TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIHYDROSTREPTOMYCIN [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medication
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dihydrostreptomycin
1, fiche 1, Anglais, dihydrostreptomycin
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A derivative of streptomycin, no longer used because of its marked toxicity. 2, fiche 1, Anglais, - dihydrostreptomycin
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médicaments
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dihydrostreptomycine
1, fiche 1, Français, dihydrostreptomycine
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Antibiotique bactériostatique actif contre Myobacterium tuberculosis. 2, fiche 1, Français, - dihydrostreptomycine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- dihidroestreptomicina
1, fiche 1, Espagnol, dihidroestreptomicina
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-02-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dihydrostreptomycin sulfate 1, fiche 2, Anglais, dihydrostreptomycin%20sulfate
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sulfate de dihydrostreptomycine
1, fiche 2, Français, sulfate%20de%20dihydrostreptomycine
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sulfato de dihidroestreptomicina
1, fiche 2, Espagnol, sulfato%20de%20dihidroestreptomicina
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-08-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Pharmacology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- dihydrostreptomycin hydrochloride 1, fiche 3, Anglais, dihydrostreptomycin%20hydrochloride
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pharmacologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- chlorhydrate de dihydrostreptomycine
1, fiche 3, Français, chlorhydrate%20de%20dihydrostreptomycine
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Farmacología
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- clorhidrato de dihidroestreptomicina
1, fiche 3, Espagnol, clorhidrato%20de%20dihidroestreptomicina
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-08-16
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Veterinary Drugs
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- dihydrostreptomycin
1, fiche 4, Anglais, dihydrostreptomycin
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Deer are tested for tuberculosis, brucellosis and paratuberculosis, and are treated with dihydrostreptomycin to reduce risk posed by leptospirosis. 2, fiche 4, Anglais, - dihydrostreptomycin
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Médicaments vétérinaires
Fiche 4, La vedette principale, Français
- dihydrostreptomycine
1, fiche 4, Français, dihydrostreptomycine
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- DHS 1, fiche 4, Français, DHS
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La dihydrostreptomycine (DHS) est un antibiotique à large spectre, mais dont l'efficacité est plus marquée sur les germes Gram négatifs. 1, fiche 4, Français, - dihydrostreptomycine
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :