TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONVERSION PARITY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-06-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- conversion parity
1, fiche 1, Anglais, conversion%20parity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- conversion equivalent 2, fiche 1, Anglais, conversion%20equivalent
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- parité de conversion
1, fiche 1, Français, parit%C3%A9%20de%20conversion
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rapport d'échange 2, fiche 1, Français, rapport%20d%27%C3%A9change
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Correspondance entre la valeur d'un titre convertible et la valeur totale du nombre équivalent de titres sous-jacents établi selon le ratio de conversion. 2, fiche 1, Français, - parit%C3%A9%20de%20conversion
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Par exemple, si la valeur de marché d'un titre convertible en 20 actions de l'émetteur s'établit à 1200 $, il y a parité de conversion lorsque le cours des actions sous-jacentes s'établit à 60 $, montant au-delà duquel il devient avantageux pour le porteur du titre convertible d'exercer son droit de conversion. 2, fiche 1, Français, - parit%C3%A9%20de%20conversion
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Bolsa de valores
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- paridad de conversión
1, fiche 1, Espagnol, paridad%20de%20conversi%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Precio de la acción o del certificado de copropiedad que se adquiere por canje de obligaciones o bonos convertibles. Se calcula multiplicando la cotización de los bonos u obligaciones por el número de ellos que son necesarios para conseguir la adquisición de una acción. 1, fiche 1, Espagnol, - paridad%20de%20conversi%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-07-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- market conversion price
1, fiche 2, Anglais, market%20conversion%20price
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- conversion parity price 1, fiche 2, Anglais, conversion%20parity%20%20price
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The price that an investor effectively pays for common stock by purchasing a convertible security and then exercising the conversion option. 2, fiche 2, Anglais, - market%20conversion%20price
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This is equal to the price on the convertible divided by the conversion ratio (the number of shares that the convertible can be converted into). Also called conversion parity price. 2, fiche 2, Anglais, - market%20conversion%20price
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Bourse
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prix d'acquisition par conversion
1, fiche 2, Français, prix%20d%27acquisition%20par%20conversion
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prix effectivement payé ou à payer pour une acquisition d'actions réalisée au moyen de l'achat d'un titre convertible en ces actions, suivi immédiatement de l'exercice du droit de conversion. 1, fiche 2, Français, - prix%20d%27acquisition%20par%20conversion
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce prix correspond à la valeur de marché du titre convertible, divisé par le ratio de conversion. 1, fiche 2, Français, - prix%20d%27acquisition%20par%20conversion
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :