TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRADED INDEX [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-04-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- graded-index
1, fiche 1, Anglais, graded%2Dindex
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- graded index 2, fiche 1, Anglais, graded%20index
correct
- GI 3, fiche 1, Anglais, GI
correct
- GI 3, fiche 1, Anglais, GI
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To overcome pulse-spreading many of today's [optical] fibers have a core whose refractive index is graded, or shaped, to compensate for the different distances the rays travel. In such fibers the refractive index decreases with radial distance away from the center. ... Graded-index fibers now being tested in the field reduce this dispersion by a factor of 25 ... 4, fiche 1, Anglais, - graded%2Dindex
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
axial graded index, radial graded index 3, fiche 1, Anglais, - graded%2Dindex
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Optique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- à gradient d'indice
1, fiche 1, Français, %C3%A0%20gradient%20d%27indice
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Parmi les types de fibres actuellement disponibles, on distingue les fibres optiques «à saut d'indice» (ou à échelon d'indice) et les fibres «à gradient d'indice». Dans le premier cas, la variation radiale d'indice est brutale, à l'interface cœur-gaine, et la fibre est généralement constituée d'un cœur en silice dopée à l'oxyde de germanium, de phosphore, et d'une gaine en silice éventuellement dopée [...] à l'oxyde de bore. Ce sont ces oxydes dopants qui opèrent la différenciation des indices. Dans le second cas, la modification de l'indice de réfraction suit une loi parabolique : le rayon incliné s'éloignant de l'axe rencontre un milieu d'indice décroissant progressivement, ce qui a pour effet de le courber pour le ramener vers l'axe. 2, fiche 1, Français, - %C3%A0%20gradient%20d%27indice
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
à gradient d'indice radial, à gradient d'indice axial 3, fiche 1, Français, - %C3%A0%20gradient%20d%27indice
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-04-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Optics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- gradient index lens
1, fiche 2, Anglais, gradient%20index%20lens
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- graded index lens 2, fiche 2, Anglais, graded%20index%20%20lens
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An optical element within which the refractive index is smooth, but not constant, function of position and, as a result, the ray paths are curved. Also known as graded index lens. 2, fiche 2, Anglais, - gradient%20index%20lens
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Optique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lentille à gradient d'indice
1, fiche 2, Français, lentille%20%C3%A0%20gradient%20d%27indice
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-06-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Semiconductors (Electronics)
- Lasers and Masers
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Graded Refractive Index Separate Confinement Heterostructure 1, fiche 3, Anglais, Graded%20Refractive%20Index%20Separate%20Confinement%20Heterostructure
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Semi-conducteurs (Électronique)
- Masers et lasers
Fiche 3, La vedette principale, Français
- structure GRINSCH 1, fiche 3, Français, structure%20GRINSCH
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Classiquement, une diode laser de puissance se compose d'un ensemble de diodes lasers élémentaires de structure GRINSCH (pour Graded Refractive Index Separate Confinement Heterostructure). Ces diodes ont la forme d'un étroit ruban, de quelques centaines de [mu]m de long et de quelques [mu]m² de section. En plaçant plusieurs dizaines de ces rubans parallèlement les uns aux autres, on forme des barrettes continu et plus de 70 watts crête en quasi continu, c'est-à-dire sur des impulsions de 200 [mu]s avec un taux de répétition de 50 à 100 Hz. 1, fiche 3, Français, - structure%20GRINSCH
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


