TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COLLOIDAL SILVER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-02-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medication
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- colloidal silver ointment 1, fiche 1, Anglais, colloidal%20silver%20ointment
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médicaments
Fiche 1, La vedette principale, Français
- onguent à l'argent colloïdal
1, fiche 1, Français, onguent%20%C3%A0%20l%27argent%20collo%C3%AFdal
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ungüento de plata coloídal
1, fiche 1, Espagnol, ung%C3%BCento%20de%20plata%20colo%C3%ADdal
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-09-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- colloidal silver
1, fiche 2, Anglais, colloidal%20silver
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... pure elemental silver that is evenly distributed into a second substance, i.e. water. The silver is not "dissolved" but "suspended" evenly through-out the solution as a result of the positive electrical charge that is attached to each particle of silver as it is electrically sintered off of the silver electrode into the water. 2, fiche 2, Anglais, - colloidal%20silver
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- argent colloïdal
1, fiche 2, Français, argent%20collo%C3%AFdal
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispersion très fine d'argent métallique en suspension dans une solution. 2, fiche 2, Français, - argent%20collo%C3%AFdal
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'argent colloïdal passe à travers les filtres ordinaires. 2, fiche 2, Français, - argent%20collo%C3%AFdal
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Fotografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- plata coloidal
1, fiche 2, Espagnol, plata%20coloidal
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :