TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEBT MANAGEMENT REPORT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-12-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Government Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Debt Management Report
1, fiche 1, Anglais, Debt%20Management%20Report
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The report] outlines the key elements of current federal debt management strategy and describes various strategic and operational aspects of the government's debt program and cash management activities over the past year. 2, fiche 1, Anglais, - Debt%20Management%20Report
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Comptabilité publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Rapport sur la gestion de la dette
1, fiche 1, Français, Rapport%20sur%20la%20gestion%20de%20la%20dette
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Le rapport] expose les principaux volets de la stratégie actuelle et décrit les divers aspects stratégiques et opérationnels du programme d'emprunt du gouvernement ainsi que les activités de gestion de la trésorerie au cours de l'année écoulée. 2, fiche 1, Français, - Rapport%20sur%20la%20gestion%20de%20la%20dette
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de informes
- Contabilidad pública
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Informe sobre la Gestión de la Deuda
1, fiche 1, Espagnol, Informe%20sobre%20la%20Gesti%C3%B3n%20de%20la%20Deuda
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-04-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Business and Administrative Documents
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Debt Management Report, 2002-2003
1, fiche 2, Anglais, Debt%20Management%20Report%2C%202002%2D2003
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Finance Canada, Ottawa, 2004. 1, fiche 2, Anglais, - Debt%20Management%20Report%2C%202002%2D2003
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Écrits commerciaux et administratifs
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Rapport sur la gestion de la dette, 2002-2003
1, fiche 2, Français, Rapport%20sur%20la%20gestion%20de%20la%20dette%2C%202002%2D2003
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Finances Canada, Ottawa, 2004. 1, fiche 2, Français, - Rapport%20sur%20la%20gestion%20de%20la%20dette%2C%202002%2D2003
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-05-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Finance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Debt management report, 1997
1, fiche 3, Anglais, Debt%20management%20report%2C%201997
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Finance Canada, Ottawa, 1998, 42 pages. 1, fiche 3, Anglais, - Debt%20management%20report%2C%201997
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Finances
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Rapport sur la gestion de la dette, 1997
1, fiche 3, Français, Rapport%20sur%20la%20gestion%20de%20la%20dette%2C%201997
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Finances Canada, Ottawa, 1998, 44 pages. 1, fiche 3, Français, - Rapport%20sur%20la%20gestion%20de%20la%20dette%2C%201997
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :