TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COLD REGIONS RESEARCH [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-06-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Polar Geography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cold regions research 1, fiche 1, Anglais, cold%20regions%20research
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cold region research
- research in cold regions
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géographie du froid
Fiche 1, La vedette principale, Français
- recherche portant sur les régions froides
1, fiche 1, Français, recherche%20portant%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20froides
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source [SEC-51/78] 1, fiche 1, Français, - recherche%20portant%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20froides
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-06-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Scientific Research
- Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Coordinating Committee on Cold Regions Engineering Research 1, fiche 2, Anglais, Coordinating%20Committee%20on%20Cold%20Regions%20Engineering%20Research
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Co-ordinating Committee on Cold Regions Engineering Research
- Coordinating Committee on Engineering Research in Cold Regions
- Co-ordinating Committee on Engineering Research in Cold Regions
- Cold Regions Engineering Research Coordinating Committee
- Cold Regions Engineering Research Co-ordinating Committee
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comités et commissions (Admin.)
- Recherche scientifique
- Ingénierie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité de coordination de la recherche sur les problèmes d'ingénierie dans les régions froides
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20de%20coordination%20de%20la%20recherche%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20d%27ing%C3%A9nierie%20dans%20les%20r%C3%A9gions%20froides
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : DBR Renseignement obtenu en 78/06/08. 1, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20de%20coordination%20de%20la%20recherche%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20d%27ing%C3%A9nierie%20dans%20les%20r%C3%A9gions%20froides
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Comité de co-ordination de la recherche sur les problèmes d'ingénierie dans les régions froides
- Comité de coordination de la recherche de l'ingénierie dans les régions froides
- Comité de co-ordination de la recherche de l'ingénierie dans les régions froides
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-06-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Scientific Research
- Engineering
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Research and Development for Ocean Engineering in Cold Regions 1, fiche 3, Anglais, Research%20and%20Development%20for%20Ocean%20Engineering%20in%20Cold%20Regions
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Ocean Engineering in Cold Regions, Research and Development
- R and D for Ocean Engineering in Cold Regions
- R-D for Ocean Engineering in Cold Regions
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Recherche scientifique
- Ingénierie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Recherche et développement pour les travaux de génie maritime dans les régions froides
1, fiche 3, Français, Recherche%20et%20d%C3%A9veloppement%20pour%20les%20travaux%20de%20g%C3%A9nie%20maritime%20dans%20les%20r%C3%A9gions%20froides
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu le 78/07/14. 1, fiche 3, Français, - Recherche%20et%20d%C3%A9veloppement%20pour%20les%20travaux%20de%20g%C3%A9nie%20maritime%20dans%20les%20r%C3%A9gions%20froides
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- R et D pour les travaux de génie maritime dans les régions froides
- R-D pour les travaux de génie maritime dans les régions froides
- travaux de génie maritime dans les régions froides, recherche et développement
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-06-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Engineering
- Scientific Research
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- R & D for engineering in cold regions 1, fiche 4, Anglais, R%20%26%20D%20for%20engineering%20in%20cold%20regions
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Research and development for engineering in cold regions
- engineering in cold regions, research and development
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Ingénierie
- Recherche scientifique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- R et D dans le domaine de l'ingénierie dans les régions froides
1, fiche 4, Français, R%20et%20D%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27ing%C3%A9nierie%20dans%20les%20r%C3%A9gions%20froides
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : SEC-85/79. 1, fiche 4, Français, - R%20et%20D%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27ing%C3%A9nierie%20dans%20les%20r%C3%A9gions%20froides
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- recherche et développement dans le domaine de l'ingénierie dans les régions froides
- ingénierie dans les régions froides, recherche et développement
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1994-04-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- NRC Institute for Cold Regions Research 1, fiche 5, Anglais, NRC%20Institute%20for%20Cold%20Regions%20Research
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Institut de recherche sur les régions froides du CNRC 1, fiche 5, Français, Institut%20de%20recherche%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20froides%20du%20CNRC
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1988-08-24
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Cold Regions Engineering Research Task Force
1, fiche 6, Anglais, Cold%20Regions%20Engineering%20Research%20Task%20Force
Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Groupe de travail de la recherche sur l'ingénierie dans les régions froides
1, fiche 6, Français, Groupe%20de%20travail%20de%20la%20recherche%20sur%20l%27ing%C3%A9nierie%20dans%20les%20r%C3%A9gions%20froides
Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la section de traduction du Conseil national de recherches (1982). 1, fiche 6, Français, - Groupe%20de%20travail%20de%20la%20recherche%20sur%20l%27ing%C3%A9nierie%20dans%20les%20r%C3%A9gions%20froides
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1986-02-28
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Cold Regions Research and Engineering Laboratory
1, fiche 7, Anglais, Cold%20Regions%20Research%20and%20Engineering%20Laboratory
correct, États-Unis
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- CRREL 1, fiche 7, Anglais, CRREL
correct, États-Unis
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
U.S. Army. Corps of Engineers. 1, fiche 7, Anglais, - Cold%20Regions%20Research%20and%20Engineering%20Laboratory
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Cold Regions Research and Engineering Laboratory
1, fiche 7, Français, Cold%20Regions%20Research%20and%20Engineering%20Laboratory
correct, États-Unis
Fiche 7, Les abréviations, Français
- CRREL 1, fiche 7, Français, CRREL
correct, États-Unis
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1985-04-01
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Polar Geography
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Cold Regions Research Institute
1, fiche 8, Anglais, Cold%20Regions%20Research%20Institute
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Géographie du froid
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Institut de recherches sur les régions froides 1, fiche 8, Français, Institut%20de%20recherches%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20froides
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :