TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
JUVENILE CRIME [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Criminology
- Social Problems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- juvenile delinquency
1, fiche 1, Anglais, juvenile%20delinquency
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- juvenile crime 2, fiche 1, Anglais, juvenile%20crime
correct
- teenage delinquency 3, fiche 1, Anglais, teenage%20delinquency
- young delinquency 4, fiche 1, Anglais, young%20delinquency
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a... concept [which refers] to the criminality of nonadult persons and to certain forms of behavior on their part which... are regarded as socially deviant. The most common age limit of childhood is eighteen. 1, fiche 1, Anglais, - juvenile%20delinquency
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Criminologie
- Problèmes sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- délinquance juvénile
1, fiche 1, Français, d%C3%A9linquance%20juv%C3%A9nile
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- criminalité juvénile 2, fiche 1, Français, criminalit%C3%A9%20juv%C3%A9nile
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Répression de la délinquance juvénile. Les jeunes gens se rassemblent pour se livrer à des exactions et à des actes de vandalisme en utilisant des ceintures, des clés, des chaînes, des bouteilles... et même des pistolets. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9linquance%20juv%C3%A9nile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Criminología
- Problemas sociales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- delincuencia juvenil
1, fiche 1, Espagnol, delincuencia%20juvenil
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meetings
- Scientific Research
- Criminology
- Sociology of the Family
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Research Workshop on Perspectives in Action-Oriented Research : Youth, Crime and Juvenile Justice 1, fiche 2, Anglais, Research%20Workshop%20on%20Perspectives%20in%20Action%2DOriented%20Research%20%3A%20Youth%2C%20Crime%20and%20Juvenile%20Justice
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
7th UN [United Nations] Crime Congress; Milan, August 27-28, 1985. 1, fiche 2, Anglais, - Research%20Workshop%20on%20Perspectives%20in%20Action%2DOriented%20Research%20%3A%20Youth%2C%20Crime%20and%20Juvenile%20Justice
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réunions
- Recherche scientifique
- Criminologie
- Sociologie de la famille
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Atelier de recherche sur les perspectives en matière de recherche orientée vers l'action: la jeunesse, la criminalité et la justice pour mineurs
1, fiche 2, Français, Atelier%20de%20recherche%20sur%20les%20perspectives%20en%20mati%C3%A8re%20de%20recherche%20orient%C3%A9e%20vers%20l%27action%3A%20la%20jeunesse%2C%20la%20criminalit%C3%A9%20et%20la%20justice%20pour%20mineurs
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Investigación científica
- Criminología
- Sociología de la familia
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Seminario de investigación sobre perspectivas en materia de investigaciones prácticas: juventud, delito y delincuencia juvenil
1, fiche 2, Espagnol, Seminario%20de%20investigaci%C3%B3n%20sobre%20perspectivas%20en%20materia%20de%20investigaciones%20pr%C3%A1cticas%3A%20juventud%2C%20delito%20y%20delincuencia%20juvenil
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-07-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Criminology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Juvenile Crime Prevention Project 1, fiche 3, Anglais, Juvenile%20Crime%20Prevention%20Project
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Criminologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme de prévention du crime pour adolescents
1, fiche 3, Français, Programme%20de%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20pour%20adolescents
proposition
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(parrainé conjointement par le MSG et le gouvernement de la Colombie-Britannique). 1, fiche 3, Français, - Programme%20de%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20pour%20adolescents
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :