TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CODE BLOCK [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-01-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Programming Languages
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- code block
1, fiche 1, Anglais, code%20block
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The block following ... "{0}" is unfinished. Every code block is an expression and must have a result. 1, fiche 1, Anglais, - code%20block
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Langages de programmation
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bloc de code
1, fiche 1, Français, bloc%20de%20code
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le bloc qui suit [...] «{0}» est inachevé. Chaque bloc de code est une expression et doit avoir un résultat. 1, fiche 1, Français, - bloc%20de%20code
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje de programación
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- bloque de código
1, fiche 1, Espagnol, bloque%20de%20c%C3%B3digo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El bloque que sigue [...] "{0}" está sin finalizar. Cada bloque de código es una expresión y debe tener un resultado. 1, fiche 1, Espagnol, - bloque%20de%20c%C3%B3digo
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-10-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Government Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- financial coding block
1, fiche 2, Anglais, financial%20coding%20block
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- coding block 3, fiche 2, Anglais, coding%20block
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The assembly of all coding fields within the departmental coding structure. 4, fiche 2, Anglais, - financial%20coding%20block
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- financial code block
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité publique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bloc de codage financier
1, fiche 2, Français, bloc%20de%20codage%20financier
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- BCF 2, fiche 2, Français, BCF
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- bloc de codage 3, fiche 2, Français, bloc%20de%20codage
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réunion de tous les champs de codage dans la structure de codage ministériel. 4, fiche 2, Français, - bloc%20de%20codage%20financier
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-01-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Codes (Software)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- block code
1, fiche 3, Anglais, block%20code
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A code in which a number of digits are taken into the encoder at a time and then output as a codeword consisting of a greater number of digits. 2, fiche 3, Anglais, - block%20code
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- code de bloc
1, fiche 3, Français, code%20de%20bloc
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- code de blocs 2, fiche 3, Français, code%20de%20blocs
correct, nom masculin
- code de longueur de bloc 1, fiche 3, Français, code%20de%20longueur%20de%20bloc
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Code de détection ou de correction d'erreur qui véhicule un nombre fixe de chiffres (blocs). 2, fiche 3, Français, - code%20de%20bloc
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2009-08-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- block code
1, fiche 4, Anglais, block%20code
correct, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
error detection code having a fixed length code format, wherein k message bits are accompanied by c parity bits to form an n-bit block code (n = k + c) 1, fiche 4, Anglais, - block%20code
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
block code: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 19762-1:2008]. 2, fiche 4, Anglais, - block%20code
Fiche 4, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2000-10-18
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Accounting
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- FMS code block expander 1, fiche 5, Anglais, FMS%20code%20block%20expander
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Under the new FF, transactions for FA&HSL vote codes 12 and 15 projects will no longer be processed through the Work In Process (WIP), they will instead be posted directly to the Separately Controlled allotment. In order for this to take place, the FMS code block expander must be modified so that when a transaction is input to the project in FMS, the correct expanded line of coding will be generated causing the appropriate transaction to be posted to the FA&HSL cost centre or RC. 1, fiche 5, Anglais, - FMS%20code%20block%20expander
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
FMS: file management system. 2, fiche 5, Anglais, - FMS%20code%20block%20expander
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- file management system code block expander
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Comptabilité
Fiche 5, La vedette principale, Français
- extenseur du bloc de codage du SGF
1, fiche 5, Français, extenseur%20du%20bloc%20de%20codage%20du%20SGF
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Selon le nouveau CF, les opérations portant sur des projets appartenant aux codes de crédits 12 et 15 dans la GSLAF ne seront plus traitées dans les Travaux en cours (TEC); elles seront plutôt comptabilisées directement dans l'affectation contrôlée séparément. Pour ce faire, on devra modifier l'extenseur du bloc de codage du SGF pour que lorsqu'une opération est portée à un projet dans le SGF, le système génère la bonne ligne de codage étendue pour comptabiliser l'opération correspondante dans le centre de coûts de la GSLAF ou dans un Centre de responsabilité. 1, fiche 5, Français, - extenseur%20du%20bloc%20de%20codage%20du%20SGF
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
SGF : système de gestion des fichiers. 2, fiche 5, Français, - extenseur%20du%20bloc%20de%20codage%20du%20SGF
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- extenseur du bloc de codage du système de gestion des fichiers
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2000-04-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Range Measurements (Telecommunications)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- code block allocation
1, fiche 6, Anglais, code%20block%20allocation
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Mesures à distance (Télécommunications)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- allocation de blocs de codes
1, fiche 6, Français, allocation%20de%20blocs%20de%20codes
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1996-06-26
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- block convolutional code 1, fiche 7, Anglais, block%20convolutional%20code
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
mobile communications 2, fiche 7, Anglais, - block%20convolutional%20code
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 7, La vedette principale, Français
- code récurrent en bloc
1, fiche 7, Français, code%20r%C3%A9current%20en%20bloc
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1983-07-05
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Labour and Employment
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- code block
1, fiche 8, Anglais, code%20block
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Travail et emploi
Fiche 8, La vedette principale, Français
- bloc de codage 1, fiche 8, Français, bloc%20de%20codage
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'emploi. Ministère de l'emploi et de l'immigration, 1983. 2, fiche 8, Français, - bloc%20de%20codage
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :