TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HOLOGRAPHIC STORAGE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-01-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Computer Memories
- Transformers and Inductance (Electronics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- holographic storage device
1, fiche 1, Anglais, holographic%20storage%20device
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- holographic storage system 2, fiche 1, Anglais, holographic%20storage%20%20system
correct
- holographic system 3, fiche 1, Anglais, holographic%20system
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Some holographic storage devices claim a density of one terabit, or one trillion bits, in one cubic centimeter ... Compact Discs hold ... approximately 250,000 times less information than those holograms would. The theoretical promises of holographic data storage hold much promise for people trying to find ways to retrieve extremely large amounts of data very quickly. 4, fiche 1, Anglais, - holographic%20storage%20device
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Infographie
- Mémoires (Informatique)
- Transformateurs et inductance (Électronique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dispositif holographique
1, fiche 1, Français, dispositif%20holographique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- système de stockage holographique 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20stockage%20holographique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au lieu de lire les bits en ordre séquentiel, comme c'est le cas des disques durs et des disques optiques, un dispositif holographique peut lire des millions de pixels à la fois - ce qui permettrait, en théorie toujours, d'obtenir un débit inégalé de plusieurs gigabits par seconde. 3, fiche 1, Français, - dispositif%20holographique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-05-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- holographic memory
1, fiche 2, Anglais, holographic%20memory
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- holographic storage memory 2, fiche 2, Anglais, holographic%20storage%20%20memory
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A storage device that records binary information in the form of holograms, which are produced (as interference patterns) on photographic or photochromic media by means of laser beams, and are read by means of low-power laser beams. 3, fiche 2, Anglais, - holographic%20memory
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Holographic memory offers the possibility of storing 1 terabyte (TB) of data in a sugar-cube-sized crystal. A terabyte of data equals 1,000 gigabytes, 1 million megabytes or 1 trillion bytes. Data from more than 1,000 CDs could fit on a holographic memory system. Most computer hard drives only hold 10 to 40 GB of data, a small fraction of what a holographic memory system might hold. 4, fiche 2, Anglais, - holographic%20memory
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mémoire holographique
1, fiche 2, Français, m%C3%A9moire%20holographique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif de stockage qui enregistre l'information binaire sous forme d'hologrammes. 2, fiche 2, Français, - m%C3%A9moire%20holographique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- memoria holográfica
1, fiche 2, Espagnol, memoria%20hologr%C3%A1fica
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo de almacenamiento que registra la información binaria en forma de hologramas, que se producen (como modelos de interferencias) sobre medios fotográficos o fotocrómicos por medio de rayos láser, y se leen mediante haces láser de baja potencia. 1, fiche 2, Espagnol, - memoria%20hologr%C3%A1fica
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-09-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Memories
- Computer Hardware
- Lasers and Masers
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- holographic storage
1, fiche 3, Anglais, holographic%20storage
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- holostore 2, fiche 3, Anglais, holostore
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... computer storage that uses laser beams to store computer-generated data in three-dimensions. 3, fiche 3, Anglais, - holographic%20storage
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Holostore is a method of data storage. The data is stored as a holographic (3-dimensional) image by passing light through light-sensitive crystals that retain the light patterns. 2, fiche 3, Anglais, - holographic%20storage
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
- Matériel informatique
- Masers et lasers
Fiche 3, La vedette principale, Français
- stockage holographique
1, fiche 3, Français, stockage%20holographique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Technologie tri-dimensionnelle utilisant le laser comme moyen de stockage. 2, fiche 3, Français, - stockage%20holographique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Technique mise au point par IBM et Lucent Technologies. Cristal photosensible à trois dimensions offrant une possibilité de stockage équivalent à 50 DVD. 3, fiche 3, Français, - stockage%20holographique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Láser y máser
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- holografía
1, fiche 3, Espagnol, holograf%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Método para almacenar los datos, haciendo una fotografía multidimensional en un medio de almacenamiento. 1, fiche 3, Espagnol, - holograf%C3%ADa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :