TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRID NORTH [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- grid north
1, fiche 1, Anglais, grid%20north
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The northerly or zero direction indicated by the grid datum of directional reference. 1, fiche 1, Anglais, - grid%20north
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
grid north: term and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - grid%20north
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nord de la grille
1, fiche 1, Français, nord%20de%20la%20grille
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nord d'un quadrillage 2, fiche 1, Français, nord%20d%27un%20quadrillage
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Direction nord ou zéro indiquée par les informations de référence directionnelle données par une grille. 1, fiche 1, Français, - nord%20de%20la%20grille
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nord de la grille : terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - nord%20de%20la%20grille
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geografía matemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- norte del cuadriculado
1, fiche 1, Espagnol, norte%20del%20cuadriculado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dirección, Norte o cero, indicada por las informaciones de referencia direccional dadas por la cuadrícula. 1, fiche 1, Espagnol, - norte%20del%20cuadriculado
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-02-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Surveying
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- north grid 1, fiche 2, Anglais, north%20grid
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
on the Lambert grid. 1, fiche 2, Anglais, - north%20grid
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Arpentage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- nord Lambert
1, fiche 2, Français, nord%20Lambert
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
C'est la direction des y positifs du système de projection Lambert 1, fiche 2, Français, - nord%20Lambert
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :