TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

CHLORINATED PHENOLIC COMPOUND [1 fiche]

Fiche 1 2001-08-10

Anglais

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Water Pollution
CONT

Many natural waters occur with disagreeable tastes and odours due to dissolved minerals such as iron and sulphur. Additions such as chlorinated phenolic compounds will also have very deleterious effects on odour and taste qualities.

Français

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Pollution de l'eau
CONT

Beaucoup d'eaux naturelles ont un goût et une odeur désagréables du fait de la présence de certaines substances minérales tel que du fer ou du soufre; l'addition de composés phénoliques chlorés nuira fortement à la saveur et à l'odeur de l'eau.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :