TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

GOVERNMENT ALBERTA [12 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Alberta Public Works, Supply and Services 1, fiche 1, Anglais, Alberta%20Public%20Works%2C%20Supply%20and%20Services
correct

Alberta Government Services 1, fiche 1, Anglais, Alberta%20Government%20Services
ancienne désignation, correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Alberta Government Services was established March 1975. Amalgamated November 1982 with part of Alberta Housing and Public Works to form Department of Public Works, Supply and Services. 1, fiche 1, Anglais, - Alberta%20Public%20Works%2C%20Supply%20and%20Services

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Alberta Public Works, Supply and Services 1, fiche 1, Français, Alberta%20Public%20Works%2C%20Supply%20and%20Services
correct

Alberta Government Services 1, fiche 1, Français, Alberta%20Government%20Services
ancienne désignation, correct

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-07-25

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Provincial Administration

Government of Alberta 1, fiche 2, Anglais, Government%20of%20Alberta
correct, Alberta

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Depending on the context, the authority over the province, the group of persons in charge of its administration, or the management of the province's affairs. 2, fiche 2, Anglais, - Government%20of%20Alberta

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Administration provinciale

gouvernement de l'Alberta 1, fiche 2, Français, gouvernement%20de%20l%27Alberta
correct, voir observation, nom masculin

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Selon le contexte, le pouvoir à la tête de la province, l'ensemble des personnes chargées de l'exercer, ou l'action de gouverner la province. 2, fiche 2, Français, - gouvernement%20de%20l%27Alberta

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

On dit «gouvernement de l'Alberta», mais «province d'Alberta». 2, fiche 2, Français, - gouvernement%20de%20l%27Alberta

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Le mot «gouvernement», accompagné ou non d'un adjectif ou d'un complément, s'écrit en principe avec une minuscule dans tous les contextes, qu'il désigne l'action de gouverner, le pouvoir qui gouverne un État ou ceux et celles qui détiennent ce pouvoir. 3, fiche 2, Français, - gouvernement%20de%20l%27Alberta

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-02-26

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees

Alberta Government Civil Lawyers Association 1, fiche 3, Anglais, Alberta%20Government%20Civil%20Lawyers%20Association
correct

AGCLA 2, fiche 3, Anglais, AGCLA
correct, Alberta

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé

Alberta Government Civil Lawyers Association 1, fiche 3, Français, Alberta%20Government%20Civil%20Lawyers%20Association
correct

AGCLA 2, fiche 3, Français, AGCLA
correct, Alberta

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Renseignement confirmé par l'organisme. 3, fiche 3, Français, - Alberta%20Government%20Civil%20Lawyers%20Association

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-01-25

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Library Science (General)

Alberta Government Libraries’ Council 1, fiche 4, Anglais, Alberta%20Government%20Libraries%26rsquo%3B%20Council
correct

AGLC 2, fiche 4, Anglais, AGLC
correct, Alberta

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed by the association. 3, fiche 4, Anglais, - Alberta%20Government%20Libraries%26rsquo%3B%20Council

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Bibliothéconomie (Généralités)

Alberta Government Libraries' Council 1, fiche 4, Français, Alberta%20Government%20Libraries%27%20Council
correct

AGLC 2, fiche 4, Français, AGLC
correct, Alberta

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Renseignement confirmé par l'organisme. 3, fiche 4, Français, - Alberta%20Government%20Libraries%27%20Council

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-08-05

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Provincial Administration

Society of Local Government Managers of Alberta 1, fiche 5, Anglais, Society%20of%20Local%20Government%20Managers%20of%20Alberta
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Bruderheim, Alberta. 1, fiche 5, Anglais, - Society%20of%20Local%20Government%20Managers%20of%20Alberta

Fiche 5, Terme(s)-clé(s)

Alberta Society of Local Government Managers
Local Government Managers Society of Alberta
Alberta Local Government Managers Society

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Administration provinciale

Society of Local Government Managers of Alberta 1, fiche 5, Français, Society%20of%20Local%20Government%20Managers%20of%20Alberta
correct, nom féminin

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Bruderheim (Alberta) 1, fiche 5, Français, - Society%20of%20Local%20Government%20Managers%20of%20Alberta

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-07-04

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)

Local Government Administrators of Alberta 1, fiche 6, Anglais, Local%20Government%20Administrators%20of%20Alberta
correct

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens

Local Government Administrators of Alberta 1, fiche 6, Français, Local%20Government%20Administrators%20of%20Alberta
correct

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 1998-06-22

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)

Local Government Administrators of Alberta 1, fiche 7, Anglais, Local%20Government%20Administrators%20of%20Alberta
correct

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens

Local Government Administrators of Alberta 1, fiche 7, Français, Local%20Government%20Administrators%20of%20Alberta
correct

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 1994-11-09

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Alberta Government Telephones Reorganization Act 1, fiche 8, Anglais, Alberta%20Government%20Telephones%20Reorganization%20Act
correct

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Alberta Government Telephones Reorganization Act 1, fiche 8, Français, Alberta%20Government%20Telephones%20Reorganization%20Act
correct

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 1994-11-09

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

The Alberta Government Purchasing Agency Act 1, fiche 9, Anglais, The%20Alberta%20Government%20Purchasing%20Agency%20Act
correct

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

The Alberta Government Purchasing Agency Act 1, fiche 9, Français, The%20Alberta%20Government%20Purchasing%20Agency%20Act
correct

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 1994-11-09

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

The Alberta Government Telephones Act 1, fiche 10, Anglais, The%20Alberta%20Government%20Telephones%20Act
correct

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

The Alberta Government Telephone Act 1, fiche 10, Français, The%20Alberta%20Government%20Telephone%20Act
correct

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 1991-03-01

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Agreement Among the Government of Canada, the Government of Alberta and the Government of Saskatchewan with Husky Oil Operations Limited to Construct a Crude Oil Upgrader Near Lloydminster on the Alberta--Saskatchewan Border 1, fiche 11, Anglais, Agreement%20Among%20the%20Government%20of%20Canada%2C%20the%20Government%20of%20Alberta%20and%20the%20Government%20of%20Saskatchewan%20with%20Husky%20Oil%20Operations%20Limited%20to%20Construct%20a%20Crude%20Oil%20Upgrader%20Near%20Lloydminster%20on%20the%20Alberta%2D%2DSaskatchewan%20Border
correct

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Entente Canada -- Alberta -- Saskatchewan -- Husky Oil Operations Ltd. sur la construction d'une installation de valorisation du pétrole brut près de Lloydminster, à la frontière Alberta -- Saskatchewan 1, fiche 11, Français, Entente%20Canada%20%2D%2D%20Alberta%20%2D%2D%20Saskatchewan%20%2D%2D%20Husky%20Oil%20Operations%20Ltd%2E%20sur%20la%20construction%20d%27une%20installation%20de%20valorisation%20du%20p%C3%A9trole%20brut%20pr%C3%A8s%20de%20Lloydminster%2C%20%C3%A0%20la%20fronti%C3%A8re%20Alberta%20%2D%2D%20Saskatchewan
correct

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 1987-04-14

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Alberta Government Telephones 1, fiche 12, Anglais, Alberta%20Government%20Telephones
correct

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Alberta Government Telephones 1, fiche 12, Français, Alberta%20Government%20Telephones
correct

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-06-15

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

GOVERNMENT ALBERTA [12 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, Justifications, Anglais

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, Justifications, Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

Fiche 8, La vedette principale, Français

Fiche 8, Les abréviations, Français

Fiche 8, Les synonymes, Français

TERMIUM Plus^®