TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEBT REDUCTION REPAYMENT [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-04-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Debt Reduction in Repayment Program
1, fiche 1, Anglais, Debt%20Reduction%20in%20Repayment%20Program
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- DRR Program 1, fiche 1, Anglais, DRR%20Program
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(News Release, CNB, 19990729). 1, fiche 1, Anglais, - Debt%20Reduction%20in%20Repayment%20Program
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme de réduction de la dette en cours de remboursement
1, fiche 1, Français, Programme%20de%20r%C3%A9duction%20de%20la%20dette%20en%20cours%20de%20remboursement
correct, nom masculin, Nouveau-Brunswick
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(Communiqué de presse, CNB, ibid.). 1, fiche 1, Français, - Programme%20de%20r%C3%A9duction%20de%20la%20dette%20en%20cours%20de%20remboursement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-11-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Loans
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Debt Reduction in Repayment
1, fiche 2, Anglais, Debt%20Reduction%20in%20Repayment
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Student Loans Program, Human Resources Development Canada (HRDC). 1, fiche 2, Anglais, - Debt%20Reduction%20in%20Repayment
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Debt Reduction in Repayment Program
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Prêts et emprunts
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Réduction de la dette en cours de remboursement
1, fiche 2, Français, R%C3%A9duction%20de%20la%20dette%20en%20cours%20de%20remboursement
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Programme canadien de prêts aux étudiants, Développement des ressources humaines Canada (DRHC). 1, fiche 2, Français, - R%C3%A9duction%20de%20la%20dette%20en%20cours%20de%20remboursement
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Programme de réduction de la dette en cours de remboursement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-11-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Education
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Application for Debt Reduction in Repayment System
1, fiche 3, Anglais, Application%20for%20Debt%20Reduction%20in%20Repayment%20System
Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Form 40P of the Canada Student Loans Program of Human Resources Development Canada (HRDC). 1, fiche 3, Anglais, - Application%20for%20Debt%20Reduction%20in%20Repayment%20System
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Pédagogie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Demande de réduction de la dette en cours de remboursement
1, fiche 3, Français, Demande%20de%20r%C3%A9duction%20de%20la%20dette%20en%20cours%20de%20remboursement
nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Formulaire 40P. Renseignement obtenu du Centre de renseignements du Programme canadien de prêts aux étudiants de Développement des ressources humaines Canada (DRHC). 1, fiche 3, Français, - Demande%20de%20r%C3%A9duction%20de%20la%20dette%20en%20cours%20de%20remboursement
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-09-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Loans
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- DRR/IR Working Group 1, fiche 4, Anglais, DRR%2FIR%20Working%20Group
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DRR: debt reduction in repayment; IR: interest relief. 2, fiche 4, Anglais, - DRR%2FIR%20Working%20Group
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Debt Reduction in Repayment/Interest Relief Working Group
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Prêts et emprunts
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur la réduction de la dette en cours de remboursement et l'exemption d'intérêts
1, fiche 4, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20r%C3%A9duction%20de%20la%20dette%20en%20cours%20de%20remboursement%20et%20l%27exemption%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Programme canadien de prêts aux étudiants. 1, fiche 4, Français, - Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20r%C3%A9duction%20de%20la%20dette%20en%20cours%20de%20remboursement%20et%20l%27exemption%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :