TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EMBRYOTOXIC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Toxicology
- Embryology
- Pregnancy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- embryotoxic
1, fiche 1, Anglais, embryotoxic
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Embryotoxic means harmful to the embryo. Embryotoxicity is the ability of a substance to cause harm to the embryo. The Controlled Products Regulations describe technical criteria for identifying materials which have teratogenicity and embryotoxicity. 2, fiche 1, Anglais, - embryotoxic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toxicologie
- Embryologie
- Grossesse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- embryotoxique
1, fiche 1, Français, embryotoxique
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nocif pour l'embryon 2, fiche 1, Français, nocif%20pour%20l%27embryon
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Embryotoxique, embryotoxicité. Un agent nuisible pour l'embryon. L'embryotoxicité est la capacité que possède une substance de nuire à l'embryon. Le Règlement sur les produits contrôlés donne les critères techniques servant à identifier les matières tératogènes et embryotoxiques. 3, fiche 1, Français, - embryotoxique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Toxicología
- Embriología
- Embarazo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- embriotóxico
1, fiche 1, Espagnol, embriot%C3%B3xico
correct, adjectif, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dañino para el embrión en el sentido más amplio 2, fiche 1, Espagnol, - embriot%C3%B3xico
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-03-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Pharmacology
- Embryology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- embryotoxic drug
1, fiche 2, Anglais, embryotoxic%20drug
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pharmacologie
- Embryologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- médicament embryotoxique
1, fiche 2, Français, m%C3%A9dicament%20embryotoxique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :