TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHOLINERGIC [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-04-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- photic sneeze reflex
1, fiche 1, Anglais, photic%20sneeze%20reflex
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ACHOO syndrome 2, fiche 1, Anglais, ACHOO%20syndrome
correct
- autosomal cholinergic helio-ophtalmologic outburst syndrome 3, fiche 1, Anglais, autosomal%20cholinergic%20helio%2Dophtalmologic%20outburst%20syndrome
correct
- autosomal dominant compelling helio-ophthalmic outburst syndrome 4, fiche 1, Anglais, autosomal%20dominant%20compelling%20helio%2Dophthalmic%20outburst%20syndrome
correct
- sun sneeze 3, fiche 1, Anglais, sun%20sneeze
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sneezing is most often induced by contact with infectious agents or inhalation of irritant dusts and chemical fumes. An unusual phenomenon known as the photic sneeze reflex, sun sneeze or ACHOO (autosomal cholinergic helio-ophtalmologic outburst) syndrome has been described in the literature but has rarely undergone scientific investigation. This reflex is characterized by the induction of a sneeze upon sudden exposure of a dark-adapted subject to intensive bright light. 3, fiche 1, Anglais, - photic%20sneeze%20reflex
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réflexe photo-sternutatoire
1, fiche 1, Français, r%C3%A9flexe%20photo%2Dsternutatoire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- éternuement héliotropique 2, fiche 1, Français, %C3%A9ternuement%20h%C3%A9liotropique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le réflexe photo-sternutatoire [...] se manifeste lors d'un changement brusque de luminosité, par exemple quand vous passez d'un endroit sombre, comme une salle de cinéma, à la lumière vive de l'extérieur. 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9flexe%20photo%2Dsternutatoire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-02-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cholinergic neuron
1, fiche 2, Anglais, cholinergic%20neuron
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the autonomic nervous system's chemical organization is relatively simple: most of its constituent nerve cells [or neurons] secrete either acetylcholine or norepinephrine (noradrenalin): they are respectively termed cholinergic or adrenergic. 1, fiche 2, Anglais, - cholinergic%20neuron
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- neurone cholinergique
1, fiche 2, Français, neurone%20cholinergique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Neurone qui libère de l'acétylcholine (un neuromédiateur)lorsqu'il est excité. 2, fiche 2, Français, - neurone%20cholinergique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] l'organisation chimique du système nerveux autonome est relativement simple: la plupart des cellules nerveuses [ou neurones] qui le constituent sécrètent soit de l'acétylcholine, soit de la noradrénaline: elles sont respectivement qualifiées de cholinergiques et d'adrénergiques. 3, fiche 2, Français, - neurone%20cholinergique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-07-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Neurosurgery
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cholinergic ventral forebrain graft
1, fiche 3, Anglais, cholinergic%20ventral%20forebrain%20graft
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- ventral forebrain graft 2, fiche 3, Anglais, ventral%20forebrain%20graft
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Cholinergic ventral forebrain grafts into the neocortex improve passive avoidance memory in a rat model of Alzheimer disease. 1, fiche 3, Anglais, - cholinergic%20ventral%20forebrain%20graft
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Transplantation of embryonic ventral forebrain neurons to the neocortex of rats with lesions of nucleus basalis magnocellularis II. Sensorimotor and learning impairments. 2, fiche 3, Anglais, - cholinergic%20ventral%20forebrain%20graft
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Neurochirurgie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- greffe cholinergique du cerveau antérieur
1, fiche 3, Français, greffe%20cholinergique%20du%20cerveau%20ant%C3%A9rieur
proposition, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- greffe des neurones du cerveau antérieur 1, fiche 3, Français, greffe%20des%20neurones%20du%20cerveau%20ant%C3%A9rieur
proposition, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2009-08-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- cholinergic
1, fiche 4, Anglais, cholinergic
correct, adjectif
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- parasympathomimetic 2, fiche 4, Anglais, parasympathomimetic
adjectif
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- cholinergique
1, fiche 4, Français, cholinergique
correct, adjectif
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- parasympathomimétique 2, fiche 4, Français, parasympathomim%C3%A9tique
adjectif
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Relatif aux structures [...] reproduisant les actions de l'acétylcholine. 1, fiche 4, Français, - cholinergique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997. 3, fiche 4, Français, - cholinergique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Sistema nervioso
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- colinérgico
1, fiche 4, Espagnol, colin%C3%A9rgico
correct, adjectif
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
- parasimpaticomimético 2, fiche 4, Espagnol, parasimpaticomim%C3%A9tico
correct, adjectif
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2003-10-04
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- cholinergic receptor 1, fiche 5, Anglais, cholinergic%20receptor
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- récepteur cholinergique
1, fiche 5, Français, r%C3%A9cepteur%20cholinergique
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Sistema nervioso
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- receptor colinérgico
1, fiche 5, Espagnol, receptor%20colin%C3%A9rgico
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2002-03-20
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- cholinergic fiber 1, fiche 6, Anglais, cholinergic%20fiber
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 6, La vedette principale, Français
- fibre cholinergique
1, fiche 6, Français, fibre%20cholinergique
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Sistema nervioso
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- fibra colinérgica
1, fiche 6, Espagnol, fibra%20colin%C3%A9rgica
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2001-06-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- cholinergic blockade 1, fiche 7, Anglais, cholinergic%20blockade
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- blocage cholinergique
1, fiche 7, Français, blocage%20cholinergique
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- bloqueo colinérgico
1, fiche 7, Espagnol, bloqueo%20colin%C3%A9rgico
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1998-03-03
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- non adrenergic non cholinergic nerves
1, fiche 8, Anglais, non%20adrenergic%20non%20cholinergic%20nerves
correct, pluriel
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- NANC nerves 1, fiche 8, Anglais, NANC%20nerves
correct, pluriel
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 8, La vedette principale, Français
- innervation non adrénergique non cholinergique
1, fiche 8, Français, innervation%20non%20adr%C3%A9nergique%20non%20cholinergique
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Système d'innervation présent dans le tube digestif, les voies génito-urinaires, le système cardiovasculaire et les bronches dont le neurotransmetteur est probablement le peptide intestinal vasoactif. 1, fiche 8, Français, - innervation%20non%20adr%C3%A9nergique%20non%20cholinergique
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1993-03-25
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Epidermis and Dermis
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- cholinergic urticaria 1, fiche 9, Anglais, cholinergic%20urticaria
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Épiderme et derme
Fiche 9, La vedette principale, Français
- urticaire cholinergique
1, fiche 9, Français, urticaire%20cholinergique
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Forme micropapuleuse d'urticaire survenant au niveau des pores excréteurs sudoraux, souvent à l'occasion de la sudation. 2, fiche 9, Français, - urticaire%20cholinergique
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :