TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COLLINEAR [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- collinear points
1, fiche 1, Anglais, collinear%20points
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Points lying on the same line. 1, fiche 1, Anglais, - collinear%20points
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- points colinéaires
1, fiche 1, Français, points%20colin%C3%A9aires
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- points alignés 1, fiche 1, Français, points%20align%C3%A9s
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- points collinéaires
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-01-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Physical Geography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- collinear
1, fiche 2, Anglais, collinear
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lying on the same line. 2, fiche 2, Anglais, - collinear
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Collinear points lie along a straight line. 3, fiche 2, Anglais, - collinear
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géographie physique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- aligné
1, fiche 2, Français, align%C3%A9
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- sur une même ligne droite 2, fiche 2, Français, sur%20une%20m%C3%AAme%20ligne%20droite
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rangé en ligne droite. 3, fiche 2, Français, - align%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En parlant de points. 2, fiche 2, Français, - align%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
aligné : [Utilisé avec un nom] au pluriel. 3, fiche 2, Français, - align%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2009-03-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Tectonics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- collinear normal fault
1, fiche 3, Anglais, collinear%20normal%20fault
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
We jointed collinear faults with gaps under 20 km to make longer, single faults. 2, fiche 3, Anglais, - collinear%20normal%20fault
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
collinear: Lying on the same line. 3, fiche 3, Anglais, - collinear%20normal%20fault
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
collinear normal fault: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, fiche 3, Anglais, - collinear%20normal%20fault
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tectonique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- faille normale alignée
1, fiche 3, Français, faille%20normale%20align%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La quatrième zone est encore séparée de la troisième, sur beaucoup de points, par une série de failles alignées [...] 2, fiche 3, Français, - faille%20normale%20align%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
En géologie, une faille normale est un plan incliné (le plus souvent d'environ 60°) séparant deux compartiments rocheux. 3, fiche 3, Français, - faille%20normale%20align%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
faille normale alignée : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, fiche 3, Français, - faille%20normale%20align%C3%A9e
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-05-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- collinear transposed dipole array 1, fiche 4, Anglais, collinear%20transposed%20dipole%20array
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The isotropic radiator is a collinear transposed dipole array using center-fed copper radiating elements enclosed in a 70 mm diameter fiberglass radome. 1, fiche 4, Anglais, - collinear%20transposed%20dipole%20array
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
mobile communications 2, fiche 4, Anglais, - collinear%20transposed%20dipole%20array
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- alignement de doublets transposés bout à bout
1, fiche 4, Français, alignement%20de%20doublets%20transpos%C3%A9s%20bout%20%C3%A0%20bout
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1986-08-06
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- collinear array
1, fiche 5, Anglais, collinear%20array
correct, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A linear array of radiating elements, usually dipoles, with their axes lying in a straight line. 2, fiche 5, Anglais, - collinear%20array
Record number: 5, Textual support number: 2 DEF
An antenna array in which half-wave elements are arranged end to end on the same vertical or horizontal line. 3, fiche 5, Anglais, - collinear%20array
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
term and first definition standardized by IEEE. 4, fiche 5, Anglais, - collinear%20array
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Émission et réception radio
Fiche 5, La vedette principale, Français
- alignement de doublets bout à bout
1, fiche 5, Français, alignement%20de%20doublets%20bout%20%C3%A0%20bout
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Antenne réseau formée par juxtaposition de doublets en demi-onde bout à bout. La direction de l'alignement peut être horizontale ou verticale selon les applications. 1, fiche 5, Français, - alignement%20de%20doublets%20bout%20%C3%A0%20bout
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1985-01-14
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Lasers and Masers
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- collinear laser
1, fiche 6, Anglais, collinear%20laser
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Masers et lasers
Fiche 6, La vedette principale, Français
- laser colinéaire
1, fiche 6, Français, laser%20colin%C3%A9aire
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Physics
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- collinear 1, fiche 7, Anglais, collinear
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Physique
Fiche 7, La vedette principale, Français
- colinéaire 1, fiche 7, Français, colin%C3%A9aire
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
CRDA technique 127cp/2.75 1, fiche 7, Français, - colin%C3%A9aire
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Econometrics
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- collinear vector 1, fiche 8, Anglais, collinear%20vector
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Économétrie
Fiche 8, La vedette principale, Français
- vecteur colinéaire
1, fiche 8, Français, vecteur%20colin%C3%A9aire
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :