TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRINDING MEDIA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-09-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- grinding media
1, fiche 1, Anglais, grinding%20media
correct, voir observation, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any material including balls and rods, used in a grinding mill. 2, fiche 1, Anglais, - grinding%20media
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
During the rotation of these mills the grinding media acquire rolling, cascading, and falling motions, and the impacts and grinding resulting from these motions are effective in comminuting the rock particles in the mass. 3, fiche 1, Anglais, - grinding%20media
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
grinding media: term rarely used in the singular (grinding medium). 4, fiche 1, Anglais, - grinding%20media
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- grinding medium
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- corps broyants
1, fiche 1, Français, corps%20broyants
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Corps, généralement durs et grossiers, qu'on introduit dans certains types de broyeurs et qui opèrent un broyage en agissant principalement par écrasement et attrition. 2, fiche 1, Français, - corps%20broyants
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les corps broyants les plus usuels sont les barres et boulets métalliques et les galets. 2, fiche 1, Français, - corps%20broyants
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'ensemble des corps broyants constitue la charge broyante d'un broyeur. 2, fiche 1, Français, - corps%20broyants
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- corps broyant
- charge broyante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


