TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
EQUAL OPPORTUNITY PROGRAM [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
- Personnel Management (General)
- Labour Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- equal opportunity program
1, fiche 1, Anglais, equal%20opportunity%20program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droits et libertés
- Gestion du personnel (Généralités)
- Droit du travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- programme d'égalité d'accès
1, fiche 1, Français, programme%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- programme d'égalité des chances 1, fiche 1, Français, programme%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-07-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Administration (Indigenous Peoples)
- Labour and Employment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Native Equal Opportunity Program
1, fiche 2, Anglais, Native%20Equal%20Opportunity%20Program
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Native Equal Opportunity Programme
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Administration (Peuples Autochtones)
- Travail et emploi
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme d'équité en matière d'emploi pour les Autochtones
1, fiche 2, Français, Programme%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20Autochtones
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-06-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Personnel Management (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Equal Employment Opportunity Program
1, fiche 3, Anglais, Equal%20Employment%20Opportunity%20Program
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Report of activities, 1981-82- . Ottawa, Health and Welfare Canada 2, fiche 3, Anglais, - Equal%20Employment%20Opportunity%20Program
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme d'égalité d'accès à l'emploi
1, fiche 3, Français, Programme%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport des activités - Santé et bien-être social Canada, 1981/82. 2, fiche 3, Français, - Programme%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Sociology of the Family
- Rights and Freedoms
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Equal Opportunity for Women Programme 1, fiche 4, Anglais, Equal%20Opportunity%20for%20Women%20Programme
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]. 1, fiche 4, Anglais, - Equal%20Opportunity%20for%20Women%20Programme
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Equal Opportunity for Women Program
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sociologie de la famille
- Droits et libertés
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme d'égalité des chances entre les femmes et les hommes
1, fiche 4, Français, Programme%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances%20entre%20les%20femmes%20et%20les%20hommes
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Sociología de la familia
- Derechos y Libertades
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Programa de igualdad de oportunidades para la mujer
1, fiche 4, Espagnol, Programa%20de%20igualdad%20de%20oportunidades%20para%20la%20mujer
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1991-12-31
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Working Practices and Conditions
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Equal Opportunity for Natives Program
1, fiche 5, Anglais, Equal%20Opportunity%20for%20Natives%20Program
Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Régimes et conditions de travail
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Programme d'égalité d'accès à l'emploi pour les autochtones
1, fiche 5, Français, Programme%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi%20pour%20les%20autochtones
Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1990-10-18
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Equal Opportunity for Handicapped Program
1, fiche 6, Anglais, Equal%20Opportunity%20for%20Handicapped%20Program
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Equal Opportunity for Handicapped Programme
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Programme d'équité en matière d'emploi pour les personnes handicapées
1, fiche 6, Français, Programme%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, fiche 6, Français, - Programme%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :