TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COLLATERALIZED LOAN [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
- Loans
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- collateralized loan obligation 1, fiche 1, Anglais, collateralized%20loan%20obligation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
collateralized loan obligation; CLO: term and abbreviation extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 1, Anglais, - collateralized%20loan%20obligation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Prêts et emprunts
Fiche 1, La vedette principale, Français
- obligation structurée adossée à des prêts
1, fiche 1, Français, obligation%20structur%C3%A9e%20adoss%C3%A9e%20%C3%A0%20des%20pr%C3%AAts
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Technique de titrisation. 1, fiche 1, Français, - obligation%20structur%C3%A9e%20adoss%C3%A9e%20%C3%A0%20des%20pr%C3%AAts
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
obligation structurée adossée à des prêts : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 1, Français, - obligation%20structur%C3%A9e%20adoss%C3%A9e%20%C3%A0%20des%20pr%C3%AAts
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-09-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Loans
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- guaranteed loan
1, fiche 2, Anglais, guaranteed%20loan
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- secured loan 2, fiche 2, Anglais, secured%20loan
correct
- collateralized loan 3, fiche 2, Anglais, collateralized%20loan
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A loan in which the borrower pledges something of value as security in case of default on the loan. 4, fiche 2, Anglais, - guaranteed%20loan
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prêt garanti
1, fiche 2, Français, pr%C3%AAt%20garanti
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- emprunt garanti 2, fiche 2, Français, emprunt%20garanti
correct, nom masculin
- crédit garanti 2, fiche 2, Français, cr%C3%A9dit%20garanti
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prêt à l'égard duquel une sûreté a été constituée sur un bien du débiteur en faveur du créancier. 2, fiche 2, Français, - pr%C3%AAt%20garanti
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- préstamo garantizado
1, fiche 2, Espagnol, pr%C3%A9stamo%20garantizado
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- préstamo con garantía 2, fiche 2, Espagnol, pr%C3%A9stamo%20con%20garant%C3%ADa
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tipo de préstamo en el que se exigen ciertos avales como garantía para el caso de incumplimiento de las obligaciones de pago. 3, fiche 2, Espagnol, - pr%C3%A9stamo%20garantizado
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-02-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Banking
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- loan fully collateralized
1, fiche 3, Anglais, loan%20fully%20collateralized
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Banque
Fiche 3, La vedette principale, Français
- prêt faisant l'objet d'un nantissement intégral
1, fiche 3, Français, pr%C3%AAt%20faisant%20l%27objet%20d%27un%20nantissement%20int%C3%A9gral
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminologie relative à la mesure et aux normes de fonds propres à la Banque des règlements internationaux (BRI). 2, fiche 3, Français, - pr%C3%AAt%20faisant%20l%27objet%20d%27un%20nantissement%20int%C3%A9gral
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :