TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRAIN CO-OPERATIVE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-07-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Grain Growing
- Milling and Cereal Industries
- Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- grain co-operative
1, fiche 1, Anglais, grain%20co%2Doperative
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A large number of grain co-operatives and companies are agents, handlers and expeditors of Western Canada's grain. The companies own and operate primary and terminal elevators along with farm supply outlets, processing facilities, and related enterprises. Many of these companies act not only as agents for the Canadian Wheat Board, but also buy and sell non-Board grains on their own behalf. 1, fiche 1, Anglais, - grain%20co%2Doperative
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Culture des céréales
- Minoterie et céréales
- Économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coopérative céréalière
1, fiche 1, Français, coop%C3%A9rative%20c%C3%A9r%C3%A9ali%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
De nombreuses compagnies et coopératives céréalières s'occupent de la vente, de la manutention et de l'expédition du grain de l'Ouest. Ces compagnies possèdent et exploitent des silos de collecte et des silos portuaires ou industriels, de même que des magasins de matériel agricole, des usines de conditionnement et des entreprises connexes. Beaucoup agissent non seulement à titre d'agents pour la Commission canadienne du blé, mais aussi pour leur propre compte en achetant et en vendant des céréales qui ne relèvent pas de la compétence de la Commission. 1, fiche 1, Français, - coop%C3%A9rative%20c%C3%A9r%C3%A9ali%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cultivo de cereales
- Molinería y cereales
- Economía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cooperativa cerealera
1, fiche 1, Espagnol, cooperativa%20cerealera
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-01-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Sales (Marketing)
- Plant and Crop Production
- Agricultural Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Temiskaming Grain Marketing Co-Operative 1, fiche 2, Anglais, Temiskaming%20Grain%20Marketing%20Co%2DOperative
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Temiskaming Grain Marketing Cooperative
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Vente
- Cultures (Agriculture)
- Économie agricole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Coopérative de commercialisation des céréales de Témiskaming
1, fiche 2, Français, Coop%C3%A9rative%20de%20commercialisation%20des%20c%C3%A9r%C3%A9ales%20de%20T%C3%A9miskaming
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Budget des dépenses 1991-1992. 1, fiche 2, Français, - Coop%C3%A9rative%20de%20commercialisation%20des%20c%C3%A9r%C3%A9ales%20de%20T%C3%A9miskaming
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-02-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Plant and Crop Production
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Co-operative Association of Grain Growers
1, fiche 3, Anglais, Co%2Doperative%20Association%20of%20Grain%20Growers
Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Cooperative Association of Grain Growers
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Cultures (Agriculture)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Société coopérative de producteurs de grains
1, fiche 3, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20coop%C3%A9rative%20de%20producteurs%20de%20grains
Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(commerce bourse des grains BT 50) (S.R. 1952, c. 25 art 2 ) 1, fiche 3, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20coop%C3%A9rative%20de%20producteurs%20de%20grains
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :