TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHOLINESTERASE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-12-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- acetylcholinesterase
1, fiche 1, Anglais, acetylcholinesterase
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AChE 2, fiche 1, Anglais, AChE
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- acetylcholine esterase 3, fiche 1, Anglais, acetylcholine%20esterase
correct
- choline esterase I 4, fiche 1, Anglais, choline%20esterase%20I
correct
- true cholinesterase 4, fiche 1, Anglais, true%20cholinesterase
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- acétylcholinestérase
1, fiche 1, Français, ac%C3%A9tylcholinest%C3%A9rase
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AChE 2, fiche 1, Français, AChE
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- acétylcholine estérase 3, fiche 1, Français, ac%C3%A9tylcholine%20est%C3%A9rase
correct, nom féminin
- cholinestérase vraie 4, fiche 1, Français, cholinest%C3%A9rase%20vraie
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] enzyme présente dans les neurones des nerfs cholinergiques et aux jonctions neuro-musculaires. 2, fiche 1, Français, - ac%C3%A9tylcholinest%C3%A9rase
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997. 5, fiche 1, Français, - ac%C3%A9tylcholinest%C3%A9rase
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- acetilcolinesterasa
1, fiche 1, Espagnol, acetilcolinesterasa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enzima del grupo de las hidrolasas que cataliza la hidrólisis de la acetilcolina, permitiendo con ello la repolarización de la membrana neuronal. 2, fiche 1, Espagnol, - acetilcolinesterasa
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-11-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cholinesterase
1, fiche 2, Anglais, cholinesterase
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An esterase present in all body tissues which hydrolyzes acetylcholine into choline and acetic acid. 2, fiche 2, Anglais, - cholinesterase
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cholinestérase
1, fiche 2, Français, cholinest%C3%A9rase
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La concentration d'acétylcholine est diminuée chez les personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer. En inhibant l'enzyme (cholinestérase) qui la dégrade, certains agents connus sous le nom d'inhibiteurs de la cholinestérase permettent à de plus grandes concentrations d'acétylcholine de s'accumuler dans le cerveau. Cette action peut conduire à une amélioration de la fonction cognitive chez les personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer. 2, fiche 2, Français, - cholinest%C3%A9rase
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- colinesterasa
1, fiche 2, Espagnol, colinesterasa
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Enzima específica de la hidrólisis corporal de la acetilcolina a ácido acético y colina. Se halla en el cerebro, células nerviosas y células rojas de la sangre de los animales, siendo importante en la acción nerviosa y muy útil en el control de ciertos tipos de contaminación. 2, fiche 2, Espagnol, - colinesterasa
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-03-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Biochemistry
- Special-Language Phraseology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cholinesterase activity
1, fiche 3, Anglais, cholinesterase%20activity
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Biochimie
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- activité cholinestérasique
1, fiche 3, Français, activit%C3%A9%20cholinest%C3%A9rasique
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Glaciology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- cholinesterase inhibitor 1, fiche 4, Anglais, cholinesterase%20inhibitor
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Glaciologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- inhibiteur de la cholinestérase 1, fiche 4, Français, inhibiteur%20de%20la%20cholinest%C3%A9rase
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :