TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONVEYOR DRIER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-05-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Crop Conservation and Storage
- Drying Techniques (Farming)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- conveyor type dehydrator
1, fiche 1, Anglais, conveyor%20type%20dehydrator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- conveyor-type dehydrator 2, fiche 1, Anglais, conveyor%2Dtype%20dehydrator
États-Unis
- horizontal belt drier 2, fiche 1, Anglais, horizontal%20belt%20drier
- conveyor belt drier 2, fiche 1, Anglais, conveyor%20belt%20drier
- apron conveyor drier 2, fiche 1, Anglais, apron%20conveyor%20drier
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Conservation des récoltes
- Dessiccation (Techniques agricoles)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- séchoir à tablier
1, fiche 1, Français, s%C3%A9choir%20%C3%A0%20tablier
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- séchoir à transporteur 1, fiche 1, Français, s%C3%A9choir%20%C3%A0%20transporteur
correct, nom masculin
- séchoir à bande transporteuse 1, fiche 1, Français, s%C3%A9choir%20%C3%A0%20bande%20transporteuse
correct, nom masculin
- séchoir à tapis 1, fiche 1, Français, s%C3%A9choir%20%C3%A0%20tapis
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Conservación de las cosechas
- Desecación (Técnicas agrícolas)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- secadero de doble banda circulante
1, fiche 1, Espagnol, secadero%20de%20doble%20banda%20circulante
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-04-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- conveyor drier
1, fiche 2, Anglais, conveyor%20drier
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- conveyor dryer 2, fiche 2, Anglais, conveyor%20dryer
proposition
- band dryer 3, fiche 2, Anglais, band%20dryer
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... veneer driers [inside which] ... the stock to be dried ... [is] carried on an endless belt or some similar contrivance. 4, fiche 2, Anglais, - conveyor%20drier
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Methods of propulsion through the driers vary considerably: generally veneer is held flat between mesh belts or bottom rollers with idle rollers above. 4, fiche 2, Anglais, - conveyor%20drier
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Fiche 2, La vedette principale, Français
- séchoir à tablier
1, fiche 2, Français, s%C3%A9choir%20%C3%A0%20tablier
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- séchoir à tabliers 2, fiche 2, Français, s%C3%A9choir%20%C3%A0%20tabliers
correct, nom masculin
- séchoir à tapis 3, fiche 2, Français, s%C3%A9choir%20%C3%A0%20tapis
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Séchoir composé de bandes métalliques sans fin montées par paires, entraînées par des rouleaux et entre lesquelles sont introduites les feuilles de placage. 1, fiche 2, Français, - s%C3%A9choir%20%C3%A0%20tablier
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :