TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COCKEREL [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-02-28

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Poultry Production
Meats and Meat Industries
Restaurant Menus

cockerel 1, fiche 1, Anglais, cockerel
correct

stag chicken 2, fiche 1, Anglais, stag%20chicken
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A young rooster, less than a year old. 3, fiche 1, Anglais, - cockerel

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Élevage des volailles
Salaison, boucherie et charcuterie
Menus (Restauration)

coquelet 1, fiche 1, Français, coquelet
correct, nom masculin

cochelet 2, fiche 1, Français, cochelet
correct, nom masculin
cochet 2, fiche 1, Français, cochet
correct, nom masculin, vieilli

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Jeune coq. 3, fiche 1, Français, - coquelet

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Cría de aves
Industria cárnica, de fiambres y embutidos
Menú (Restaurantes)

coquelet 1, fiche 1, Espagnol, coquelet
correct, nom masculin

gallito 2, fiche 1, Espagnol, gallito
correct, nom masculin
gallipollo 3, fiche 1, Espagnol, gallipollo
correct, nom masculin

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Animal Housing Facilities
Poultry Production

cockerel box 1, fiche 2, Anglais, cockerel%20box

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Logement des animaux d'élevage
Élevage des volailles

poulailler à coquelets 1, fiche 2, Français, poulailler%20%C3%A0%20coquelets
nom masculin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

COCKEREL [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®