TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ERROR FIELD [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Informatics
- Encryption and Decryption
- Banking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- error field
1, fiche 1, Anglais, error%20field
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ERF 1, fiche 1, Anglais, ERF
correct, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The identification of error conditions detected in a prior cryptographic service message. 1, fiche 1, Anglais, - error%20field
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
error field; ERF: term, abbreviation and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 2, fiche 1, Anglais, - error%20field
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Informatique
- Chiffrage et déchiffrage
- Banque
Fiche 1, La vedette principale, Français
- champ d'erreur
1, fiche 1, Français, champ%20d%27erreur
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ERF 1, fiche 1, Français, ERF
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Identification des conditions d'erreur détectées au sein d'un message de service de chiffrement précédent. 1, fiche 1, Français, - champ%20d%27erreur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
champ d'erreur; ERF : terme, abréviation et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 2, fiche 1, Français, - champ%20d%27erreur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-06-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meteorology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- error field 1, fiche 2, Anglais, error%20field
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Météorologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- champ de l'erreur
1, fiche 2, Français, champ%20de%20l%27erreur
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le champ des montagnes se traduit clairement par une coupure dans le champ de l'erreur. 1, fiche 2, Français, - champ%20de%20l%27erreur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1982-12-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- pay critical field error 1, fiche 3, Anglais, pay%20critical%20field%20error
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- erreur dans une zone critique pour la paye 1, fiche 3, Français, erreur%20dans%20une%20zone%20critique%20pour%20la%20paye
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :