TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

GREAT COALITION [4 fiches]

Fiche 1 - données d’organisme externe 2004-10-01

Anglais

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Environmental Management
  • Radioactive Contamination
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
OBS

Three intervenors (Citizens for Alternatives to Chemical Contamination, Nuclear Information and Resource Service, and Coalition for a Nuclear Free Great Lakes) expressed concern about the lack of consultation for this hearing with residents of the United States.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Gestion environnementale
  • Pollution par radioactivité
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
OBS

Trois intervenants (Citizens for Alternatives to Chemical Contamination, Nuclear Information and Resource Service, et Coalition for a Nuclear Free Great Lakes) étaient préoccupés par le fait que les résidents des États-Unis n'avaient pas été consultés pour l'audience.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1996-06-18

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Water Transport
Terme(s)-clé(s)
  • St-Lawrence River and Great Lakes Coalition of Canadian and United States Maritime Pilots
  • Saint-Lawrence River and Great Lakes Coalition of Canadian and United States Maritime Pilots

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Transport par eau

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1996-06-02

Anglais

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • International Relations
  • Political Science (General)

Français

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Relations internationales
  • Sciences politiques (Généralités)
OBS

Coalition formée de 1966 à 1969 par les chrétiens-démocrates et les sociaux-démocrates allemands, soit les deux tendances politiques dominantes.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1991-06-28

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Port Rowan, Ontario; Information obtained from the organization.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Port Rowan, Ont.; Renseignement obtenu de l'organisme.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :