TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CR2 [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Leather Industry
- Ceramics (Industries)
- Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ammonium chromium sulfate tetracosahydrate
1, fiche 1, Anglais, ammonium%20chromium%20sulfate%20tetracosahydrate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ammonium disulfatochromate(2-) 2, fiche 1, Anglais, ammonium%20disulfatochromate%282%2D%29
correct
- ammonium disulfatochromate 3, fiche 1, Anglais, ammonium%20disulfatochromate
à éviter
- ammonium chromic sulfate 3, fiche 1, Anglais, ammonium%20chromic%20sulfate
ancienne désignation, à éviter
- chromic ammonium sulfate 3, fiche 1, Anglais, chromic%20ammonium%20sulfate
ancienne désignation, à éviter
- chromium ammonium sulfate 1, fiche 1, Anglais, chromium%20ammonium%20sulfate
à éviter
- chrome alum ammonium 3, fiche 1, Anglais, chrome%20alum%20ammonium
à éviter
- ammonium chrome alum 1, fiche 1, Anglais, ammonium%20chrome%20alum
à éviter
- chromium ammonium alun 4, fiche 1, Anglais, chromium%20ammonium%20alun
à éviter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Properties: Green powder or deep violet crystals ... The aqueous solution is violet when cold, green when hot. ... Use: Mordant, tanning. 5, fiche 1, Anglais, - ammonium%20chromium%20sulfate%20tetracosahydrate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: CrNH4(SO4)2·12H2O or CrH4NO8S2 or Cr2(SO4)3,(NH4)2 SO4, 24H2O 6, fiche 1, Anglais, - ammonium%20chromium%20sulfate%20tetracosahydrate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Industrie du cuir
- Céramique (Industries)
- Encres et couleurs (Industrie graphique)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sulfate d'ammonium et de chrome tétracosahydrate
1, fiche 1, Français, sulfate%20d%27ammonium%20et%20de%20chrome%20t%C3%A9tracosahydrate
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- disulfatochromate(2-) d'ammonium 1, fiche 1, Français, disulfatochromate%282%2D%29%20d%27ammonium
correct, nom masculin
- sulfate double de chrome et d'ammonium 2, fiche 1, Français, sulfate%20double%20de%20chrome%20et%20d%27ammonium
ancienne désignation, à éviter, nom masculin
- alun de chrome ammoniacal 2, fiche 1, Français, alun%20de%20chrome%20ammoniacal
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cristaux bleu violet [...], soluble dans l'eau, les acides dilués, l'alcool. Utilisation : Tannerie, encres, céramique. 3, fiche 1, Français, - sulfate%20d%27ammonium%20et%20de%20chrome%20t%C3%A9tracosahydrate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : CrNH4(SO4)2·12H2O ou CrH4NO8S2 ou Cr2(SO4)3,(NH4)2 SO4, 24H2O 4, fiche 1, Français, - sulfate%20d%27ammonium%20et%20de%20chrome%20t%C3%A9tracosahydrate
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- sulfate double d'ammonium et de chrome
- alun de chrome et d'ammonium
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-05-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- complement receptor type 2 1, fiche 2, Anglais, complement%20receptor%20type%202
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Receptor for activated C3 fragments. 1, fiche 2, Anglais, - complement%20receptor%20type%202
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- récepteur du complément 2
1, fiche 2, Français, r%C3%A9cepteur%20du%20compl%C3%A9ment%202
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Récepteur pour les fragments de C3. 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9cepteur%20du%20compl%C3%A9ment%202
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il existe des récepteurs pour le complément d'affinité suffisante pour former une liaison stable (formation de rosettes) avec des particules recouvertes de fragments du C3. [...] Il s'agit de glycoprotéines de membrane. [...] Le récepteur CR2 a été identifié comme étant le récepteur pour le EBV. 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9cepteur%20du%20compl%C3%A9ment%202
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- receptor de complemento 2
1, fiche 2, Espagnol, receptor%20de%20complemento%202
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- CR2 1, fiche 2, Espagnol, CR2
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-03-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- complement receptor 1, fiche 3, Anglais, complement%20receptor
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- For CR1 1, fiche 3, Anglais, For%20CR1
- immune adherence receptor 1, fiche 3, Anglais, immune%20adherence%20receptor
- C3b receptor 1, fiche 3, Anglais, C3b%20receptor
- For CR2 1, fiche 3, Anglais, For%20CR2
- C3d receptor 1, fiche 3, Anglais, C3d%20receptor
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A structure found on the surface of a variety of cells that can bind to fixed complement components and whose reactions with their ligand causes some biologically significant effect. The best defined complement receptors are those reacting with fixed C3 fragments. Three such receptors are known, designated CR1, CR2 and CR3. 1, fiche 3, Anglais, - complement%20receptor
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Four receptors for the major split products of C3 (C3b, iC3b and C3dg) have been characterized and named complement receptors types 1 to 4 (CR1, CR2, CR3 and CR4); .... 2, fiche 3, Anglais, - complement%20receptor
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- récepteur du complément
1, fiche 3, Français, r%C3%A9cepteur%20du%20compl%C3%A9ment
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- récepteur pour le complément 1, fiche 3, Français, r%C3%A9cepteur%20pour%20le%20compl%C3%A9ment
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Récepteurs pour le complément. De nombreuses cellules présentent sur leur membrane des récepteurs pour certains facteurs du complément, notamment le C3b, le C4b et peut-être le C1q. Ces récepteurs peuvent être objectivés par la formation de rosettes «EAC» avec des hématies recouvertes d'anticorps IgM anti-érythrocytaires et de complément à concentration non hémolytique. Ces récepteurs sont retrouvés sur la majorité des lymphocytes B, mais aussi sur les monocytes et les polynucléaires [...]. Récepteurs cellulaires pour les fragments du C3 : CR1, CR2, CR3, CR4 (tableau 7-III). 1, fiche 3, Français, - r%C3%A9cepteur%20du%20compl%C3%A9ment
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :