TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EBOOK READER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Publication and Bookselling
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- e-book reader
1, fiche 1, Anglais, e%2Dbook%20reader
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- e-reader 2, fiche 1, Anglais, e%2Dreader
correct
- digital book reader 3, fiche 1, Anglais, digital%20book%20reader
correct
- electronic book reader 4, fiche 1, Anglais, electronic%20book%20reader
correct
- e-book 5, fiche 1, Anglais, e%2Dbook
correct, voir observation
- electronic book 6, fiche 1, Anglais, electronic%20book
correct, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A small [portable] electronic device with a screen which allows [a person] to read an electronic book, perform searches, add notes, etc. 7, fiche 1, Anglais, - e%2Dbook%20reader
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
e-book; electronic book: elliptical synonyms of "e-book reader." These terms are polysemous in the same subject field. They can refer to two different concepts: the electronic version of a printed book or the device for reading an electronic book. 8, fiche 1, Anglais, - e%2Dbook%20reader
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ebook reader
- ereader
- ebook
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Édition et librairie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lecteur de livres numériques
1, fiche 1, Français, lecteur%20de%20livres%20num%C3%A9riques
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tablette de lecture 2, fiche 1, Français, tablette%20de%20lecture
correct, nom féminin
- liseuse numérique 3, fiche 1, Français, liseuse%20num%C3%A9rique
correct, nom féminin
- livrel 4, fiche 1, Français, livrel
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petit appareil de lecture portatif permettant à une personne de lire des livres numériques, ajouter des notes, faire des recherches, etc. 5, fiche 1, Français, - lecteur%20de%20livres%20num%C3%A9riques
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
livrel : terme polysémique qui peut désigner deux concepts différents, soit la version électronique d’un livre imprimé (le fichier) ou le support de lecture de livres numériques (l’appareil). 5, fiche 1, Français, - lecteur%20de%20livres%20num%C3%A9riques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
- Edición y venta de libros
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- lector de libros electrónicos
1, fiche 1, Espagnol, lector%20de%20libros%20electr%C3%B3nicos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- libro electrónico 2, fiche 1, Espagnol, libro%20electr%C3%B3nico
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo portátil de pequeñas dimensiones que posee una gran pantalla de cristal líquido [...] que permite almacenar en él libros en formato electrónico y presentarlos en pantalla para leerlos. 2, fiche 1, Espagnol, - lector%20de%20libros%20electr%C3%B3nicos
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las bibliotecas de la Universidad de Salamanca ponen a la disposición de sus usuarios lectores de libros electrónicos, con los que puedes leer en pantalla textos en formatos digitales. 3, fiche 1, Espagnol, - lector%20de%20libros%20electr%C3%B3nicos
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Este servicio de suscripción a libros electrónicos es una de las características que a medio plazo estará disponible en el lector de libros electrónicos lanzado por Telefónica en España […] 4, fiche 1, Espagnol, - lector%20de%20libros%20electr%C3%B3nicos
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
libro electrónico: En el uso, designa tanto al libro propiamente dicho en versión digital como al dispositivo electrónico que se usa para leerlo. 5, fiche 1, Espagnol, - lector%20de%20libros%20electr%C3%B3nicos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :