TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GDPP [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-03-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- General Duty Protective Policing Operations Officer 1, fiche 1, Anglais, General%20Duty%20Protective%20Policing%20Operations%20Officer
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- GDPP Operations Officer 1, fiche 1, Anglais, GDPP%20Operations%20Officer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- officier des opérations de la Police de protection de service général
1, fiche 1, Français, officier%20des%20op%C3%A9rations%20de%20la%20Police%20de%20protection%20de%20service%20g%C3%A9n%C3%A9ral
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- officière des opérations de la Police de protection de service général 1, fiche 1, Français, offici%C3%A8re%20des%20op%C3%A9rations%20de%20la%20Police%20de%20protection%20de%20service%20g%C3%A9n%C3%A9ral
nom féminin
- officier des opérations, PPSG 1, fiche 1, Français, officier%20des%20op%C3%A9rations%2C%20PPSG
nom masculin
- officière des opérations, PPSG 1, fiche 1, Français, offici%C3%A8re%20des%20op%C3%A9rations%2C%20PPSG
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2021-07-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Administration and Finance Clerk for GDPP 1, fiche 2, Anglais, Administration%20and%20Finance%20Clerk%20for%20GDPP
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
GDPP: General Duty Protective Policing. 1, fiche 2, Anglais, - Administration%20and%20Finance%20Clerk%20for%20GDPP
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Administration and Finances Clerk for GDPP
- Administration and Finance Clerk for General Duty Protective Policing
- Administration and Finances Clerk for General Duty Protective Policing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- commis à l'administration et aux finances pour la PPSG
1, fiche 2, Français, commis%20%C3%A0%20l%27administration%20et%20aux%20finances%20pour%20la%20PPSG
nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PPSG : Police de protection de service général. 1, fiche 2, Français, - commis%20%C3%A0%20l%27administration%20et%20aux%20finances%20pour%20la%20PPSG
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- commis à l'administration et aux finances pour la Police de protection de service général
- commise à l'administration et aux finances pour la PPSG
- commise à l'administration et aux finances pour la Police de protection de service général
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2021-06-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Federal Policing General Duty Protective Policing Supervisor 1, fiche 3, Anglais, Federal%20Policing%20General%20Duty%20Protective%20Policing%20Supervisor
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- FP GDPP Supervisor 1, fiche 3, Anglais, FP%20GDPP%20Supervisor
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Federal Policing General Duty Protective Policing Superviser
- FP GDPP Superviser
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- superviseur de la Police de protection de service général de la Police fédérale
1, fiche 3, Français, superviseur%20de%20la%20Police%20de%20protection%20de%20service%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20la%20Police%20f%C3%A9d%C3%A9rale
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- superviseure de la Police de protection de service général de la Police fédérale 1, fiche 3, Français, superviseure%20de%20la%20Police%20de%20protection%20de%20service%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20la%20Police%20f%C3%A9d%C3%A9rale
nom féminin
- superviseur, PPSG PF 1, fiche 3, Français, superviseur%2C%20PPSG%20PF
nom masculin
- superviseure, PPSG PF 1, fiche 3, Français, superviseure%2C%20PPSG%20PF
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2021-06-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Commander, General Duty Protective Policing Section 1, fiche 4, Anglais, Commander%2C%20General%20Duty%20Protective%20Policing%20Section
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Commander, GDPP Section 1, fiche 4, Anglais, Commander%2C%20GDPP%20Section
- Commander, GDPPS 1, fiche 4, Anglais, Commander%2C%20GDPPS
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- chef de la Section de la police de protection de service général
1, fiche 4, Français, chef%20de%20la%20Section%20de%20la%20police%20de%20protection%20de%20service%20g%C3%A9n%C3%A9ral
nom masculin et féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- chef, Section de la PPSG 1, fiche 4, Français, chef%2C%20Section%20de%20la%20PPSG
nom masculin et féminin
- chef, SPPSG 1, fiche 4, Français, chef%2C%20SPPSG
nom masculin et féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- cheffe de la Section de la police de protection des services généraux
- cheffe, Section de la PPSG
- cheffe, SPPSG
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme externe 2021-06-24
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- General Duty Protective Policing 1, fiche 5, Anglais, General%20Duty%20Protective%20Policing
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Executive/Diplomatic Protection Section 1, fiche 5, Anglais, Executive%2FDiplomatic%20Protection%20Section
ancienne désignation
- E/DPS 1, fiche 5, Anglais, E%2FDPS
ancienne désignation
- E/DPS 1, fiche 5, Anglais, E%2FDPS
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Executive and Diplomatic Protection Section
- Executives/Diplomatics Protection Section
- Executives and Diplomatics Protection Section
- EDPS
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Police de protection de service général
1, fiche 5, Français, Police%20de%20protection%20de%20service%20g%C3%A9n%C3%A9ral
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- PPSG 1, fiche 5, Français, PPSG
nom féminin
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Section de la protection des personnalités canadiennes et des agents diplomatiques 1, fiche 5, Français, Section%20de%20la%20protection%20des%20personnalit%C3%A9s%20canadiennes%20et%20des%20agents%20diplomatiques
ancienne désignation, nom féminin
- SPPCAD 1, fiche 5, Français, SPPCAD
ancienne désignation, nom féminin
- SPPCAD 1, fiche 5, Français, SPPCAD
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme externe 2021-05-13
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Administrative Assistant to the OIC General Duty Protective Policing 1, fiche 6, Anglais, Administrative%20Assistant%20to%20the%20OIC%20General%20Duty%20Protective%20Policing
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- Admin Assist to the OIC GDPP 1, fiche 6, Anglais, Admin%20Assist%20to%20the%20OIC%20GDPP
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
OIC: officer in charge. 1, fiche 6, Anglais, - Administrative%20Assistant%20to%20the%20OIC%20General%20Duty%20Protective%20Policing
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Administrative Assistant to the OIC, General Duty Protective Policing
- Admin Assist to the OIC, GDPP
- Administrative Assistant to the Officer in Charge General Duty Protective Policing
- Administrative Assistant to the Officer in Charge, General Duty Protective Policing
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- adjoint administratif à l'off. resp. de la Police de protection de service général
1, fiche 6, Français, adjoint%20administratif%20%C3%A0%20l%27off%2E%20resp%2E%20de%20la%20Police%20de%20protection%20de%20service%20g%C3%A9n%C3%A9ral
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- adjointe administrative à l'off. resp. de la Police de protection de service général 1, fiche 6, Français, adjointe%20administrative%20%C3%A0%20l%27off%2E%20resp%2E%20de%20la%20Police%20de%20protection%20de%20service%20g%C3%A9n%C3%A9ral
nom féminin
- adj. adm. à l'off. resp., PPSG 1, fiche 6, Français, adj%2E%20adm%2E%20%C3%A0%20l%27off%2E%20resp%2E%2C%20PPSG
nom masculin et féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
off. resp. : officier responsable; officière responsable. 1, fiche 6, Français, - adjoint%20administratif%20%C3%A0%20l%27off%2E%20resp%2E%20de%20la%20Police%20de%20protection%20de%20service%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- adjoint administratif à l'officier responsable de la Police de protection de service général
- adjointe administrative à l'officier responsable de la Police de protection de service général
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :