TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IDAS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-06-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- northern blue
1, fiche 1, Anglais, northern%20blue
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Idas blue 2, fiche 1, Anglais, Idas%20blue
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Lepidoptera) of the family Lycaenidae. 3, fiche 1, Anglais, - northern%20blue
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
northern blue: common name also used to refer to the species Plebejus argyrognomon. 3, fiche 1, Anglais, - northern%20blue
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bleu nordique
1, fiche 1, Français, bleu%20nordique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- azuré de genêt 2, fiche 1, Français, azur%C3%A9%20de%20gen%C3%AAt
correct, nom masculin
- argus sagitté 3, fiche 1, Français, argus%20sagitt%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des lépidoptères) de la famille des Lycaenidae. 4, fiche 1, Français, - bleu%20nordique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Hygiene and Health
- Radiation Protection
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Dose Assurance Service 1, fiche 2, Anglais, International%20Dose%20Assurance%20Service
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: IAEA [International Atomic Energy Agency], 1986. In reference to human health. 2, fiche 2, Anglais, - International%20Dose%20Assurance%20Service
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Hygiène et santé
- Radioprotection
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Service international d'assurance des doses
1, fiche 2, Français, Service%20international%20d%27assurance%20des%20doses
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- IDAS 1, fiche 2, Français, IDAS
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Higiene y Salud
- Protección contra la radiación
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Servicio Internacional de Verificación de Dosis
1, fiche 2, Espagnol, Servicio%20Internacional%20de%20Verificaci%C3%B3n%20de%20Dosis
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- SIVD 1, fiche 2, Espagnol, SIVD
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-07-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- IDA's "free-funds" 1, fiche 3, Anglais, IDA%27s%20%5C%22free%2Dfunds%5C%22
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Funds provided to IDA [International Development Association] in a freely convertible currency or in a member's currency if available for financing procurement in the territory of the member, if there is a reasonable expectation that such resources will be fully used for procurement in such territory during the disbursement period. 1, fiche 3, Anglais, - IDA%27s%20%5C%22free%2Dfunds%5C%22
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- free funds
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- fonds librement utilisables
1, fiche 3, Français, fonds%20librement%20utilisables
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- fondos de libre utilización
1, fiche 3, Espagnol, fondos%20de%20libre%20utilizaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-05-21
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- In-Definite Arts Society
1, fiche 4, Anglais, In%2DDefinite%20Arts%20Society
correct, Alberta
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- IDAS 2, fiche 4, Anglais, IDAS
correct, Alberta
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 4, La vedette principale, Français
- In-Definite Arts Society
1, fiche 4, Français, In%2DDefinite%20Arts%20Society
correct, Alberta
Fiche 4, Les abréviations, Français
- IDAS 2, fiche 4, Français, IDAS
correct, Alberta
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :