TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEFENCE MECHANISM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-10-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cognitive Psychology
- Clinical Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- defence mechanism
1, fiche 1, Anglais, defence%20mechanism
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- defense mechanism 2, fiche 1, Anglais, defense%20mechanism
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A usually unconscious mental process that serves to relieve conflict and anxiety ... 3, fiche 1, Anglais, - defence%20mechanism
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Some defense mechanisms (e.g. projection, splitting, acting out) are almost invariably maladaptive. Others (e.g. suppression, denial) may be either maladaptive or adaptive, depending on their severity, their inflexibility, and the context in which they occur. 4, fiche 1, Anglais, - defence%20mechanism
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- mechanism of defence
- mechanism of defense
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psychologie cognitive
- Psychologie clinique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mécanisme de défense
1, fiche 1, Français, m%C3%A9canisme%20de%20d%C3%A9fense
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Moyen [généralement] inconscient utilisé pour déformer la réalité et apaiser l'anxiété et le sentiment de culpabilité. 2, fiche 1, Français, - m%C3%A9canisme%20de%20d%C3%A9fense
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Certains [mécanismes de défense] (p. ex. projection, clivage et passage à l'acte) sont presque toujours inadaptés. D'autres (p. ex. annulation et déni) sont adaptés ou non selon leur intensité, leur inflexibilité et le contexte dans lequel ils surviennent. 3, fiche 1, Français, - m%C3%A9canisme%20de%20d%C3%A9fense
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Psicología cognitiva
- Psicología clínica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- mecanismo de defensa
1, fiche 1, Espagnol, mecanismo%20de%20defensa
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso psicológico automático que protege al individuo de la ansiedad y de la conciencia de amenazas o peligros externos o internos. 1, fiche 1, Espagnol, - mecanismo%20de%20defensa
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-07-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Respiratory System
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- respiratory defence mechanism 1, fiche 2, Anglais, respiratory%20defence%20mechanism
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- respiratory defense mechanism 2, fiche 2, Anglais, respiratory%20defense%20mechanism
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appareil respiratoire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mécanisme de défense des voies respiratoires
1, fiche 2, Français, m%C3%A9canisme%20de%20d%C3%A9fense%20des%20voies%20respiratoires
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- mécanisme de défense de l'appareil respiratoire 2, fiche 2, Français, m%C3%A9canisme%20de%20d%C3%A9fense%20de%20l%27appareil%20respiratoire
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :