TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEONTOLOGY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-11-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
- Sociology of Medicine
- Health Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- medical deontology
1, fiche 1, Anglais, medical%20deontology
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Medical deontology is defined as the discipline for the study of norms of conduct for the health care professions, including moral and legal norms as well as those pertaining more strictly to professional performance. 2, fiche 1, Anglais, - medical%20deontology
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
- Sociologie de la médecine
- Droit de la santé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- déontologie médicale
1, fiche 1, Français, d%C3%A9ontologie%20m%C3%A9dicale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des devoirs qui incombent au médecin dans l'exercice de sa profession. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9ontologie%20m%C3%A9dicale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
À ne pas confondre avec éthique médicale. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9ontologie%20m%C3%A9dicale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-10-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ethics and Morals
- Human Behaviour
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- deontology
1, fiche 2, Anglais, deontology
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The branch of ethics that deals with moral obligation and right action according to a rule rather than by results. 2, fiche 2, Anglais, - deontology
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éthique et Morale
- Comportement humain
Fiche 2, La vedette principale, Français
- déontologie
1, fiche 2, Français, d%C3%A9ontologie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Théorie des devoirs moraux relatifs au respect de la personne humaine. 2, fiche 2, Français, - d%C3%A9ontologie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ética y Moral
- Comportamiento humano
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- deontología
1, fiche 2, Espagnol, deontolog%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tratado de los deberes y derechos en la ciencia y especialmente en la medicina [que] se refiere también a la ética profesional. 2, fiche 2, Espagnol, - deontolog%C3%ADa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :