TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

COMPLAINT ALLOWED [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-01-13

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Rights and Freedoms

complaint allowed 1, fiche 1, Anglais, complaint%20allowed
correct

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Droits et libertés

plainte accueillie 1, fiche 1, Français, plainte%20accueillie
correct, nom féminin

plainte reçue 1, fiche 1, Français, plainte%20re%C3%A7ue
correct, nom féminin

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Derechos y Libertades

denuncia recibida 1, fiche 1, Espagnol, denuncia%20recibida
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Tal es el caso de la denuncia recibida el año pasado en la Comisión de Justicia Social, en la que tres soldados naturales de Chimbote fueron enviados a la selva, muriendo meses después por efectos de las altas temperaturas reinantes en la zona. 1, fiche 1, Espagnol, - denuncia%20recibida

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1980-03-04

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Personnel Management (General)

complaint allowed 1, fiche 2, Anglais, complaint%20allowed

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Gestion du personnel (Généralités)

doléance légitime 1, fiche 2, Français, dol%C3%A9ance%20l%C3%A9gitime
nom féminin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-09-21

TERMIUM Plus®

COMPLAINT ALLOWED [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®