TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COCOA TEA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Beverages
- Chocolate and Confectionery
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cocoa tea 1, fiche 1, Anglais, cocoa%20tea
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"Cocoa tea" of Germany and "miserables" of Ireland are ... articles of commerce, and consist of cacao busks, in powder or shred the infusion of which in boiling water is drunk. 1, fiche 1, Anglais, - cocoa%20tea
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
- Confiserie et chocolaterie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- thé de cacao
1, fiche 1, Français, th%C3%A9%20de%20cacao
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le «thé de cacao» des Allemands et des miséreux d'Irlande est un article de commerce : il se compose d'écorces de cacao en poudre qu'on fait infuser dans de l'eau bouillante. 1, fiche 1, Français, - th%C3%A9%20de%20cacao
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-08-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Production of stocks of tea, coffee and cocoa
1, fiche 2, Anglais, Production%20of%20stocks%20of%20tea%2C%20coffee%20and%20cocoa
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Statistics Canada quarterly publication 32-025. 2, fiche 2, Anglais, - Production%20of%20stocks%20of%20tea%2C%20coffee%20and%20cocoa
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Production et stocks de thé, café et cacao
1, fiche 2, Français, Production%20et%20stocks%20de%20th%C3%A9%2C%20caf%C3%A9%20et%20cacao
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication trimestrielle 32-025 de Statistique Canada. 2, fiche 2, Français, - Production%20et%20stocks%20de%20th%C3%A9%2C%20caf%C3%A9%20et%20cacao
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :