TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEFENCE COMPUTER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-08-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronic Warfare
- IT Security
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- computer network defence
1, fiche 1, Anglais, computer%20network%20defence
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CND 2, fiche 1, Anglais, CND
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Protective measures against computer network attacks (CNAs) and computer network exploitation (CNE) which incorporate hardware and software approaches alongside people-based processes. 3, fiche 1, Anglais, - computer%20network%20defence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
computer network defence; CND: designations and definition officially approved by the Security Terminology Committee (STC). 4, fiche 1, Anglais, - computer%20network%20defence
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
computer network defence; CND: designations standardized by NATO. 5, fiche 1, Anglais, - computer%20network%20defence
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- computer network defense
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Guerre électronique
- Sécurité des TI
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- défense de réseaux informatiques
1, fiche 1, Français, d%C3%A9fense%20de%20r%C3%A9seaux%20informatiques
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CND 2, fiche 1, Français, CND
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- défense des réseaux informatiques 3, fiche 1, Français, d%C3%A9fense%20des%20r%C3%A9seaux%20informatiques
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
- CND 4, fiche 1, Français, CND
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
- CND 4, fiche 1, Français, CND
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesures de protection de réseaux informatiques contre les attaques et l'exploitation non autorisée, qui font appel au matériel, aux logiciels et au personnel. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9fense%20de%20r%C3%A9seaux%20informatiques
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
défense de réseaux informatiques; CND : désignations et définition uniformisées par le Comité de la terminologie de la sécurité (CTS). 5, fiche 1, Français, - d%C3%A9fense%20de%20r%C3%A9seaux%20informatiques
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
défense des réseaux informatiques; CND : désignations normalisées par l'OTAN. 6, fiche 1, Français, - d%C3%A9fense%20de%20r%C3%A9seaux%20informatiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-10-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Military Communications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- military computer
1, fiche 2, Anglais, military%20computer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- defense computer 2, fiche 2, Anglais, defense%20computer
correct
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- defence computer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Transmissions militaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ordinateur militaire
1, fiche 2, Français, ordinateur%20militaire
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
- Comunicaciones militares
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- ordenador militar
1, fiche 2, Espagnol, ordenador%20militar
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-03-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Air Defence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- computer-supported air defence system
1, fiche 3, Anglais, computer%2Dsupported%20air%20defence%20system
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- computer-supported air defense system
- computer supported air defense system
- computer supported air defence system
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Défense aérienne
Fiche 3, La vedette principale, Français
- système de défense aérienne assisté par ordinateur
1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne%20assist%C3%A9%20par%20ordinateur
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :