TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ICRI [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Data Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- interswitch collective routing indicator
1, fiche 1, Anglais, interswitch%20collective%20routing%20indicator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ICRI 1, fiche 1, Anglais, ICRI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- interswitch collective RI 1, fiche 1, Anglais, interswitch%20collective%20RI
correct
- ICRI 1, fiche 1, Anglais, ICRI
correct
- ICRI 1, fiche 1, Anglais, ICRI
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- inter-switch collective routing indicator
- inter switch collective routing indicator
- inter-switch collective RI
- inter switch collective RI
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Transmission de données
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indicateur d'acheminement collectif entre commutateurs
1, fiche 1, Français, indicateur%20d%27acheminement%20collectif%20entre%20commutateurs
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- indicateur de routage collectif entre commutateurs 1, fiche 1, Français, indicateur%20de%20routage%20collectif%20entre%20commutateurs
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-09-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Physical Geography (General)
- Hydrology and Hydrography
- Ecology (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Coral Reef Initiative
1, fiche 2, Anglais, International%20Coral%20Reef%20Initiative
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ICRI 2, fiche 2, Anglais, ICRI
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ICRI is an unique environmental partnership that brings all the stakeholders together with the objective of sustainable use and conservation of coral reefs for future generations. ICRI is an informal mechanism that allows representatives of over 80 developing countries with coral reefs to sit in equal partnership with major donor countries and development banks, international environmental and development agencies, scientific associations, the private sector and NGOs to decide on the best strategies to conserve the world's coral reef resources. ICRI is not a permanent structure or organization, but an informal network that aims to catalyse the best strategies to conserve coral reefs and related coastal resources in the tropics. ICRI does not develop and fund proposals, but ensures that the needs of the developing world concerning their coral reefs are conveyed to operational and funding organizations. 2, fiche 2, Anglais, - International%20Coral%20Reef%20Initiative
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Géographie physique (Généralités)
- Hydrologie et hydrographie
- Écologie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Initiative internationale pour les récifs coralliens
1, fiche 2, Français, Initiative%20internationale%20pour%20les%20r%C3%A9cifs%20coralliens
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ICRI 1, fiche 2, Français, ICRI
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'ICRI est l'unique partenariat environnemental qui réunit tous les acteurs se fixant comme objectif un usage durable et la conservation des récifs coralliens pour les générations futures. L'ICRI est un mécanisme informel qui permet d'associer équitablement les représentants de 80 pays en voie de développement possédant des récifs coralliens, à des pays importants donateurs et des banques de développement, des agences internationales de développement et d'environnement, des associations scientifiques, le secteur privé et les ONG, afin de décider des meilleures pratiques pour la conservation des ressources récifales mondiales. L'ICRI n'est pas une organisation ou structure permanente, mais un réseau informel qui a comme but d'appliquer les meilleures stratégies pour conserver les récifs coralliens et «les ressources côtières» dans les Tropiques. L'ICRI ne finance pas de projets, mais s'assure que les besoins des pays en voie de développement concernant les récifs coralliens soient relayés auprès des agences de financement. 1, fiche 2, Français, - Initiative%20internationale%20pour%20les%20r%C3%A9cifs%20coralliens
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Geografía física (Generalidades)
- Hidrología e hidrografía
- Ecología (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Iniciativa Internacional sobre Arrecifes Coralinos
1, fiche 2, Espagnol, Iniciativa%20Internacional%20sobre%20Arrecifes%20Coralinos
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- ICRI 1, fiche 2, Espagnol, ICRI
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
- Ecology (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Call to Action of the International Coral Reef Initiative 1, fiche 3, Anglais, Call%20to%20Action%20of%20the%20International%20Coral%20Reef%20Initiative
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Adopted at the first workshop held in the Philippines from 29 May to 2 June 1995. 1, fiche 3, Anglais, - Call%20to%20Action%20of%20the%20International%20Coral%20Reef%20Initiative
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Call to Action of the ICRI
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Éponges, hydres et méduses
- Écologie (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Appel à l'action lancé dans le cadre de l'Initiative internationale en faveur des récifs coralliens
1, fiche 3, Français, Appel%20%C3%A0%20l%27action%20lanc%C3%A9%20dans%20le%20cadre%20de%20l%27Initiative%20internationale%20en%20faveur%20des%20r%C3%A9cifs%20coralliens
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Esponjas, hidrozoarios y medusas
- Ecología (Generalidades)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Llamamiento en pro de la Iniciativa Internacional sobre los Arrecifes de Coral
1, fiche 3, Espagnol, Llamamiento%20en%20pro%20de%20la%20Iniciativa%20Internacional%20sobre%20los%20Arrecifes%20de%20Coral
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-04-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Iron Casting Research Institute
1, fiche 4, Anglais, Iron%20Casting%20Research%20Institute
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ICRI 1, fiche 4, Anglais, ICRI
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Gray Iron Research Institute 1, fiche 4, Anglais, Gray%20Iron%20Research%20Institute
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Iron Casting Research Institute
1, fiche 4, Français, Iron%20Casting%20Research%20Institute
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
- ICRI 1, fiche 4, Français, ICRI
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Gray Iron Research Institute 1, fiche 4, Français, Gray%20Iron%20Research%20Institute
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-12-07
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Child Resource Institute
1, fiche 5, Anglais, International%20Child%20Resource%20Institute
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- ICRI 1, fiche 5, Anglais, ICRI
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Implements model projects to gather information in techniques and practices involved in innovative forms of child care and child health 1, fiche 5, Anglais, - International%20Child%20Resource%20Institute
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- International Child Resource Institute
1, fiche 5, Français, International%20Child%20Resource%20Institute
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Français
- ICRI 1, fiche 5, Français, ICRI
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :