TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HORIZONTAL CONTROL [18 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-03-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- horizontal datum
1, fiche 1, Anglais, horizontal%20datum
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- horizontal control datum 2, fiche 1, Anglais, horizontal%20control%20%20datum
correct
- horizontal geodetic datum 3, fiche 1, Anglais, horizontal%20geodetic%20datum
correct
- horizontal geodetic reference system 4, fiche 1, Anglais, horizontal%20geodetic%20reference%20system
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A horizontal datum is a specified coordinate system for a collection of positions on the surface of the earth. Traditionally, horizontal datums have used classical surveying methods (i.e. measuring distances and angles through triangulation surveys) to best fit to the surface of the earth. 1, fiche 1, Anglais, - horizontal%20datum
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de référence planimétrique
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20planim%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- référentiel planimétrique 2, fiche 1, Français, r%C3%A9f%C3%A9rentiel%20planim%C3%A9trique
correct, nom masculin
- système de référence géodésique horizontal 3, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9od%C3%A9sique%20horizontal
correct, nom masculin
- système de référence horizontal 4, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20horizontal
correct, nom masculin
- référentiel géodésique horizontal 5, fiche 1, Français, r%C3%A9f%C3%A9rentiel%20g%C3%A9od%C3%A9sique%20horizontal
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Un] référentiel géodésique [est une] série de caractéristiques définissant la zone de référence ou le système des coordonnées de référence utilisés pour le contrôle géodésique lors du calcul des coordonnées de différents points au sol. Les référentiels géodésiques sont généralement définis en tant que référentiels géodésiques horizontaux et verticaux séparément. 5, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20planim%C3%A9trique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-08-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Surveying
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- horizontal control point
1, fiche 2, Anglais, horizontal%20control%20point
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A point whose horizontal coordinates, or whose distance and direction to other points of like kind, are known accurately enough that they can be assumed known in further surveys. 1, fiche 2, Anglais, - horizontal%20control%20point
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télédétection
- Arpentage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- point de contrôle horizontal
1, fiche 2, Français, point%20de%20contr%C3%B4le%20horizontal
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le nombre de points de contrôle nécessaire peut être ajusté par rapport à la réalité du terrain [...] Pour la basse résolution, la disposition des points de contrôle doit respecter la densité suivante [...] Un point de contrôle vertical tous les deux modèles et un point de contrôle horizontal tous les six modèles. 2, fiche 2, Français, - point%20de%20contr%C3%B4le%20horizontal
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-07-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Surveying
- Cartography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- horizontal control survey
1, fiche 3, Anglais, horizontal%20control%20survey
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Horizontal control surveys coordinate horizontal positional data. 2, fiche 3, Anglais, - horizontal%20control%20survey
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Arpentage
- Cartographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- levé de contrôle planimétrique
1, fiche 3, Français, lev%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le%20planim%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les levés de contrôle planimétrique destinés à étayer les arpentages cadastraux doivent être exécutés à l'aide de toute méthode qui permettra d'obtenir la précision de deuxième ordre [...] 1, fiche 3, Français, - lev%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le%20planim%C3%A9trique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2013-01-14
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Surveying
- Mathematical Geography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- horizontal control
1, fiche 4, Anglais, horizontal%20control
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... providing horizontal control, in which planimetric positions of specified control points are located by trilateration, triangulation, intersection, resection, or traversing ... 1, fiche 4, Anglais, - horizontal%20control
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A topographic survey consists of establishing over the area to be mapped a system of horizontal and vertical control, which consists of selected stations connected by measurements of high precision ... 1, fiche 4, Anglais, - horizontal%20control
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Arpentage
- Géographie mathématique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- canevas planimétrique
1, fiche 4, Français, canevas%20planim%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de points dont la position a été déterminée sur le plan horizontal. 2, fiche 4, Français, - canevas%20planim%C3%A9trique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les positions peuvent être rapportées à l'un des systèmes classiques de coordonnées. 2, fiche 4, Français, - canevas%20planim%C3%A9trique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- horizontal acquisition of control 1, fiche 5, Anglais, horizontal%20acquisition%20of%20control
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 5, La vedette principale, Français
- acquisition de contrôle de caractère horizontal
1, fiche 5, Français, acquisition%20de%20contr%C3%B4le%20de%20caract%C3%A8re%20horizontal
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1995-12-27
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Woodworking
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- control for horizontal adjustment of the scribing spindle
1, fiche 6, Anglais, control%20for%20horizontal%20adjustment%20of%20the%20scribing%20spindle
correct, normalisé
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machines - Single-end tenoning machines with several spindles. 2, fiche 6, Anglais, - control%20for%20horizontal%20adjustment%20of%20the%20scribing%20spindle
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
control for horizontal adjustment of the scribing spindle: term standardized by ISO. 2, fiche 6, Anglais, - control%20for%20horizontal%20adjustment%20of%20the%20scribing%20spindle
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Travail du bois
Fiche 6, La vedette principale, Français
- commande de réglage de la broche horizontale
1, fiche 6, Français, commande%20de%20r%C3%A9glage%20de%20la%20broche%20horizontale
nom féminin, normalisé
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Machines à bois. Tenonneuses simples à plusieurs broches. 2, fiche 6, Français, - commande%20de%20r%C3%A9glage%20de%20la%20broche%20horizontale
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
commande de réglage de la broche horizontale : terme normalisé par l'ISO. 2, fiche 6, Français, - commande%20de%20r%C3%A9glage%20de%20la%20broche%20horizontale
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Trabajo de la madera
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- mando de ajuste del eje horizontal
1, fiche 6, Espagnol, mando%20de%20ajuste%20del%20eje%20horizontal
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1995-12-27
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Woodworking
- Wood Sawing
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- control for horizontal adjustment of saw
1, fiche 7, Anglais, control%20for%20horizontal%20adjustment%20of%20saw
correct, normalisé
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machines - Single-end tenoning machines with several spindles. 2, fiche 7, Anglais, - control%20for%20horizontal%20adjustment%20of%20saw
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
control for horizontal adjustment of saw: term standardized by ISO. 2, fiche 7, Anglais, - control%20for%20horizontal%20adjustment%20of%20saw
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Travail du bois
- Sciage du bois
Fiche 7, La vedette principale, Français
- commande de réglage horizontal de la scie
1, fiche 7, Français, commande%20de%20r%C3%A9glage%20horizontal%20de%20la%20scie
nom féminin, normalisé
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Machines à bois. Tenonneuses simples à plusieurs broches. 2, fiche 7, Français, - commande%20de%20r%C3%A9glage%20horizontal%20de%20la%20scie
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
commande de réglage horizontal de la scie : terme normalisé par l'ISO. 2, fiche 7, Français, - commande%20de%20r%C3%A9glage%20horizontal%20de%20la%20scie
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Trabajo de la madera
- Aserradura de la madera
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- mando de ajuste horizontal de la sierra
1, fiche 7, Espagnol, mando%20de%20ajuste%20horizontal%20de%20la%20sierra
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1995-12-27
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Woodworking
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- control for locking horizontal spindle
1, fiche 8, Anglais, control%20for%20locking%20horizontal%20spindle
correct, normalisé
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machines - Single-end tenoning machines with several spindles. 2, fiche 8, Anglais, - control%20for%20locking%20horizontal%20spindle
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
control for locking horizontal spindle: term standardized by ISO. 2, fiche 8, Anglais, - control%20for%20locking%20horizontal%20spindle
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Travail du bois
Fiche 8, La vedette principale, Français
- commande du blocage de la broche horizontale
1, fiche 8, Français, commande%20du%20blocage%20de%20la%20broche%20horizontale
nom féminin, normalisé
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Machines à bois. Tenonneuses simples à plusieurs broches. 2, fiche 8, Français, - commande%20du%20blocage%20de%20la%20broche%20horizontale
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
commande du blocage de la broche horizontale : terme normalisé par l'ISO. 2, fiche 8, Français, - commande%20du%20blocage%20de%20la%20broche%20horizontale
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Trabajo de la madera
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- mando de bloqueo del eje horizontal
1, fiche 8, Espagnol, mando%20de%20bloqueo%20del%20eje%20horizontal
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1989-09-18
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Video Technology
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- horizontal automatic frequency control
1, fiche 9, Anglais, horizontal%20automatic%20frequency%20control
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- HAFC 1, fiche 9, Anglais, HAFC
correct
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Vidéotechnique
Fiche 9, La vedette principale, Français
- commande automatique de fréquence horizontale
1, fiche 9, Français, commande%20automatique%20de%20fr%C3%A9quence%20horizontale
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
- CAFH 1, fiche 9, Français, CAFH
correct
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1986-06-16
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- horizontal control network 1, fiche 10, Anglais, horizontal%20control%20network
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Fiche 10, La vedette principale, Français
- réseau de contrôle horizontal 1, fiche 10, Français, r%C3%A9seau%20de%20contr%C3%B4le%20horizontal
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- réseau de contrôle planimétrique 1, fiche 10, Français, r%C3%A9seau%20de%20contr%C3%B4le%20planim%C3%A9trique
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1983-05-02
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Archaeology
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- horizontal and vertical control method 1, fiche 11, Anglais, horizontal%20and%20vertical%20control%20method
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
in underwater archaeology 1, fiche 11, Anglais, - horizontal%20and%20vertical%20control%20method
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Archéologie
Fiche 11, La vedette principale, Français
- méthode de quadrillage horizontal et vertical 1, fiche 11, Français, m%C3%A9thode%20de%20quadrillage%20horizontal%20et%20vertical
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1980-10-15
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Continuous Handling
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- horizontal traffic control 1, fiche 12, Anglais, horizontal%20traffic%20control
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Manutention continue
Fiche 12, La vedette principale, Français
- distributeur horizontal 1, fiche 12, Français, distributeur%20horizontal
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1979-07-25
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- second-order horizontal control network 1, fiche 13, Anglais, second%2Dorder%20horizontal%20control%20network
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
By analogy with: second-order climatological station. 2, fiche 13, Anglais, - second%2Dorder%20horizontal%20control%20network
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
The data necessary for establishing grids for mapping purposes is gathered through this network. 3, fiche 13, Anglais, - second%2Dorder%20horizontal%20control%20network
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Fiche 13, La vedette principale, Français
- réseau de contrôle horizontal de second ordre 1, fiche 13, Français, r%C3%A9seau%20de%20contr%C3%B4le%20horizontal%20de%20second%20ordre
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Par analogie avec: station climatologique de second ordre. 2, fiche 13, Français, - r%C3%A9seau%20de%20contr%C3%B4le%20horizontal%20de%20second%20ordre
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1979-07-25
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- first-order horizontal control station 1, fiche 14, Anglais, first%2Dorder%20horizontal%20control%20station
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
By analogy with: first-order climatological station. 2, fiche 14, Anglais, - first%2Dorder%20horizontal%20control%20station
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
These stations permit the gathering of data necessary for establishing grids for mapping purposes. 3, fiche 14, Anglais, - first%2Dorder%20horizontal%20control%20station
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Fiche 14, La vedette principale, Français
- station de contrôle horizontal de premier ordre 1, fiche 14, Français, station%20de%20contr%C3%B4le%20horizontal%20de%20premier%20ordre
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Par analogie avec: station climatologique de premier ordre. 2, fiche 14, Français, - station%20de%20contr%C3%B4le%20horizontal%20de%20premier%20ordre
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1979-07-25
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- first-order horizontal control network 1, fiche 15, Anglais, first%2Dorder%20horizontal%20control%20network
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
By analogy with: first-order climatological station. 2, fiche 15, Anglais, - first%2Dorder%20horizontal%20control%20network
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
The data necessary for establishing grids for mapping purposes is gathered through this network. 3, fiche 15, Anglais, - first%2Dorder%20horizontal%20control%20network
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Fiche 15, La vedette principale, Français
- réseau de contrôle horizontal de premier ordre 1, fiche 15, Français, r%C3%A9seau%20de%20contr%C3%B4le%20horizontal%20de%20premier%20ordre
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Par analogie avec: station climatologique de premier ordre. 2, fiche 15, Français, - r%C3%A9seau%20de%20contr%C3%B4le%20horizontal%20de%20premier%20ordre
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1979-07-25
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- first-order vertical and horizontal control network 1, fiche 16, Anglais, first%2Dorder%20vertical%20and%20horizontal%20control%20network
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
By analogy with: first-order climatological station. 2, fiche 16, Anglais, - first%2Dorder%20vertical%20and%20horizontal%20control%20network
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
The data necessary for establishing grids for mapping purposes is gathered through this network. 3, fiche 16, Anglais, - first%2Dorder%20vertical%20and%20horizontal%20control%20network
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Fiche 16, La vedette principale, Français
- réseau de contrôle vertical et horizontal de premier ordre 1, fiche 16, Français, r%C3%A9seau%20de%20contr%C3%B4le%20vertical%20et%20horizontal%20de%20premier%20ordre
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Par analogie avec: station climatologique de premier ordre. 2, fiche 16, Français, - r%C3%A9seau%20de%20contr%C3%B4le%20vertical%20et%20horizontal%20de%20premier%20ordre
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1979-07-25
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- second-order vertical and horizontal control network 1, fiche 17, Anglais, second%2Dorder%20vertical%20and%20horizontal%20control%20network
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
By analogy with: second-order climatological station. 2, fiche 17, Anglais, - second%2Dorder%20vertical%20and%20horizontal%20control%20network
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
The data necessary for establishing grids for mapping purposes is gathered through this network. 3, fiche 17, Anglais, - second%2Dorder%20vertical%20and%20horizontal%20control%20network
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Fiche 17, La vedette principale, Français
- réseau de contrôle vertical et horizontal de second ordre 1, fiche 17, Français, r%C3%A9seau%20de%20contr%C3%B4le%20vertical%20et%20horizontal%20de%20second%20ordre
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Par analogie avec: station climatologique de second ordre. 2, fiche 17, Français, - r%C3%A9seau%20de%20contr%C3%B4le%20vertical%20et%20horizontal%20de%20second%20ordre
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1979-07-25
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- second-order horizontal control station 1, fiche 18, Anglais, second%2Dorder%20horizontal%20control%20station
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
By analogy with: second-order climatological station. 2, fiche 18, Anglais, - second%2Dorder%20horizontal%20control%20station
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
These stations permit the gathering of data necessary for establishing grids for mapping purposes. 3, fiche 18, Anglais, - second%2Dorder%20horizontal%20control%20station
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Fiche 18, La vedette principale, Français
- station de contrôle horizontal de second ordre 1, fiche 18, Français, station%20de%20contr%C3%B4le%20horizontal%20de%20second%20ordre
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Par analogie avec: station climatologique de second ordre. 2, fiche 18, Français, - station%20de%20contr%C3%B4le%20horizontal%20de%20second%20ordre
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :