TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRID MODULATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-11-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- suppressor grid modulation
1, fiche 1, Anglais, suppressor%20grid%20modulation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- suppressor-grid modulation 2, fiche 1, Anglais, suppressor%2Dgrid%20modulation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
It was these days when the suppressor grid modulation became very popular utilizing the advantage of pentode for getting an amplitude modulation when the signal of voice frequencies is superposed to the suppressor grid. On the other hand, in those applications where suppressor grid modulation was not required, the presence of the suppressor grid made the structure of the transmitting tube more complex and also increased the inter-electrode capacities. 3, fiche 1, Anglais, - suppressor%20grid%20modulation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- modulation par la grille d'arrêt
1, fiche 1, Français, modulation%20par%20la%20grille%20d%27arr%C3%AAt
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modulation d'amplitude réalisée par application du signal modulant à la grille suppresseuse d'une pentode dans laquelle cette grille n'est pas reliée à la cathode et est mise à la masse en courant alternatif par un condensateur. 1, fiche 1, Français, - modulation%20par%20la%20grille%20d%27arr%C3%AAt
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «modulation par la grille d'arrêt» est utilisé [dans certains émetteurs radio à tubes électriques]. 1, fiche 1, Français, - modulation%20par%20la%20grille%20d%27arr%C3%AAt
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- modulación de amplitud en rejilla supresora
1, fiche 1, Espagnol, modulaci%C3%B3n%20de%20amplitud%20en%20rejilla%20supresora
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modulación de amplitud que se efectúa aplicando la señal moduladora a la rejilla supresora de una válvula. 1, fiche 1, Espagnol, - modulaci%C3%B3n%20de%20amplitud%20en%20rejilla%20supresora
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-12-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Transmission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- grid amplitude modulation
1, fiche 2, Anglais, grid%20amplitude%20modulation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- grid modulation 2, fiche 2, Anglais, grid%20modulation
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Amplitude modulation effected by applying the modulating signal to the grid of a valve. 3, fiche 2, Anglais, - grid%20amplitude%20modulation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- modulation d'amplitude par la grille
1, fiche 2, Français, modulation%20d%27amplitude%20par%20la%20grille
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- modulation par la grille 1, fiche 2, Français, modulation%20par%20la%20grille
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Modulation d'amplitude effectuée en appliquant le signal modulant sur la grille d'un tube amplificateur. 1, fiche 2, Français, - modulation%20d%27amplitude%20par%20la%20grille
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- modulación de amplitud en rejilla
1, fiche 2, Espagnol, modulaci%C3%B3n%20de%20amplitud%20en%20rejilla
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- modulación por rejilla 2, fiche 2, Espagnol, modulaci%C3%B3n%20por%20rejilla
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Modulación de amplitud que se efectúa aplicando la señal modulante en la rejilla de una válvula amplificadora. 2, fiche 2, Espagnol, - modulaci%C3%B3n%20de%20amplitud%20en%20rejilla
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


