TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GREAT SOCIETY [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-07-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Skiing and Snowboarding
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Great Northern Ski Society
1, fiche 1, Anglais, Great%20Northern%20Ski%20Society
Yukon
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GNSS 2, fiche 1, Anglais, GNSS
Yukon
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Great Northern Ski Society went bankrupt in 2013. It was then replaced by the Friends of Mount Sima. 3, fiche 1, Anglais, - Great%20Northern%20Ski%20Society
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Ski Society of the Great Northern
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Ski et surf des neiges
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Great Northern Ski Society
1, fiche 1, Français, Great%20Northern%20Ski%20Society
Yukon
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GNSS 2, fiche 1, Français, GNSS
Yukon
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Ski Society of the Great Northern
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-07-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Stamp and Postmark Collecting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Philatelic Society of Great Britain
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Philatelic%20Society%20of%20Great%20Britain
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Scottish Canadian Study Circle 2, fiche 2, Anglais, Scottish%20Canadian%20Study%20Circle
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Society's roots go back to the 1930's when a small band of Scottish enthusiasts formed the Scottish Canadian Study Circle. After the Second World War in 1946 the Circle re-launched itself under [their] present name [Canadian Philatelic Society of Great Britain]. The aims of the Society include the promotion and study of all aspects of British North American philately. Membership is worldwide and there is, naturally, a strong representation in Canada and the USA. 2, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Philatelic%20Society%20of%20Great%20Britain
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The [purposes] of the Society [are]: To associate those interested in the philately of Canada, those areas thereof which were seperate British Colonies prior to Confederation in 1867 or any part or parts thereof; which said territory is hereinafter referred to as "British North America" (BNA). To encourage study inter alia by the holding of meetings, publications of papers and the arrangement of private and public displays and exhibitions. To provide facilities for the disposal of members' surplus material. To provide a Library of philatelic literature relating to British North America for use of members. To hold an annual Convention which normally shall meet in rotation in Scotland, the North of England and Wales, and the South of England. 3, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Philatelic%20Society%20of%20Great%20Britain
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Philatélie et marcophilie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Canadian Philatelic Society of Great Britain
1, fiche 2, Français, Canadian%20Philatelic%20Society%20of%20Great%20Britain
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Scottish Canadian Study Circle 2, fiche 2, Français, Scottish%20Canadian%20Study%20Circle
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-02-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Paleontology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- The Great Canadian Fossil Trail Society
1, fiche 3, Anglais, The%20Great%20Canadian%20Fossil%20Trail%20Society
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Field. 2, fiche 3, Anglais, - The%20Great%20Canadian%20Fossil%20Trail%20Society
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Paléontologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- The Great Canadian Fossil Trail Society 1, fiche 3, Français, The%20Great%20Canadian%20Fossil%20Trail%20Society
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 3, Français, - The%20Great%20Canadian%20Fossil%20Trail%20Society
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-12-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Royal Photographic Society of Great Britain
1, fiche 4, Anglais, Royal%20Photographic%20Society%20of%20Great%20Britain
correct, Europe
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- RPS 2, fiche 4, Anglais, RPS
correct, Europe
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Royal Photographic Society of Great Britain
1, fiche 4, Français, Royal%20Photographic%20Society%20of%20Great%20Britain
correct, Europe
Fiche 4, Les abréviations, Français
- RPS 2, fiche 4, Français, RPS
correct, Europe
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1984-08-02
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- great society 1, fiche 5, Anglais, great%20society
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 5, La vedette principale, Français
- grande société
1, fiche 5, Français, grande%20soci%C3%A9t%C3%A9
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


