TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ESTER CELLULOSE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Scientific Research Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non-protein binding cellulose ester
1, fiche 1, Anglais, non%2Dprotein%20binding%20cellulose%20ester
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, fiche 1, Anglais, - non%2Dprotein%20binding%20cellulose%20ester
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ester de cellulose sans liaison protéinique
1, fiche 1, Français, ester%20de%20cellulose%20sans%20liaison%20prot%C3%A9inique
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 1, Français, - ester%20de%20cellulose%20sans%20liaison%20prot%C3%A9inique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-06-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- anisotropic mixed ester of cellulose membrane
1, fiche 2, Anglais, anisotropic%20mixed%20ester%20of%20cellulose%20membrane
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- AMEC membrane 1, fiche 2, Anglais, AMEC%20membrane
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, fiche 2, Anglais, - anisotropic%20mixed%20ester%20of%20cellulose%20membrane
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- membrane anisotrope faite d'esters mixtes de cellulose
1, fiche 2, Français, membrane%20anisotrope%20faite%20d%27esters%20mixtes%20de%20cellulose
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- membrane AMEC 1, fiche 2, Français, membrane%20AMEC
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 2, Français, - membrane%20anisotrope%20faite%20d%27esters%20mixtes%20de%20cellulose
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2005-06-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Security Devices
- Mine Passages
- Radioactive Ores (Mining)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cellulose-ester filter 1, fiche 3, Anglais, cellulose%2Dester%20filter
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The equipment and supplies typically required to determine radon-progeny concentrations ... include: cellulose-ester or glass-fibre filters of 0.8 micron porosity and 25 mm diameter ... 1, fiche 3, Anglais, - cellulose%2Dester%20filter
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- cellulose ester filter
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Galeries et soles (Mines)
- Minerais radioactifs (Mines métalliques)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- filtre en ester cellulosique
1, fiche 3, Français, filtre%20en%20ester%20cellulosique
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le matériel, les accessoires et les fournitures habituellement utilisés pour déterminer la concentration des produits de filiation du radon [...] comprennent : [...] des filtres en ester cellulosique ou en fibre de verre de 25 mm de diamètre, dont la porosité est de 0,8 micron [...] 1, fiche 3, Français, - filtre%20en%20ester%20cellulosique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-11-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Photography
- Plastic Materials
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- cellulose ester
1, fiche 4, Anglais, cellulose%20ester
correct, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An organic salt obtained by treating cellulose with an acid. 2, fiche 4, Anglais, - cellulose%20ester
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
cellulose ester: term standardized by ISO. 3, fiche 4, Anglais, - cellulose%20ester
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- ester of cellulose
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Photographie
- Matières plastiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- ester cellulosique
1, fiche 4, Français, ester%20cellulosique
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- ester de cellulose 2, fiche 4, Français, ester%20de%20cellulose
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Matière utilisée pour la fabrication du support de certaines surfaces sensibles : diacétate, triacétate, nitrate, acétobutyrate, etc. 3, fiche 4, Français, - ester%20cellulosique
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les esters cellulosiques, composés résultant de l'action d'un ou plusieurs acides sur les nombreux groupes hydroxyles de la cellulose [...] 4, fiche 4, Français, - ester%20cellulosique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ester de cellulose : terme normalisé par l'ISO. 5, fiche 4, Français, - ester%20cellulosique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Fotografía
- Materiales plásticos
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- éster celulósico
1, fiche 4, Espagnol, %C3%A9ster%20celul%C3%B3sico
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :