TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRADIENT ANALYSIS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chromathermography
1, fiche 1, Anglais, chromathermography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- temperature gradient chromatography 2, fiche 1, Anglais, temperature%20gradient%20chromatography
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chromatographic technique in which a temperature gradient is produced. 3, fiche 1, Anglais, - chromathermography
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Thermochromatography is an alternative to temperature programming. 2, fiche 1, Anglais, - chromathermography
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The heat source is passed down a column in the mobile phase flow direction. 3, fiche 1, Anglais, - chromathermography
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- temperature gradient analysis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- thermochromatographie
1, fiche 1, Français, thermochromatographie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chromathermographie 2, fiche 1, Français, chromathermographie
nom féminin
- chromatothermographie 3, fiche 1, Français, chromatothermographie
nom féminin
- chromatographie à gradient de température 3, fiche 1, Français, chromatographie%20%C3%A0%20gradient%20de%20temp%C3%A9rature
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cromatografía con temperatura programada
1, fiche 1, Espagnol, cromatograf%C3%ADa%20con%20temperatura%20programada
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-09-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Statistical Methods
- Ecology (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- gradient analysis
1, fiche 2, Anglais, gradient%20analysis
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any method attempting to relate the species composition to (measured or hypothetical) environmental gradients. 2, fiche 2, Anglais, - gradient%20analysis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
- Écologie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- analyse de gradient
1, fiche 2, Français, analyse%20de%20gradient
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Échantillon d'observations ou de mesures réalisées à des intervalles réguliers le long d'un gradient d'un facteur ou d'un descripteur écologique, afin de saisir les relations entre les variations de ce facteur ou descripteur et la présence de certaines caractéristiques des organismes. 2, fiche 2, Français, - analyse%20de%20gradient
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Méthode statistique permettant de mettre en évidence un gradient physique au sein d'un milieu étudié. 3, fiche 2, Français, - analyse%20de%20gradient
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-02-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- solvent gradient analysis 1, fiche 3, Anglais, solvent%20gradient%20analysis
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Often, all substances are not eluted from the column with a single solvent. After elution of part of the solutes, a different solvent or solvent mixture is added that shows a greater eluting power for the remaining solutes. In solvent gradient analysis, mixed solvents are used, but their volume ratios are varied continuously throughout the elution, usually in a linear fashion. 1, fiche 3, Anglais, - solvent%20gradient%20analysis
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- analyse par gradient de solvant
1, fiche 3, Français, analyse%20par%20gradient%20de%20solvant
proposition, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-02-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- salt gradient analysis 1, fiche 4, Anglais, salt%20gradient%20analysis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Often, all substances are not eluted from the column with a single solvent. After elution of part of the solutes, a different solvent or solvent mixture is added that shows a greater eluting power for the remaining solutes ... a concentrated salt or other reagent in the eluting solvent may be continuously diluted, as in salt gradient analysis. The salt may act as a salting-out agent (precipitating) for the solutes, and the salting-out ability decreases continuously. 1, fiche 4, Anglais, - salt%20gradient%20analysis
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- analyse par gradient de sel
1, fiche 4, Français, analyse%20par%20gradient%20de%20sel
proposition, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :