm%C3%A9e%20de%20terre
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
- Scientific Research Facilities
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Centre of Experimentation 1, fiche 6, Anglais, Centre%20of%20Experimentation
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source: UNDP [United Nations Development Programme]. 1, fiche 6, Anglais, - Centre%20of%20Experimentation
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Experimentation Centre
- Center of Experimentation
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
- Installations de recherche scientifique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- centre d'expérimentation
1, fiche 6, Français, centre%20d%27exp%C3%A9rimentation
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Cooperación y desarrollo económicos
- Instalaciones de investigación científica
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- centro de experimentación
1, fiche 6, Espagnol, centro%20de%20experimentaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :