TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CLIMBING RIPPLE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- climbing ripple
1, fiche 1, Anglais, climbing%20ripple
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One of a series of cross-laminae produced by superimposed moving ripples. 2, fiche 1, Anglais, - climbing%20ripple
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
climbing ripple: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 2, fiche 1, Anglais, - climbing%20ripple
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ride chevauchante
1, fiche 1, Français, ride%20chevauchante
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ride grimpante 2, fiche 1, Français, ride%20grimpante
correct, nom féminin
- ride ascendante 3, fiche 1, Français, ride%20ascendante
nom féminin
- ride migratoire 3, fiche 1, Français, ride%20migratoire
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ride formée par la superposition de rides de déplacement dans une série de stratifications entrecroisées. 4, fiche 1, Français, - ride%20chevauchante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ride ascendante; ride grimpante; ride migratoire : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, fiche 1, Français, - ride%20chevauchante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- rizadura ascendente
1, fiche 1, Espagnol, rizadura%20ascendente
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- climbing ripple lamination
1, fiche 2, Anglais, climbing%20ripple%20lamination
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
climbing ripple lamination: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 2, fiche 2, Anglais, - climbing%20ripple%20lamination
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- climbing-ripple lamination
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lamination à rides ascendantes
1, fiche 2, Français, lamination%20%C3%A0%20rides%20ascendantes
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- lamination à rides chevauchantes 2, fiche 2, Français, lamination%20%C3%A0%20rides%20chevauchantes
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
lamination à rides ascendantes : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 2, fiche 2, Français, - lamination%20%C3%A0%20rides%20ascendantes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-10-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- climbing cross ripple lamination 1, fiche 3, Anglais, climbing%20cross%20ripple%20lamination
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
climbing ripple: one of a series of cross-laminae produced by superimposed migrating ripples, in which the crests of vertically succeeding laminae appear to be advancing upslope. (Glossary of Geology). 1, fiche 3, Anglais, - climbing%20cross%20ripple%20lamination
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
cross-ripple: a ripple mark resulting from the interference of at least two sets of ripples, one set forming after the completion of, or simultaneously with, the other. (Glossary of Geology). 1, fiche 3, Anglais, - climbing%20cross%20ripple%20lamination
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- stratification en rides entrecroisées montantes
1, fiche 3, Français, stratification%20en%20rides%20entrecrois%C3%A9es%20montantes
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :