TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• equality before the law  1, fiche 1, Anglais, equality%20before%20the%20law
  correct

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

• judicial equality  2, fiche 1, Anglais, judicial%20equality

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• égalité devant la loi  1, fiche 1, Français, %C3%A9galit%C3%A9%20devant%20la%20loi
  correct, nom féminin

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Evidence of Recent Complaint and Reform of Canadian Sexual Assault Law : still searching for epistemic equality?  1, fiche 2, Anglais, Evidence%20of%20Recent%20Complaint%20and%20Reform%20of%20Canadian%20Sexual%20Assault%20Law%20%3A%20still%20searching%20for%20epistemic%20equality%3F
  correct, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• La preuve de la plainte spontanée et la refonte des dispositions sur les agressions sexuelles au Canada : à quand l'égalité épistémique?  1, fiche 2, Français, La%20preuve%20de%20la%20plainte%20spontan%C3%A9e%20et%20la%20refonte%20des%20dispositions%20sur%20les%20agressions%20sexuelles%20au%20Canada%20%3A%20%C3%A0%20quand%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20%C3%A9pist%C3%A9mique%3F
  correct, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• equality before and under the law  1, fiche 3, Anglais, equality%20before%20and%20under%20the%20law

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• égalité devant la loi et dans l'application de la loi  1, fiche 3, Français, %C3%A9galit%C3%A9%20devant%20la%20loi%20et%20dans%20l%27application%20de%20la%20loi
  nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• right to equality before and under the law  1, fiche 4, Anglais, right%20to%20equality%20before%20and%20under%20the%20law
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• droit à l'égalité devant la loi  1, fiche 4, Français, droit%20%C3%A0%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20devant%20la%20loi
  correct, nom masculin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• equality under the law  1, fiche 5, Anglais, equality%20under%20the%20law
  correct

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• égalité dans la loi  1, fiche 5, Français, %C3%A9galit%C3%A9%20dans%20la%20loi
  correct, nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Equality Rights Statute Law Amendment Act, 1994  1, fiche 6, Anglais, Equality%20Rights%20Statute%20Law%20Amendment%20Act%2C%201994
  Ontario

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Loi de 1994 modifiant des lois en ce qui concerne les droits à l'égalité  1, fiche 6, Français, Loi%20de%201994%20modifiant%20des%20lois%20en%20ce%20qui%20concerne%20les%20droits%20%C3%A0%20l%27%C3%A9galit%C3%A9
  nom féminin, Ontario

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• equality in law  1, fiche 7, Anglais, equality%20in%20law
  correct

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• égalité en droit  1, fiche 7, Français, %C3%A9galit%C3%A9%20en%20droit
  correct, nom féminin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Equality issues in federal law : a discussion paper  1, fiche 8, Anglais, Equality%20issues%20in%20federal%20law%20%3A%20a%20discussion%20paper
  correct, Canada

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

• Equality issues in federal law  1, fiche 8, Anglais, Equality%20issues%20in%20federal%20law
  correct, Canada

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Les droits à l'égalité et la législation fédérale: un document de travail  1, fiche 8, Français, Les%20droits%20%C3%A0%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20et%20la%20l%C3%A9gislation%20f%C3%A9d%C3%A9rale%3A%20un%20document%20de%20travail
  correct, Canada

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

• Les droits à l'égalité et la législation fédérale  1, fiche 8, Français, Les%20droits%20%C3%A0%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20et%20la%20l%C3%A9gislation%20f%C3%A9d%C3%A9rale
  correct, Canada