TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HEAD EVALUATION [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-06-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Positions
- Government Accounting
- Auditing (Accounting)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Head of Evaluation, Audit and Review 1, fiche 1, Anglais, Head%20of%20Evaluation%2C%20Audit%20and%20Review
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Of the Canadian Heritage Portfolio. 1, fiche 1, Anglais, - Head%20of%20Evaluation%2C%20Audit%20and%20Review
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Comptabilité publique
- Vérification (Comptabilité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chef de l'Évaluation, de la Vérification et des Examens
1, fiche 1, Français, chef%20de%20l%27%C3%89valuation%2C%20de%20la%20V%C3%A9rification%20et%20des%20Examens
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Du portefeuille du Patrimoine canadien. 1, fiche 1, Français, - chef%20de%20l%27%C3%89valuation%2C%20de%20la%20V%C3%A9rification%20et%20des%20Examens
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-04-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Financial and Budgetary Management
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- head of evaluation
1, fiche 2, Anglais, head%20of%20evaluation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This directive ... supports the principle that heads of evaluation, as primary departmental experts in evaluation, have final decision-making authority on technical issues, subject to the decision-making authority of deputy heads ... 1, fiche 2, Anglais, - head%20of%20evaluation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion budgétaire et financière
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chef de l'évaluation
1, fiche 2, Français, chef%20de%20l%27%C3%A9valuation
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La présente directive [...] appuie le principe selon lequel le chef de l'évaluation, à titre de principal expert en évaluation du ministère, prend les décisions finales sur les questions techniques, sous réserve des pouvoirs décisionnels des administrateurs généraux [...] 1, fiche 2, Français, - chef%20de%20l%27%C3%A9valuation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2009-07-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Government Positions
- Management Operations (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- head, Programs Governance, Evaluation and Measurement
1, fiche 3, Anglais, head%2C%20Programs%20Governance%2C%20Evaluation%20and%20Measurement
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- chef, Gouvernance, évaluation et mesure des programmes
1, fiche 3, Français, chef%2C%20Gouvernance%2C%20%C3%A9valuation%20et%20mesure%20des%20programmes
nom masculin et féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2005-03-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Education (General)
- Aboriginal Law
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Aboriginal Head Start on Reserve Program-Summary of the Evaluation
1, fiche 4, Anglais, Aboriginal%20Head%20Start%20on%20Reserve%20Program%2DSummary%20of%20the%20Evaluation
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Ottawa, 2004. Running title : Evaluation Summary Report. 1, fiche 4, Anglais, - Aboriginal%20Head%20Start%20on%20Reserve%20Program%2DSummary%20of%20the%20Evaluation
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pédagogie (Généralités)
- Droit autochtone
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme d'aide préscolaire aux Autochtones dans les réserves - sommaire de l'évaluation
1, fiche 4, Français, Programme%20d%27aide%20pr%C3%A9scolaire%20aux%20Autochtones%20dans%20les%20r%C3%A9serves%20%2D%20sommaire%20de%20l%27%C3%A9valuation
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Ottawa, 2004. Titre en-tête de chaque page : Rapport sommaire de l'évaluation. 1, fiche 4, Français, - Programme%20d%27aide%20pr%C3%A9scolaire%20aux%20Autochtones%20dans%20les%20r%C3%A9serves%20%2D%20sommaire%20de%20l%27%C3%A9valuation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-08-02
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Aboriginal Law
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Aboriginal Head Start Evaluation Framework 1, fiche 5, Anglais, Aboriginal%20Head%20Start%20Evaluation%20Framework
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Childhood and Youth Division. 1, fiche 5, Anglais, - Aboriginal%20Head%20Start%20Evaluation%20Framework
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Droit autochtone
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Programme d'aide préscolaire aux Autochtones : cadre d'évaluation
1, fiche 5, Français, Programme%20d%27aide%20pr%C3%A9scolaire%20aux%20Autochtones%20%3A%20cadre%20d%27%C3%A9valuation
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Division de l'enfance et de la jeunesse. 1, fiche 5, Français, - Programme%20d%27aide%20pr%C3%A9scolaire%20aux%20Autochtones%20%3A%20cadre%20d%27%C3%A9valuation
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1999-08-02
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Aboriginal Law
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Aboriginal Head Start National Evaluation Assessment 1, fiche 6, Anglais, Aboriginal%20Head%20Start%20National%20Evaluation%20Assessment
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Special Surveys Division, Statistics Canada. 1, fiche 6, Anglais, - Aboriginal%20Head%20Start%20National%20Evaluation%20Assessment
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Droit autochtone
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Évaluation nationale du Programme d'aide préscolaire aux Autochtones
1, fiche 6, Français, %C3%89valuation%20nationale%20du%20Programme%20d%27aide%20pr%C3%A9scolaire%20aux%20Autochtones
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Division des enquêtes spéciales, Statistique Canada. 1, fiche 6, Français, - %C3%89valuation%20nationale%20du%20Programme%20d%27aide%20pr%C3%A9scolaire%20aux%20Autochtones
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1985-04-12
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Position Titles
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Head of Claims Processing Evaluation 1, fiche 7, Anglais, Head%20of%20Claims%20Processing%20Evaluation
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de postes
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Chef de l'évaluation du traitement des demandes 1, fiche 7, Français, Chef%20de%20l%27%C3%A9valuation%20du%20traitement%20des%20demandes
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :