TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEFENCE INTEREST [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-11-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Air Defence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Interdepartmental Standing Committee on Air Defence Special Interest Flights
1, fiche 1, Anglais, Interdepartmental%20Standing%20Committee%20on%20Air%20Defence%20Special%20Interest%20Flights
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Interdepartmental Standing Committee on Air Defense Special Interest Flights
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Défense aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Comité interministériel sur les vols d'un intérêt spécial pour les organismes de la défense aérienne
1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20sur%20les%20vols%20d%27un%20int%C3%A9r%C3%AAt%20sp%C3%A9cial%20pour%20les%20organismes%20de%20la%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Consultation avec le col Bachman de la direction des Opérations aériennes et entraînement au Quartier général de la Défense nationale. 1, fiche 1, Français, - Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20sur%20les%20vols%20d%27un%20int%C3%A9r%C3%AAt%20sp%C3%A9cial%20pour%20les%20organismes%20de%20la%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-10-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Military (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Complaint, Allegation of Conflict of Interest : Complainant, Dr. Eric Smith : Report to the Minister of National Defence
1, fiche 2, Anglais, Complaint%2C%20Allegation%20of%20Conflict%20of%20Interest%20%3A%20Complainant%2C%20Dr%2E%20Eric%20Smith%20%3A%20Report%20to%20the%20Minister%20of%20National%20Defence
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Office of the National Defence and Canadian Forces Ombudsman. André Marin, Ombudsman. Ottawa: The Ombudsman, 2000. ISBN 0662289919. 1, fiche 2, Anglais, - Complaint%2C%20Allegation%20of%20Conflict%20of%20Interest%20%3A%20Complainant%2C%20Dr%2E%20Eric%20Smith%20%3A%20Report%20to%20the%20Minister%20of%20National%20Defence
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Militaire (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Plainte, allégation de conflit d'intérêt : plaignant, Eric Smith : rapport au ministre de la Défense nationale
1, fiche 2, Français, Plainte%2C%20all%C3%A9gation%20de%20conflit%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20%3A%20plaignant%2C%20Eric%20Smith%20%3A%20rapport%20au%20ministre%20de%20la%20D%C3%A9fense%20nationale
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bureau de l'ombudsman de la Défense nationale et des Forces canadiennes. André Marin, Ombudsman. Ottawa : L'Ombudsman, 2000. ISBN 0662847342. 1, fiche 2, Français, - Plainte%2C%20all%C3%A9gation%20de%20conflit%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20%3A%20plaignant%2C%20Eric%20Smith%20%3A%20rapport%20au%20ministre%20de%20la%20D%C3%A9fense%20nationale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1988-09-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Department of National Defence Conflict of Interest Coordinator
1, fiche 3, Anglais, Department%20of%20National%20Defence%20Conflict%20of%20Interest%20Coordinator
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- DND Conflict of Interest Coordinator 1, fiche 3, Anglais, DND%20Conflict%20of%20Interest%20Coordinator
correct
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Administration militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Coordonnateur - Conflits d'intérêts (MDN)
1, fiche 3, Français, Coordonnateur%20%2D%20Conflits%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts%20%28MDN%29
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-01-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Emergency Management
- Protection of Life
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- defence interest 1, fiche 4, Anglais, defence%20interest
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
unlike DIR, however There is no defence interest regrive ment 1, fiche 4, Anglais, - defence%20interest
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- defense interest
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Gestion des urgences
- Sécurité des personnes
Fiche 4, La vedette principale, Français
- intérêt de la défense 1, fiche 4, Français, int%C3%A9r%C3%AAt%20de%20la%20d%C3%A9fense
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
mais, contrairement au programme DIR, il n'utilise pas le critère d'intérêt de la défense lors de l'allocation de la subvention 1, fiche 4, Français, - int%C3%A9r%C3%AAt%20de%20la%20d%C3%A9fense
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :