TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEBT REDUCTION PROGRAM [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-04-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Loans
- Education (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- federal-provincial debt reduction program
1, fiche 1, Anglais, federal%2Dprovincial%20debt%20reduction%20program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- federal-provincial debt reduction programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- programme fédéral-provincial de réduction de la dette
1, fiche 1, Français, programme%20f%C3%A9d%C3%A9ral%2Dprovincial%20de%20r%C3%A9duction%20de%20la%20dette
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-04-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Debt Reduction in Repayment Program
1, fiche 2, Anglais, Debt%20Reduction%20in%20Repayment%20Program
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- DRR Program 1, fiche 2, Anglais, DRR%20Program
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(News Release, CNB, 19990729). 1, fiche 2, Anglais, - Debt%20Reduction%20in%20Repayment%20Program
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme de réduction de la dette en cours de remboursement
1, fiche 2, Français, Programme%20de%20r%C3%A9duction%20de%20la%20dette%20en%20cours%20de%20remboursement
correct, nom masculin, Nouveau-Brunswick
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(Communiqué de presse, CNB, ibid.). 1, fiche 2, Français, - Programme%20de%20r%C3%A9duction%20de%20la%20dette%20en%20cours%20de%20remboursement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-11-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Loans
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Debt Reduction in Repayment
1, fiche 3, Anglais, Debt%20Reduction%20in%20Repayment
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canada Student Loans Program, Human Resources Development Canada (HRDC). 1, fiche 3, Anglais, - Debt%20Reduction%20in%20Repayment
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Debt Reduction in Repayment Program
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Prêts et emprunts
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Réduction de la dette en cours de remboursement
1, fiche 3, Français, R%C3%A9duction%20de%20la%20dette%20en%20cours%20de%20remboursement
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Programme canadien de prêts aux étudiants, Développement des ressources humaines Canada (DRHC). 1, fiche 3, Français, - R%C3%A9duction%20de%20la%20dette%20en%20cours%20de%20remboursement
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Programme de réduction de la dette en cours de remboursement
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-02-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Economics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- debt reduction program 1, fiche 4, Anglais, debt%20reduction%20program
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- debt reduction programme
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Économique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- plan de désendettement
1, fiche 4, Français, plan%20de%20d%C3%A9sendettement
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :