TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DAUGHTERS [42 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Imperial Order Daughters of the Empire 1, fiche 1, Anglais, Imperial%20Order%20Daughters%20of%20the%20Empire
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Ordre impérial des filles de l'Empire 1, fiche 1, Français, Ordre%20imp%C3%A9rial%20des%20filles%20de%20l%27Empire
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-12-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Sisters of the Holy Redeemer
1, fiche 2, Anglais, Sisters%20of%20the%20Holy%20Redeemer
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SHR 1, fiche 2, Anglais, SHR
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Daughters of the Divine Saviour 1, fiche 2, Anglais, Daughters%20of%20the%20Divine%20Saviour
ancienne désignation, correct, international
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Sœurs du Rédempteur
1, fiche 2, Français, S%26oelig%3Burs%20du%20R%C3%A9dempteur
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-12-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Sisters of the Divine Redeemer
1, fiche 3, Anglais, Sisters%20of%20the%20Divine%20Redeemer
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- SDM 1, fiche 3, Anglais, SDM
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Daughters of the Divine Redeemer 1, fiche 3, Anglais, Daughters%20of%20the%20Divine%20Redeemer
ancienne désignation, correct, international
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Sœurs du Divin Rédempteur
1, fiche 3, Français, S%26oelig%3Burs%20du%20Divin%20R%C3%A9dempteur
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2017-11-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- siblings
1, fiche 4, Anglais, siblings
correct, pluriel
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- twins 1, fiche 4, Anglais, twins
correct, pluriel
- daughters 2, fiche 4, Anglais, daughters
correct, pluriel
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Two nodes which are children of the same parents. 3, fiche 4, Anglais, - siblings
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- daughter
- sibling
- twin
- child
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 4, La vedette principale, Français
- sœurs
1, fiche 4, Français, s%26oelig%3Burs
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- frères 2, fiche 4, Français, fr%C3%A8res
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Nœuds issus d'un même père. 3, fiche 4, Français, - s%26oelig%3Burs
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- sœur
- frère
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- gemelos
1, fiche 4, Espagnol, gemelos
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Dos nodos que proceden del mismo padre. 1, fiche 4, Espagnol, - gemelos
Fiche 5 - données d’organisme interne 2017-08-22
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Philosophy and Religion
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Order of the King's Daughters and Sons
1, fiche 5, Anglais, International%20Order%20of%20the%20King%27s%20Daughters%20and%20Sons
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- King's Daughters and Sons 2, fiche 5, Anglais, King%27s%20Daughters%20and%20Sons
correct
- KDS 2, fiche 5, Anglais, KDS
correct
- KDS 2, fiche 5, Anglais, KDS
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The King's Daughters and Sons (KDS) is an interdenominational Christian service organization with the international headquarters located in Chautauqua, New York. It is comprised of approximately 4000 members, about 250 or so of whom are under the age of 18. 2, fiche 5, Anglais, - International%20Order%20of%20the%20King%27s%20Daughters%20and%20Sons
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- International Order of the King's Daughters & Sons
- King's Daughters & Sons
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Philosophie et religion
Fiche 5, La vedette principale, Français
- International Order of the King's Daughters and Sons
1, fiche 5, Français, International%20Order%20of%20the%20King%27s%20Daughters%20and%20Sons
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- King's Daughters and Sons 2, fiche 5, Français, King%27s%20Daughters%20and%20Sons
correct
- KDS 2, fiche 5, Français, KDS
correct
- KDS 2, fiche 5, Français, KDS
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- International Order of the King's Daughters & Sons
- King's Daughters & Sons
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2017-04-06
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Daughters of Our Lady of the Sacred Heart
1, fiche 6, Anglais, Daughters%20of%20Our%20Lady%20of%20the%20Sacred%20Heart
correct, international
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Filles de Notre-Dame du Sacré-Cœur
1, fiche 6, Français, Filles%20de%20Notre%2DDame%20du%20Sacr%C3%A9%2DC%26oelig%3Bur
correct, international
Fiche 6, Les abréviations, Français
- FNDSC 1, fiche 6, Français, FNDSC
correct, international
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2017-04-06
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Daughters of Charity of the Sacred Heart of Jesus of La Salle-de-Vihiers
1, fiche 7, Anglais, Daughters%20of%20Charity%20of%20the%20Sacred%20Heart%20of%20Jesus%20of%20La%20Salle%2Dde%2DVihiers
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- DCSHJ 1, fiche 7, Anglais, DCSHJ
correct, international
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Filles de la Charité du Sacré-Cœur de Jésus de La Salle-de-Vihiers
1, fiche 7, Français, Filles%20de%20la%20Charit%C3%A9%20du%20Sacr%C3%A9%2DC%26oelig%3Bur%20de%20J%C3%A9sus%20de%20La%20Salle%2Dde%2DVihiers
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Français
- FDSCJ 1, fiche 7, Français, FDSCJ
correct, international
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2017-04-06
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Daughters of the Heart of Mary
1, fiche 8, Anglais, Daughters%20of%20the%20Heart%20of%20Mary
correct, international
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- DHM 1, fiche 8, Anglais, DHM
correct, international
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Société des Filles du Cœur de Marie
1, fiche 8, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20Filles%20du%20C%26oelig%3Bur%20de%20Marie
correct, nom féminin, international
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2013-04-19
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Religion (General)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Filles de la Charité de Saint-Vincent de Paul
1, fiche 9, Anglais, Filles%20de%20la%20Charit%C3%A9%20de%20Saint%2DVincent%20de%20Paul
correct, Québec
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization, Montréal, Québec. 1, fiche 9, Anglais, - Filles%20de%20la%20Charit%C3%A9%20de%20Saint%2DVincent%20de%20Paul
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Daughters of Charity of Saint-Vincent de Paul
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Religion (Généralités)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Filles de la Charité de Saint-Vincent de Paul
1, fiche 9, Français, Filles%20de%20la%20Charit%C3%A9%20de%20Saint%2DVincent%20de%20Paul
correct, nom féminin, Québec
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme, situé à Montréal, Québec. 2, fiche 9, Français, - Filles%20de%20la%20Charit%C3%A9%20de%20Saint%2DVincent%20de%20Paul
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2008-03-25
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Special Education
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Immaculate Heart Community
1, fiche 10, Anglais, Immaculate%20Heart%20Community
correct, États-Unis
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- Daughters of the Immaculate Heart 1, fiche 10, Anglais, Daughters%20of%20the%20Immaculate%20Heart
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
The Community became official on July 2, 1848. 1, fiche 10, Anglais, - Immaculate%20Heart%20Community
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Éducation spéciale
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Immaculate Heart Community
1, fiche 10, Français, Immaculate%20Heart%20Community
correct, nom féminin, États-Unis
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2000-09-08
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Social Organization
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Sons and Daughters of Canadian Lithuanian Mutual Benefit Society
1, fiche 11, Anglais, Sons%20and%20Daughters%20of%20Canadian%20Lithuanian%20Mutual%20Benefit%20Society
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Organisation sociale
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Fils et filles de la Société canadienne lithuanienne de secours mutuel
1, fiche 11, Français, Fils%20et%20filles%20de%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20lithuanienne%20de%20secours%20mutuel
correct
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme externe 2000-05-29
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Guidelines for the Measurement of Airborne Radon Daughters in Mines
1, fiche 12, Anglais, Guidelines%20for%20the%20Measurement%20of%20Airborne%20Radon%20Daughters%20in%20Mines
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Document R-4 of the Atomic Energy Control Board. 2, fiche 12, Anglais, - Guidelines%20for%20the%20Measurement%20of%20Airborne%20Radon%20Daughters%20in%20Mines
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Lignes directrices pour la mesure des produits de filiation du radon en suspension dans les mines
1, fiche 12, Français, Lignes%20directrices%20pour%20la%20mesure%20des%20produits%20de%20filiation%20du%20radon%20en%20suspension%20dans%20les%20mines
correct
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Document R-4 de la Commission de contrôle de l'énergie atomique. 2, fiche 12, Français, - Lignes%20directrices%20pour%20la%20mesure%20des%20produits%20de%20filiation%20du%20radon%20en%20suspension%20dans%20les%20mines
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1999-05-12
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Problems
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Coalition for the Safety of Our Daughters
1, fiche 13, Anglais, Coalition%20for%20the%20Safety%20of%20Our%20Daughters
correct, Ontario
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Toronto, Ontario. 1, fiche 13, Anglais, - Coalition%20for%20the%20Safety%20of%20Our%20Daughters
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Problèmes sociaux
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Coalition for the Safety of Our Daughters
1, fiche 13, Français, Coalition%20for%20the%20Safety%20of%20Our%20Daughters
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Toronto (Ontario). 1, fiche 13, Français, - Coalition%20for%20the%20Safety%20of%20Our%20Daughters
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1998-10-22
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Daughters of the American Revolution
1, fiche 14, Anglais, Daughters%20of%20the%20American%20Revolution
Ontario
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Daughters of the American Revolution
1, fiche 14, Français, Daughters%20of%20the%20American%20Revolution
Ontario
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1997-06-11
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Citizenship and Immigration
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- An Act to amend the Immigration Act(dependent sons and daughters)
1, fiche 15, Anglais, An%20Act%20to%20amend%20the%20Immigration%20Act%28dependent%20sons%20and%20daughters%29
correct, Canada
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Citoyenneté et immigration
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Loi modifiant la Loi sur l'immigration (enfants à charge)
1, fiche 15, Français, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20l%27immigration%20%28enfants%20%C3%A0%20charge%29
correct, nom féminin, Canada
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1995-10-06
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- United Daughters of the Confederacy
1, fiche 16, Anglais, United%20Daughters%20of%20the%20Confederacy
correct, États-Unis
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
- UDC 1, fiche 16, Anglais, UDC
correct, États-Unis
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 16, La vedette principale, Français
- United Daughters of the Confederacy
1, fiche 16, Français, United%20Daughters%20of%20the%20Confederacy
correct, États-Unis
Fiche 16, Les abréviations, Français
- UDC 1, fiche 16, Français, UDC
correct, États-Unis
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1995-04-21
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Daughters of Jesus of Kermaria
1, fiche 17, Anglais, Daughters%20of%20Jesus%20of%20Kermaria
correct, international
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
- DJ 1, fiche 17, Anglais, DJ
correct, international
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Filles de Jésus de Kermaria
1, fiche 17, Français, Filles%20de%20J%C3%A9sus%20de%20Kermaria
correct, international
Fiche 17, Les abréviations, Français
- FJ 1, fiche 17, Français, FJ
correct, international
Fiche 17, Les synonymes, Français
- Filles de Jésus de Saint Joseph 1, fiche 17, Français, Filles%20de%20J%C3%A9sus%20de%20Saint%20Joseph
correct, international
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Aussi connu sous le nom Filles de Jésus de Saint Joseph 1, fiche 17, Français, - Filles%20de%20J%C3%A9sus%20de%20Kermaria
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1995-04-21
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Pious Society of the Daughters of St Paul
1, fiche 18, Anglais, Pious%20Society%20of%20the%20Daughters%20of%20St%20Paul
correct, international
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
- DSP 1, fiche 18, Anglais, DSP
correct, international
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
- Daughters of St Paul 1, fiche 18, Anglais, Daughters%20of%20St%20Paul
correct, international
Fiche 18, Justifications, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Pieuse Société des Filles de Saint Paul
1, fiche 18, Français, Pieuse%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20Filles%20de%20Saint%20Paul
correct, international
Fiche 18, Les abréviations, Français
- FSP 1, fiche 18, Français, FSP
correct, international
Fiche 18, Les synonymes, Français
- Filles de Saint Paul 1, fiche 18, Français, Filles%20de%20Saint%20Paul
correct, international
- Institut Missionnaire des Filles de Saint Paul 1, fiche 18, Français, Institut%20Missionnaire%20des%20Filles%20de%20Saint%20Paul
correct, international
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Aussi connu sous le nom Institut Missionnaire des Filles de Saint Paul 1, fiche 18, Français, - Pieuse%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20Filles%20de%20Saint%20Paul
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1995-04-21
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Daughters of Mary
1, fiche 19, Anglais, Daughters%20of%20Mary
correct, international
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Filles de Marie
1, fiche 19, Français, Filles%20de%20Marie
correct, international
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
- Religieuses des Écoles Pies 1, fiche 19, Français, Religieuses%20des%20%C3%89coles%20Pies
correct, international
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Aussi connu sous le nom Religieuses des Écoles Pies 1, fiche 19, Français, - Filles%20de%20Marie
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1995-04-21
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Daughters of Mary Help of Christians
1, fiche 20, Anglais, Daughters%20of%20Mary%20Help%20of%20Christians
correct, international
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
- Salesian Sisters 1, fiche 20, Anglais, Salesian%20Sisters
correct, international
- Daughters of Our Lady Help of Christians 1, fiche 20, Anglais, Daughters%20of%20Our%20Lady%20Help%20of%20Christians
correct, international
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Known also as Daughters of Our Lady Help of Christians 1, fiche 20, Anglais, - Daughters%20of%20Mary%20Help%20of%20Christians
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Filles de Marie-Auxiliatrice
1, fiche 20, Français, Filles%20de%20Marie%2DAuxiliatrice
correct, international
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
- Salésiennes de Don Bosco 1, fiche 20, Français, Sal%C3%A9siennes%20de%20Don%20Bosco
correct, international
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1995-04-21
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Daughters of Mary and Joseph
1, fiche 21, Anglais, Daughters%20of%20Mary%20and%20Joseph
correct, international
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
- DMJ 1, fiche 21, Anglais, DMJ
correct, international
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
- Ladies of Mary 1, fiche 21, Anglais, Ladies%20of%20Mary
correct, international
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Also known as Ladies of Mary 1, fiche 21, Anglais, - Daughters%20of%20Mary%20and%20Joseph
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Filles de Marie et de Joseph
1, fiche 21, Français, Filles%20de%20Marie%20et%20de%20Joseph
correct, international
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
- Dames de Marie 1, fiche 21, Français, Dames%20de%20Marie
correct, international
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Aussi connu sous le nom Dames de Marie 1, fiche 21, Français, - Filles%20de%20Marie%20et%20de%20Joseph
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1995-04-21
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Company of St Ursula
1, fiche 22, Anglais, Company%20of%20St%20Ursula
correct, international
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
- Daughters of St Angela Merici 1, fiche 22, Anglais, Daughters%20of%20St%20Angela%20Merici
correct, international
- Angelines 1, fiche 22, Anglais, Angelines
correct, international
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Known also as Daughters of St Angela Merici or the Angelines 1, fiche 22, Anglais, - Company%20of%20St%20Ursula
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Compagnie de Sainte-Ursule
1, fiche 22, Français, Compagnie%20de%20Sainte%2DUrsule
correct, international
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1994-07-07
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Daughters of Jesus
1, fiche 23, Anglais, Daughters%20of%20Jesus
correct, international
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Terme(s)-clé(s)
- Jesus Filiae
- Order of the Daughters of Jesus
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Filles de Jésus
1, fiche 23, Français, Filles%20de%20J%C3%A9sus
correct, international
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Terme(s)-clé(s)
- Jesus Filiae
- Congrégation des Filles de Jésus
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1994-05-30
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Congregation of the Daughters of Mary Immaculate
1, fiche 24, Anglais, Congregation%20of%20the%20Daughters%20of%20Mary%20Immaculate
correct, international
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
- Daughters of Mary 1, fiche 24, Anglais, Daughters%20of%20Mary
correct, international
- Marianist Sisters 1, fiche 24, Anglais, Marianist%20Sisters
correct, international
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Filles de Marie-Immaculée
1, fiche 24, Français, Filles%20de%20Marie%2DImmacul%C3%A9e
correct, international
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
- Marianistes 1, fiche 24, Français, Marianistes
correct, international
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1994-05-30
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Company of the Daughters of Charity of St Vincent-de-Paul
1, fiche 25, Anglais, Company%20of%20the%20Daughters%20of%20Charity%20of%20St%20Vincent%2Dde%2DPaul
correct, international
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
- DC 1, fiche 25, Anglais, DC
correct, international
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Compagnie des Filles de la Charité de Saint Vincent-de-Paul
1, fiche 25, Français, Compagnie%20des%20Filles%20de%20la%20Charit%C3%A9%20de%20Saint%20Vincent%2Dde%2DPaul
correct, international
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1994-05-30
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Daughters of Ste Anne
1, fiche 26, Anglais, Daughters%20of%20Ste%20Anne
correct, international
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Filles de Sainte Anne
1, fiche 26, Français, Filles%20de%20Sainte%20Anne
correct, international
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1994-05-30
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Daughters of Wisdom
1, fiche 27, Anglais, Daughters%20of%20Wisdom
correct, international
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
- DW 1, fiche 27, Anglais, DW
correct, international
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Filles de la Sagesse
1, fiche 27, Français, Filles%20de%20la%20Sagesse
correct, international
Fiche 27, Les abréviations, Français
- FdlS 1, fiche 27, Français, FdlS
correct, international
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1994-05-16
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Congregation of Bethlehemite Religious Women, Daughters of the Sacred Heart
1, fiche 28, Anglais, Congregation%20of%20Bethlehemite%20Religious%20Women%2C%20Daughters%20of%20the%20Sacred%20Heart
correct, international
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Congregation of Bethlehemite Religious Women, Daughters of the Sacred Heart
1, fiche 28, Français, Congregation%20of%20Bethlehemite%20Religious%20Women%2C%20Daughters%20of%20the%20Sacred%20Heart
correct, international
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1994-05-16
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Daughters of St Mary of Providence
1, fiche 29, Anglais, Daughters%20of%20St%20Mary%20of%20Providence
correct, international
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
- DSMP 1, fiche 29, Anglais, DSMP
correct, international
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Filles de Sainte Marie de la Divine Providence
1, fiche 29, Français, Filles%20de%20Sainte%20Marie%20de%20la%20Divine%20Providence
correct, international
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1994-05-16
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Daughters of St Mary of the Presentation
1, fiche 30, Anglais, Daughters%20of%20St%20Mary%20of%20the%20Presentation
correct, international
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Filles de Sainte-Marie de la Présentation
1, fiche 30, Français, Filles%20de%20Sainte%2DMarie%20de%20la%20Pr%C3%A9sentation
correct, international
Fiche 30, Les abréviations, Français
- FSM 1, fiche 30, Français, FSM
correct, international
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1994-05-16
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Daughters of the Cross of Liège
1, fiche 31, Anglais, Daughters%20of%20the%20Cross%20of%20Li%C3%A8ge
correct, international
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Filles de la Croix de Liège
1, fiche 31, Français, Filles%20de%20la%20Croix%20de%20Li%C3%A8ge
correct, international
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1994-05-16
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Daughters of the Queen of the Apostles
1, fiche 32, Anglais, Daughters%20of%20the%20Queen%20of%20the%20Apostles
correct, international
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Daughters of the Queen of the Apostles
1, fiche 32, Français, Daughters%20of%20the%20Queen%20of%20the%20Apostles
correct, international
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1994-05-16
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Society of Daughters of St Francis de Sales
1, fiche 33, Anglais, Society%20of%20Daughters%20of%20St%20Francis%20de%20Sales
correct, international
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Société des Filles de Saint François de Sales
1, fiche 33, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20Filles%20de%20Saint%20Fran%C3%A7ois%20de%20Sales
correct, international
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1994-05-09
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Daughters of the Holy Ghost
1, fiche 34, Anglais, Daughters%20of%20the%20Holy%20Ghost
correct, international
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Filles du Saint Esprit
1, fiche 34, Français, Filles%20du%20Saint%20Esprit
correct, international
Fiche 34, Les abréviations, Français
- FSE 1, fiche 34, Français, FSE
correct, international
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1994-05-09
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- Daughters of Divine Charity
1, fiche 35, Anglais, Daughters%20of%20Divine%20Charity
correct, international
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Filles de la Divine Charité
1, fiche 35, Français, Filles%20de%20la%20Divine%20Charit%C3%A9
correct, international
Fiche 35, Les abréviations, Français
- FDC 1, fiche 35, Français, FDC
correct, international
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1994-05-06
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Canossian Daughters of Charity
1, fiche 36, Anglais, Canossian%20Daughters%20of%20Charity
correct, international
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Filles de la Charité Canossiennes
1, fiche 36, Français, Filles%20de%20la%20Charit%C3%A9%20Canossiennes
correct, international
Fiche 36, Les abréviations, Français
- FdCC 1, fiche 36, Français, FdCC
correct, international
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1994-05-06
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Daughters of Our Lady of Mercy
1, fiche 37, Anglais, Daughters%20of%20Our%20Lady%20of%20Mercy
correct, international
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
- DM 1, fiche 37, Anglais, DM
correct, international
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Filles de notre-Dame de la Miséricorde de Savona
1, fiche 37, Français, Filles%20de%20notre%2DDame%20de%20la%20Mis%C3%A9ricorde%20de%20Savona
correct, international
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1994-04-27
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- Teresian Apostolic Movement
1, fiche 38, Anglais, Teresian%20Apostolic%20Movement
correct, international
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
- TAM 1, fiche 38, Anglais, TAM
correct, international
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
- Archconfraternity of Daughters of Mary and Teresa of Jesus 1, fiche 38, Anglais, Archconfraternity%20of%20Daughters%20of%20Mary%20and%20Teresa%20of%20Jesus
ancienne désignation, correct, international
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Mouvement Thérésien d'Apostolat
1, fiche 38, Français, Mouvement%20Th%C3%A9r%C3%A9sien%20d%27Apostolat
correct, international
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1993-09-13
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- Confédération mondiale des anciennes élèves des Filles de Marie Auxiliatrice
1, fiche 39, Anglais, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20mondiale%20des%20anciennes%20%C3%A9l%C3%A8ves%20des%20Filles%20de%20Marie%20Auxiliatrice
correct
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
World Confederation of Former Students of the Daughters of Marie Auxiliatrice is not an official English translation 1, fiche 39, Anglais, - Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20mondiale%20des%20anciennes%20%C3%A9l%C3%A8ves%20des%20Filles%20de%20Marie%20Auxiliatrice
Fiche 39, Terme(s)-clé(s)
- World Confederation of Former Students of the Daughters of Marie Auxiliatrice
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Confédération mondiale des anciennes élèves des Filles de Marie Auxiliatrice
1, fiche 39, Français, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20mondiale%20des%20anciennes%20%C3%A9l%C3%A8ves%20des%20Filles%20de%20Marie%20Auxiliatrice
correct
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1992-11-17
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- Daughters of the Elderly Bridging the Unknown Together
1, fiche 40, Anglais, Daughters%20of%20the%20Elderly%20Bridging%20the%20Unknown%20Together
correct, États-Unis
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
- DEBUT 1, fiche 40, Anglais, DEBUT
correct, États-Unis
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Justifications, Anglais
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Women involved in caring for elderly parents; individuals preparing for future roles as caregivers. 1, fiche 40, Anglais, - Daughters%20of%20the%20Elderly%20Bridging%20the%20Unknown%20Together
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 40, La vedette principale, Français
- Daughters of the Elderly Bridging the Unknown Together
1, fiche 40, Français, Daughters%20of%20the%20Elderly%20Bridging%20the%20Unknown%20Together
correct, États-Unis
Fiche 40, Les abréviations, Français
- DEBUT 1, fiche 40, Français, DEBUT
correct, États-Unis
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1992-07-17
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- Daughters of Isabella
1, fiche 41, Anglais, Daughters%20of%20Isabella
correct, Canada
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 41, La vedette principale, Français
- Filles d'Isabelle
1, fiche 41, Français, Filles%20d%27Isabelle
correct, Canada
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1991-06-28
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- The King's Daughters Dinner Wagon
1, fiche 42, Anglais, The%20King%27s%20Daughters%20Dinner%20Wagon
correct, Ontario
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Justifications, Anglais
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Ottawa. Information confirmed with the organization. 2, fiche 42, Anglais, - The%20King%27s%20Daughters%20Dinner%20Wagon
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 42, La vedette principale, Français
- The King's Daughters Dinner Wagon
1, fiche 42, Français, The%20King%27s%20Daughters%20Dinner%20Wagon
correct, Ontario
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'organisme. 2, fiche 42, Français, - The%20King%27s%20Daughters%20Dinner%20Wagon
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :